Song of Solomon 3:9
Song of Solomon 3:9 in Multiple Translations
King Solomon has made his carriage out of the timber of Lebanon.
King Solomon made himself a chariot of the wood of Lebanon.
King Solomon made himself a palanquin Of the wood of Lebanon.
King Solomon made himself a bed of the wood of Lebanon.
(Solomon's sedan chair was made for him with wood from Lebanon.
King Salomon made himselfe a palace of the trees of Lebanon.
A palanquin king Solomon made for himself, Of the wood of Lebanon,
King Solomon made himself a carriage of the wood of Lebanon.
King Solomon made himself a chariot of the wood of Lebanon.
King Solomon hath made him a litter of the wood of Libanus:
King Solomon commanded his servants to make that portable chair for him; it was made with wood from Lebanon.
Berean Amplified Bible — Song of Solomon 3:9
BAB
Word Study
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
Song of Solomon 3:9 Interlinear (Deep Study)
BIB
HEB
אַפִּרְי֗וֹן
עָ֤שָׂה
ל/וֹ֙
הַ/מֶּ֣לֶךְ
שְׁלֹמֹ֔ה
מֵ/עֲצֵ֖י
הַ/לְּבָנֽוֹן
אַפִּרְי֗וֹן
ʼappiryôwn
H668
carriage
N-ms
עָ֤שָׂה
ʻâsâh
H6213
to make
V-Qal-Perf-3ms
ל/וֹ֙
Prep | Suff
הַ/מֶּ֣לֶךְ
melek
H4428
King's
Art | N-ms
שְׁלֹמֹ֔ה
Shᵉlômôh
H8010
Solomon
N-proper
מֵ/עֲצֵ֖י
ʻêts
H6086
tree
Prep | N-mp
הַ/לְּבָנֽוֹן
Lᵉbânôwn
H3844
Lebanon
Art | N-proper
Hebrew Word Study
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — Song of Solomon 3:9
אַפִּרְי֗וֹן
ʼappiryôwn
H668
"carriage"
N-ms
This Hebrew word refers to a type of carriage or sedan, often used to transport important people, like a king or queen. It is also translated as chariot in the Bible.
Definition: 1) sedan, litter, palanquin 2) (CLBL) chariot
Usage: Occurs in 1 OT verses. KJV: chariot. See also: Song of Solomon 3:9.
עָ֤שָׂה
ʻâsâh
H6213
"to make"
V-Qal-Perf-3ms
This verb means to make or do something, and is used over 2,600 times in the Bible. It is first used in Genesis 1:7 to describe God's creation of the world and is also used in Exodus 31:5 to describe the work of skilled craftsmen.
Definition: : make(OBJECT) 1) to do, fashion, accomplish, make 1a) (Qal) 1a1) to do, work, make, produce 1a1a) to do 1a1b) to work 1a1c) to deal (with) 1a1d) to act, act with effect, effect 1a2) to make 1a2a) to make 1a2b) to produce 1a2c) to prepare 1a2d) to make (an offering) 1a2e) to attend to, put in order 1a2f) to observe, celebrate 1a2g) to acquire (property) 1a2h) to appoint, ordain, institute 1a2i) to bring about 1a2j) to use 1a2k) to spend, pass 1b) (Niphal) 1b1) to be done 1b2) to be made 1b3) to be produced 1b4) to be offered 1b5) to be observed 1b6) to be used 1c) (Pual) to be made
Usage: Occurs in 2286 OT verses. KJV: accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, [idiom] certainly, have the charge of, commit, deal (with), deck, [phrase] displease, do, (ready) dress(-ed), (put in) execute(-ion), exercise, fashion, [phrase] feast, (fight-) ing man, [phrase] finish, fit, fly, follow, fulfill, furnish, gather, get, go about, govern, grant, great, [phrase] hinder, hold (a feast), [idiom] indeed, [phrase] be industrious, [phrase] journey, keep, labour, maintain, make, be meet, observe, be occupied, offer, [phrase] officer, pare, bring (come) to pass, perform, pracise, prepare, procure, provide, put, requite, [idiom] sacrifice, serve, set, shew, [idiom] sin, spend, [idiom] surely, take, [idiom] thoroughly, trim, [idiom] very, [phrase] vex, be (warr-) ior, work(-man), yield, use. See also: Genesis 1:7; Genesis 34:19; Exodus 18:24.
ל/וֹ֙
""
Prep | Suff
הַ/מֶּ֣לֶךְ
melek
H4428
"King's"
Art | N-ms
This word refers to a king or royal person, like King David or King Saul. It can also describe something related to a king, like the King's Valley in Genesis. The Bible often uses this word to talk about the rulers of Israel.
Definition: King's (Valley) (Gen.14.17)
Usage: Occurs in 1919 OT verses. KJV: king, royal. See also: Genesis 14:1; Joshua 10:39; 1 Samuel 16:1.
שְׁלֹמֹ֔ה
Shᵉlômôh
H8010
"Solomon"
N-proper
Shelomoh, or Solomon, was a king of Judah and successor of his father David, first mentioned in 2 Samuel 5:14 and known for his wisdom.
Definition: A king of the tribe of Judah living at the time of United Monarchy, first mentioned at 2Sa.5.14; son of: David (H1732) and Bathsheba (H1339); brother of: Shammua (H8051H), Shobab (H7727) and Nathan (H5416); half-brother of: Amnon (H0550), Chileab (H3609), Absalom (H0053), Adonijah (H0138), Shephatiah (H8203), Ithream (H3507), Ibhar (H2984), Elishua (H0474), Nepheg (H5298H), Japhia (H3309I), Elishama (H0476H), Eliada (H0450), Eliphelet (H0467), Tamar (H8559H), Elpelet (H0467I), Nogah (H5052) and Jerimoth (H3406N); married to daughter_of_Pharaoh (H6547P) and Naamah (H5279A); father of: Taphath (H2955), Basemath (H1315) and Rehoboam (H7346); also called Jedidiah at 2Sa.12.25; § Solomon = "peace" son of David by Bathsheba and 3rd king of Israel; author of Proverbs and Song of Songs
Usage: Occurs in 263 OT verses. KJV: Solomon. See also: 2 Samuel 5:14; 1 Kings 9:25; 2 Chronicles 7:8.
מֵ/עֲצֵ֖י
ʻêts
H6086
"tree"
Prep | N-mp
This Hebrew word for tree or wood refers to a strong and firm object, like a tree or a wooden plank, as seen in the carpentry work of Jesus' earthly father Joseph in Matthew 13:55.
Definition: : wood 1) tree, wood, timber, stock, plank, stalk, stick, gallows 1a) tree, trees 1b) wood, pieces of wood, gallows, firewood, cedar-wood, woody flax
Usage: Occurs in 289 OT verses. KJV: [phrase] carpenter, gallows, helve, [phrase] pine, plank, staff, stalk, stick, stock, timber, tree, wood. See also: Genesis 1:11; Joshua 9:23; Psalms 1:3.
הַ/לְּבָנֽוֹן
Lᵉbânôwn
H3844
"Lebanon"
Art | N-proper
Lebanon is a mountain range in Israel, named for its white snow or limestone peaks, often mentioned in Psalms and other books.
Definition: Combined with biq.ah (בִּקְעָה " Valley" H1237I) § Lebanon = "whiteness" a wooded mountain range on the northern border of Israel
Usage: Occurs in 64 OT verses. KJV: Lebanon. See also: Deuteronomy 1:7; Psalms 104:16; Psalms 29:5.
Study Notes — Song of Solomon 3:9
Show Verse Quote Highlights
Context — Solomon Arrives on His Wedding Day
7Behold, it is Solomon’s carriage, escorted by sixty of the mightiest men of Israel.
8All are skilled with the sword, experienced in warfare. Each has his sword at his side prepared for the terror of the night.
9King Solomon has made his carriage out of the timber of Lebanon.
10He has made its posts of silver, its base of gold, its seat of purple fabric. Its interior is inlaid with love by the daughters of Jerusalem. 11Come out, O daughters of Zion, and gaze at King Solomon, wearing the crown with which his mother crowned him on the day of his wedding— the day of his heart’s rejoicing.Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | Song of Solomon 3:7 | Behold, it is Solomon’s carriage, escorted by sixty of the mightiest men of Israel. |
| 2 | 2 Samuel 23:5 | Is not my house right with God? For He has established with me an everlasting covenant, ordered and secured in every part. Will He not bring about my full salvation and my every desire? |
| 3 | Revelation 14:6 | Then I saw another angel flying overhead, with the eternal gospel to proclaim to those who dwell on the earth—to every nation and tribe and tongue and people. |
Sermons on Song of Solomon 3:9
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
Walking in the Power of the New Convenant by David Wilkerson | In this sermon, the preacher explores the story of Isaac sending his son Jacob on a journey with nothing, despite being a wealthy man. The preacher questions why a rich father woul |
|
K-441 True Reconciliation (2 of 2) by Art Katz | In this sermon, the speaker emphasizes the importance of humility and patience in discerning and addressing issues within the church and the world. He criticizes the spirit of prid |
|
The Everlasting Covenant by A.W. Pink | A.W. Pink expounds on 'The Everlasting Covenant,' illustrating how God's plan for salvation was established before the foundation of the world, with Christ as the mediator. He emph |
|
The Stability of the Covenant of Grace - Part 1 by John Gill | John Gill emphasizes the unwavering nature of the Covenant of Grace, as expressed in David's last words, despite the turmoil in his life and kingdom. David acknowledges that his ho |
|
|
Of the Concern the Spirit of God Has in the Covenant of Grace. by John Gill | John Gill emphasizes the vital role of the Holy Spirit in the Covenant of Grace, illustrating that the Spirit is not merely a bystander but an active participant who approves and e |
|
The Great Things God Has Done for His People by William Gadsby | William Gadsby preaches about the great mysteries of salvation that many struggle to comprehend, including God's saving power for even the worst sinners, the method of salvation th |
|
Examine Yourselves in the Light of God's Grace by Robert Traill | Robert Traill preaches on the importance of not frustrating the grace of God by seeking righteousness through the law, emphasizing that true believers cannot commit this sin. He hi |