Song of Solomon 3:10
Song of Solomon 3:10 in Multiple Translations
He has made its posts of silver, its base of gold, its seat of purple fabric. Its interior is inlaid with love by the daughters of Jerusalem.
He made the pillars thereof of silver, the bottom thereof of gold, the covering of it of purple, the midst thereof being paved with love, for the daughters of Jerusalem.
He made the pillars thereof of silver, The bottom thereof of gold, the seat of it of purple, The midst thereof being paved with love, From the daughters of Jerusalem.
He made its pillars of silver, its base of gold, its seat of purple, the middle of it of ebony.
Its posts were covered in silver, and the back was covered in gold. The seat cushion was purple. The interior was lovingly decorated. ) Women of Jerusalem,
Hee made the pillars thereof of siluer, and the pauement thereof of gold, the hangings thereof of purple, whose middes was paued with the loue of the daughters of Ierusalem.
Its pillars he made of silver, Its bottom of gold, its seat of purple, Its midst lined [with] love, By the daughters of Jerusalem.
He made its pillars of silver, its bottom of gold, its seat of purple, the middle of it being paved with love, from the daughters of Jerusalem.
He made its pillars of silver, the bottom of it of gold, the covering of it of purple, the midst of it being paved with love, for the daughters of Jerusalem.
The pillars thereof he made of silver, the seat of gold, the going up of purple: the midst he covered with charity for the daughters of Jerusalem.
The canopy that covered it was ◄held up/supported► by posts made of silver, and the back of the chair was embroidered with gold. The seat/cushion was covered with purple cloth lovingly made/woven by the women of Jerusalem.
Berean Amplified Bible — Song of Solomon 3:10
BAB
Word Study
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
Song of Solomon 3:10 Interlinear (Deep Study)
BIB
HEB
עַמּוּדָי/ו֙
עָ֣שָׂה
כֶ֔סֶף
רְפִידָת֣/וֹ
זָהָ֔ב
מֶרְכָּב֖/וֹ
אַרְגָּמָ֑ן
תּוֹכ/וֹ֙
רָצ֣וּף
אַהֲבָ֔ה
מִ/בְּנ֖וֹת
יְרוּשָׁלִָֽם
עַמּוּדָי/ו֙
ʻammûwd
H5982
pillar
N-mp | Suff
עָ֣שָׂה
ʻâsâh
H6213
to make
V-Qal-Perf-3ms
כֶ֔סֶף
keçeph
H3701
silver
N-ms
רְפִידָת֣/וֹ
rᵉphîydâh
H7507
back
N-fs | Suff
זָהָ֔ב
zâhâb
H2091
gold
N-ms
מֶרְכָּב֖/וֹ
merkâb
H4817
chariot
N-ms | Suff
אַרְגָּמָ֑ן
ʼargâmân
H713
purple
N-ms
תּוֹכ/וֹ֙
tâvek
H8432
midst
N-ms | Suff
רָצ֣וּף
râtsaph
H7528
to fit
V-Qal-Inf-c
אַהֲבָ֔ה
ʼahăbâh
H160
love
N-fs
מִ/בְּנ֖וֹת
bath
H1323
Bath (Shua)
Prep | N-fp
יְרוּשָׁלִָֽם
Yᵉrûwshâlaim
H3389
Jerusalem
N-proper
Hebrew Word Study
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — Song of Solomon 3:10
עַמּוּדָי/ו֙
ʻammûwd
H5982
"pillar"
N-mp | Suff
In the Bible, this Hebrew word refers to a pillar or column, often used as a symbol of strength or support. It can also describe a platform or a stand, like a column of smoke rising into the air. The word is used in various contexts, including architecture and nature.
Definition: 1) pillar, column 1a) pillar 1b) column, upright 1c) column (of smoke)
Usage: Occurs in 84 OT verses. KJV: [idiom] apiece, pillar. See also: Exodus 13:21; 1 Kings 7:3; Psalms 75:4.
עָ֣שָׂה
ʻâsâh
H6213
"to make"
V-Qal-Perf-3ms
This verb means to make or do something, and is used over 2,600 times in the Bible. It is first used in Genesis 1:7 to describe God's creation of the world and is also used in Exodus 31:5 to describe the work of skilled craftsmen.
Definition: : make(OBJECT) 1) to do, fashion, accomplish, make 1a) (Qal) 1a1) to do, work, make, produce 1a1a) to do 1a1b) to work 1a1c) to deal (with) 1a1d) to act, act with effect, effect 1a2) to make 1a2a) to make 1a2b) to produce 1a2c) to prepare 1a2d) to make (an offering) 1a2e) to attend to, put in order 1a2f) to observe, celebrate 1a2g) to acquire (property) 1a2h) to appoint, ordain, institute 1a2i) to bring about 1a2j) to use 1a2k) to spend, pass 1b) (Niphal) 1b1) to be done 1b2) to be made 1b3) to be produced 1b4) to be offered 1b5) to be observed 1b6) to be used 1c) (Pual) to be made
Usage: Occurs in 2286 OT verses. KJV: accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, [idiom] certainly, have the charge of, commit, deal (with), deck, [phrase] displease, do, (ready) dress(-ed), (put in) execute(-ion), exercise, fashion, [phrase] feast, (fight-) ing man, [phrase] finish, fit, fly, follow, fulfill, furnish, gather, get, go about, govern, grant, great, [phrase] hinder, hold (a feast), [idiom] indeed, [phrase] be industrious, [phrase] journey, keep, labour, maintain, make, be meet, observe, be occupied, offer, [phrase] officer, pare, bring (come) to pass, perform, pracise, prepare, procure, provide, put, requite, [idiom] sacrifice, serve, set, shew, [idiom] sin, spend, [idiom] surely, take, [idiom] thoroughly, trim, [idiom] very, [phrase] vex, be (warr-) ior, work(-man), yield, use. See also: Genesis 1:7; Genesis 34:19; Exodus 18:24.
כֶ֔סֶף
keçeph
H3701
"silver"
N-ms
Silver or money, often referring to payment or wealth, like the silver talents in Matthew 25. It can also describe silver as a valuable metal or ornament.
Definition: : money/payment/silver 1) silver, money 1a) silver 1a1) as metal 1a2) as ornament 1a3) as colour 1b) money, shekels, talents
Usage: Occurs in 343 OT verses. KJV: money, price, silver(-ling). See also: Genesis 13:2; Numbers 22:18; 2 Chronicles 1:17.
רְפִידָת֣/וֹ
rᵉphîydâh
H7507
"back"
N-fs | Suff
This Hebrew word refers to a support or railing, often translated as 'bottom' in the KJV Bible. It describes something that provides a foundation or backing, and is used in various contexts throughout the Old Testament, including in descriptions of buildings and structures.
Definition: support
Usage: Occurs in 1 OT verses. KJV: bottom. See also: Song of Solomon 3:10.
זָהָ֔ב
zâhâb
H2091
"gold"
N-ms
Gold is a valuable metal, also used to describe something yellow or brilliant, like oil or a clear sky. It is often mentioned in the Bible as a precious resource.
Definition: 1) gold 1a) as precious metal 1b) as a measure of weight 1c) of brilliance, splendour (fig.) Aramaic equivalent: de.hav (דְּהַב "gold" H1722)
Usage: Occurs in 336 OT verses. KJV: gold(-en), fair weather. See also: Genesis 2:11; Numbers 7:26; 1 Chronicles 28:17.
מֶרְכָּב֖/וֹ
merkâb
H4817
"chariot"
N-ms | Suff
In the Bible, this Hebrew word refers to a chariot, a vehicle with wheels, or even just the seat where someone rides. It appears in stories about kings and battles, like in 1 Kings 10:28. The word is often translated as 'chariot' in English Bibles.
Definition: 1) chariot, place to ride, riding seat 1a) chariot 1b) seat (of a litter), saddle
Usage: Occurs in 3 OT verses. KJV: chariot, covering, saddle. See also: Leviticus 15:9; 1 Kings 5:6; Song of Solomon 3:10.
אַרְגָּמָ֑ן
ʼargâmân
H713
"purple"
N-ms
The Hebrew word for purple, describing the color or dyed fabric, is used in the Bible to describe royal garments, like those worn by King Solomon. In Exodus 28:5, it is used to describe the priestly robes. The color symbolized wealth and power.
Definition: purple, red-purple
Usage: Occurs in 38 OT verses. KJV: purple. See also: Exodus 25:4; Exodus 39:1; Proverbs 31:22.
תּוֹכ/וֹ֙
tâvek
H8432
"midst"
N-ms | Suff
This word refers to the middle or center of something, such as a group of people or a physical space. It can also mean among or between things, as seen in various Bible translations.
Definition: 1) midst, middle 1a) midst, middle 1b) into, through (after verbs of motion) 1c) among (of a number of persons) 1d) between (of things arranged by twos) 1e) from among (as to take or separate etc)
Usage: Occurs in 390 OT verses. KJV: among(-st), [idiom] between, half, [idiom] (there-, where-), in(-to), middle, mid(-night), midst (among), [idiom] out (of), [idiom] through, [idiom] with(-in). See also: Genesis 1:6; Numbers 35:5; 2 Chronicles 32:4.
רָצ֣וּף
râtsaph
H7528
"to fit"
V-Qal-Inf-c
To fit or tessellate means to arrange things together in a pattern, like embroidery with bright stones. This word is used to describe designing or fitting out something.
Definition: 1) to fit together, fit out, pattern 1a) (Qal) to be fitted out, design
Usage: Occurs in 1 OT verses. KJV: pave. See also: Song of Solomon 3:10.
אַהֲבָ֔ה
ʼahăbâh
H160
"love"
N-fs
This word means love or affection, describing human love for others or God's love for His people. It is used in many contexts, including romantic love and friendship. The Bible often talks about God's love.
Definition: 1) love 1a) human love for human object 1a1) of man toward man 1a2) of man toward himself 1a3) between man and woman 1a4) sexual desire 2) God's love to His people
Usage: Occurs in 37 OT verses. KJV: love. See also: Deuteronomy 7:8; Song of Solomon 2:4; Psalms 109:4.
מִ/בְּנ֖וֹת
bath
H1323
"Bath (Shua)"
Prep | N-fp
The Hebrew word for daughter is used to describe a female child or a woman, and can also be used figuratively. In the Bible, it is used to describe women like Bathsheba, the wife of Uriah and later of King David.
Definition: A woman living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.38.2; daughter of: Shua (H7770); married to Judah (H3063); mother of: Er (H6147), Onan (H0209) and Shelah (H7956) the wife of Uriah whom David had murdered, having had adulterous relations with her; subsequently wife of David and mother of Solomon, Shimea, Shobab, and Nathan (alternate spelling to 'Bathsheba')
Usage: Occurs in 498 OT verses. KJV: apple (of the eye), branch, company, daughter, [idiom] first, [idiom] old, [phrase] owl, town, village. See also: Genesis 5:4; Exodus 2:21; Ruth 1:13.
יְרוּשָׁלִָֽם
Yᵉrûwshâlaim
H3389
"Jerusalem"
N-proper
Jerusalem is the capital city of Palestine, also known as the city of peace. It was the chief city of the united kingdom and the nation of Judah after the split.
Definition: § Jerusalem = "teaching of peace" the chief city of Palestine and capital of the united kingdom and the nation of Judah after the split
Usage: Occurs in 600 OT verses. KJV: Jerusalem. See also: Joshua 10:1; 2 Kings 22:14; 2 Chronicles 24:6.
Study Notes — Song of Solomon 3:10
Show Verse Quote Highlights
Context — Solomon Arrives on His Wedding Day
8All are skilled with the sword, experienced in warfare. Each has his sword at his side prepared for the terror of the night.
9King Solomon has made his carriage out of the timber of Lebanon.
10He has made its posts of silver, its base of gold, its seat of purple fabric. Its interior is inlaid with love by the daughters of Jerusalem.
11Come out, O daughters of Zion, and gaze at King Solomon, wearing the crown with which his mother crowned him on the day of his wedding— the day of his heart’s rejoicing.Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | 1 Timothy 3:15–16 | in case I am delayed, so that you will know how each one must conduct himself in God’s household, which is the church of the living God, the pillar and foundation of the truth. By common confession, the mystery of godliness is great: He appeared in the flesh, was vindicated by the Spirit, was seen by angels, was proclaimed among the nations, was believed in throughout the world, was taken up in glory. |
| 2 | Ephesians 3:18–19 | will have power, together with all the saints, to comprehend the length and width and height and depth of the love of Christ, and to know this love that surpasses knowledge, that you may be filled with all the fullness of God. |
| 3 | Psalms 87:3 | Glorious things are ascribed to you, O city of God. Selah |
| 4 | Revelation 1:5 | and from Jesus Christ, the faithful witness, the firstborn from the dead, and the ruler of the kings of the earth. To Him who loves us and has released us from our sins by His blood, |
| 5 | Song of Solomon 1:5 | I am dark, yet lovely, O daughters of Jerusalem, like the tents of Kedar, like the curtains of Solomon. |
| 6 | Revelation 3:12 | The one who overcomes I will make a pillar in the temple of My God, and he will never again leave it. Upon him I will write the name of My God, and the name of the city of My God (the new Jerusalem that comes down out of heaven from My God), and My new name. |
| 7 | Romans 5:8 | But God proves His love for us in this: While we were still sinners, Christ died for us. |
Sermons on Song of Solomon 3:10
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
(Pdf Book) the Spirit of Truth by Art Katz | Art Katz emphasizes the critical importance of truth in the Church, arguing that the institution has become inauthentic and predictable due to a lack of genuine commitment to truth |
|
(Bible Analysis of Man) Man's Will by Willie Mullan | In this sermon, the preacher shares a personal experience of being challenged by God to leave a big church in Belfast and go to a smaller place with miracles. Despite the advice of |
|
The Approaching Apostasy by Alistair Begg | In this sermon on 1 Timothy 4, the speaker addresses the warning given by the Spirit that in later times, some will abandon the faith and follow deceiving spirits. The readers are |
|
The Disciplinarian Controversy by J.I. Packer | In this video, the speaker discusses the points made in the admonition, a document written by Edwin Sam in 1573. The admonition criticizes young men who are seeking to overthrow th |
|
The Soul of Modesty by C.J. Mahaney | In this sermon titled "The Soul of Modesty" by C.J. Mahaney, he addresses the issue of how women's clothing choices can distract men from worshiping and serving God. He emphasizes |
|
God's Goal for You by Bill McLeod | In this sermon, the preacher emphasizes the importance of living a life filled with God's love. He highlights the historical context of slavery and how some individuals would willi |
|
Leadership Questions and Answers by Stephen Kaung | In this sermon, the speaker discusses the issue of workers in the church and the importance of equipping the saints. He shares an example of two brothers who were relied upon too h |