Romans 8:20

Future Glory

19The creation waits in eager expectation for the revelation of the sons of God.20For the creation was subjected to futility, not by its own will, but because of the One who subjected it, in hope21that the creation itself will be set free from its bondage to decay and brought into the glorious freedom of the children of God.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
For the creation was subjected to futility, not by its own will, but because of the One who subjected it, in hope
American Standard Version (1901)
For the creation was subjected to vanity, not of its own will, but by reason of him who subjected it, in hope
Bible in Basic English
For every living thing was put under the power of change, not by its desire, but by him who made it so, in hope
Douay-Rheims 1899
For the creature was made subject to vanity, not willingly, but by reason of him that made it subject, in hope:
Free Bible Version
For God allowed the purpose of creation to be frustrated.
Geneva Bible 1599
Because the creature is subiect to vanitie, not of it owne will, but by reason of him, which hath subdued it vnder hope,
King James (Authorized) Version
For the creature was made subject to vanity, not willingly, but by reason of him who hath subjected the same in hope,
Translation for Translators
God caused the things that he created to be unable to achieve what he had purposed. That was not because they wanted to be unable to do that. On the contrary, God made them that way because he wanted them to keep confidently expecting
Unlocked Literal Bible
For the creation was subjected to futility, not of its own will, but because of him who subjected it, in the certain hope
Noah Webster Bible
For the creature was made subject to vanity, not willingly, but by reason of him who hath subjected the same in hope:
World English Bible
For the creation was subjected to vanity, not of its own will, but because of him who subjected it, in hope
Young's Literal Translation
for to vanity was the creation made subject — not of its will, but because of Him who did subject [it] — in hope,