Romans 7:11
God’s Law Is Holy
10So I discovered that the very commandment that was meant to bring life actually brought death.11For sin, seizing its opportunity through the commandment, deceived me and through the commandment put me to death.
- Scripture
- Sermons
- Commentary
Berean Standard Bible
For sin, seizing its opportunity through the commandment, deceived me and through the commandment put me to death.
American Standard Version (1901)
for sin, finding occasion, through the commandment beguiled me, and through it slew me.
Bible in Basic English
For I was tricked and put to death by sin, which took its chance through the law.
Douay-Rheims 1899
For sin, taking occasion by the commandment, seduced me, and by it killed me.
Free Bible Version
because sin found a way through the commandment to deceive me, and used the commandment to kill me!
Geneva Bible 1599
For sinne tooke occasion by the commandement, and deceiued me, and thereby slewe me.
King James (Authorized) Version
For sin, taking occasion by the commandment, deceived me, and by it slew me.
Translation for Translators
My desire to sin found a way [PRS] to deceive me by making me think wrongly that I could keep on sinning and at the same time obey those laws enough so that I would live eternally, and thus it caused me to be separated from God [PRS].
Unlocked Literal Bible
For sin took the opportunity through the commandment and deceived me. Through the commandment it killed me.
Noah Webster Bible
For sin, taking occasion by the commandment, deceived me, and by it slew me .
World English Bible
for sin, finding occasion through the commandment, deceived me, and through it killed me.
Young's Literal Translation
for the sin, having received an opportunity, through the command, did deceive me, and through it did slay [me];