Romans 5:12

Death in Adam, Life in Christ

11Not only that, but we also rejoice in God through our Lord Jesus Christ, through whom we have now received reconciliation.12Therefore, just as sin entered the world through one man, and death through sin, so also death was passed on to all men, because all sinned.13For sin was in the world before the law was given; but sin is not taken into account when there is no law.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
Therefore, just as sin entered the world through one man, and death through sin, so also death was passed on to all men, because all sinned.
American Standard Version (1901)
Therefore, as through one man sin entered into the world, and death through sin; and so death passed unto all men, for that all sinned:—
Bible in Basic English
For this reason, as through one man sin came into the world, and death because of sin, and so death came to all men, because all have done evil:
Douay-Rheims 1899
Wherefore as by one man sin entered into this world, and by sin death; and so death passed upon all men, in whom all have sinned.
Free Bible Version
For through one man sin entered the world, and sin led to death. In this way death came to everyone, for everyone sinned.
Geneva Bible 1599
Wherefore, as by one man sinne entred into ye world, and death by sinne, and so death went ouer all men: in who all men haue sinned.
King James (Authorized) Version
Wherefore, as by one man sin entered into the world, and death by sin; and so death passed upon all men, for that all have sinned:
Translation for Translators
What you can learn from what I have written so far is as follows: All people are sinful [PRS], and that is the result of Adam, the first man whom God created, sinning long ago. Adam died [PRS] because he sinned. So, all people who have lived since then die, because it is as though all people sinned when Adam sinned.
Unlocked Literal Bible
So then, as through one man sin entered into the world, in this way death entered through sin. And death spread to all people, because all sinned.
Noah Webster Bible
Wherefore as by one man sin entered into the world, and death by sin; and so death passed upon all men, for that all have sinned.
World English Bible
Therefore, as sin entered into the world through one man, and death through sin, so death passed to all men because all sinned.
Young's Literal Translation
because of this, even as through one man the sin did enter into the world, and through the sin the death; and thus to all men the death did pass through, for that all did sin;