Psalms 90:3

From Everlasting to Everlasting

2Before the mountains were born or You brought forth the earth and the world, from everlasting to everlasting You are God. 3You return man to dust, saying, “Return, O sons of mortals.” 4For in Your sight a thousand years are but a day that passes, or a watch of the night.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
You return man to dust, saying, “Return, O sons of mortals.”
American Standard Version (1901)
Thou turnest man to destruction, And sayest, Return, ye children of men.
Bible in Basic English
You send man back to his dust; and say, Go back, you children of men.
Free Bible Version
You turn people back into dust, saying, “Return to dust, human beings.”
Geneva Bible 1599
Thou turnest man to destruction: againe thou sayest, Returne, ye sonnes of Adam.
King James (Authorized) Version
Thou turnest man to destruction; and sayest, Return, ye children of men.
One Unity Resource Bible
You turn man to destruction, saying, “Teshuvah ·Completely return·, you children of men.”
Translation for Translators
When people die, you cause their corpses to become soil again; you change their corpses to become dirt like the first man was created from.
Unlocked Literal Bible
You return man to dust, and you say, “Return, you descendants of mankind.”
Noah Webster Bible
Thou turnest man to destruction; and sayest, Return, ye children of men.
World English Bible
You turn man to destruction, saying, “Return, you children of men.”
Young's Literal Translation
Thou turnest man unto a bruised thing, And sayest, Turn back, ye sons of men.