Psalms 39:13

I Will Watch My Ways

12Hear my prayer, O LORD, and give ear to my cry for help; do not be deaf to my weeping. For I am a foreigner dwelling with You, a stranger like all my fathers. 13Turn Your gaze away from me, that I may again be cheered before I depart and am no more.”

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
Turn Your gaze away from me, that I may again be cheered before I depart and am no more.”
American Standard Version (1901)
Oh spare me, that I may recover strength, Before I go hence, and be no more.
Bible in Basic English
Let your wrath be turned away from me, so that I may be comforted, before I go away from here, and become nothing.
Free Bible Version
Please leave me alone so I can be cheerful again, before I am dead and gone.
Geneva Bible 1599
Stay thine anger from me, that I may recouer my strength, before I go hence and be not.
King James (Authorized) Version
O spare me, that I may recover strength, before I go hence, and be no more.
One Unity Resource Bible
Oh spare me, that I may recover strength, before I go away, and exist no more.”
Translation for Translators
Now please leave me alone, and do not punish me any more in order that I may smile and be happy for a while before I die. [EUP, DOU]”
Unlocked Literal Bible
Turn your gaze from me so that I may smile again before I die.”
Noah Webster Bible
O spare me, that I may recover strength, before I go hence, and be no more.
World English Bible
Oh spare me, that I may recover strength, before I go away and exist no more.”
Young's Literal Translation
Look from me, and I brighten up before I go and am not!