Menu

Psalms 17:4

Psalms 17:4 in Multiple Translations

As for the deeds of men— by the word of Your lips I have avoided the ways of the violent.

Concerning the works of men, by the word of thy lips I have kept me from the paths of the destroyer.

As for the works of men, by the word of thy lips I have kept me from the ways of the violent.

As for the works of men, by the word of your lips I have kept myself from the ways of the violent.

With regard to the actions of others: I have done what you told me and I have avoided what violent people do.

Concerning the workes of men, by the wordes of thy lips I kept mee from the paths of the cruell man.

As to doings of man, Through a word of Thy lips I have observed The paths of a destroyer;

As for the deeds of men, by the word of your lips, I have kept myself from the ways of the violent.

Concerning the works of men, by the word of thy lips I have kept me from the paths of the destroyer.

Praising I will call upon the Lord: and I shall be saved from my enemies.

I have not done like others do; I have always done what is right [IDM], and I have not acted cruelly toward others.

Study Highlights

Key words in the translations above are automatically highlighted. Names of God and Jesus are marked in purple, the Holy Spirit in orange, divine action verbs are underlined, and repeated key words are highlighted in yellow.

Enable Study Highlights
God & Jesus
Holy Spirit
Divine Actions
Repeated Words

Berean Amplified Bible — Psalms 17:4

BAB
Word Study

Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.

Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.

Psalms 17:4 Interlinear (Deep Study)

BIB
HEB לִ/פְעֻלּ֣וֹת אָ֭דָם בִּ/דְבַ֣ר שְׂפָתֶ֑י/ךָ אֲנִ֥י שָׁ֝מַ֗רְתִּי אָרְח֥וֹת פָּרִֽיץ
לִ/פְעֻלּ֣וֹת pᵉʻullâh H6468 wages Prep | N-fp
אָ֭דָם ʼâdâm H120 the man (Adam) N-ms
בִּ/דְבַ֣ר dâbâr H1697 Chronicles Prep | N-ms
שְׂפָתֶ֑י/ךָ sâphâh H8193 lips N-fd | Suff
אֲנִ֥י ʼănîy H589 I Pron
שָׁ֝מַ֗רְתִּי shâmar H8104 to keep V-Qal-Perf-1cs
אָרְח֥וֹת ʼôrach H734 way N-cp
פָּרִֽיץ pᵉrîyts H6530 violent N-ms
Hebrew Word Study

Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.

Use arrow keys to navigate between words.

Hebrew Word Reference — Psalms 17:4

לִ/פְעֻלּ֣וֹת pᵉʻullâh H6468 "wages" Prep | N-fp
Wages or reward is the meaning of this word, describing the payment or result of someone's work or labour. It is often used to refer to the fruit of one's efforts.
Definition: 1) work, recompense, reward 1a) work 1b) wages
Usage: Occurs in 14 OT verses. KJV: labour, reward, wages, work. See also: Leviticus 19:13; Isaiah 40:10; Psalms 17:4.
אָ֭דָם ʼâdâm H120 "the man (Adam)" N-ms
Adam was the first human, created by God and mentioned in Genesis 2:19, who married Eve and had sons including Cain, Abel, and Seth.
Definition: The first named man living at the time before the Flood, first mentioned at Gen.2.19; married to Eve (H2332); father of: Cain (H7014B), Abel (H1893) and Seth (H8352); also translated "man" at Gen.2.19,21,23; 3.8,9,20; 5.2; "mankind" at Deu.32.8; "others" at Job.31.33; Another spelling of a.dam (אָדָם "Adam" H0121) man, human being
Usage: Occurs in 526 OT verses. KJV: [idiom] another, [phrase] hypocrite, [phrase] common sort, [idiom] low, man (mean, of low degree), person. See also: Genesis 1:26; Judges 18:7; Psalms 8:5.
בִּ/דְבַ֣ר dâbâr H1697 "Chronicles" Prep | N-ms
A word or thing, like a matter or affair, as seen in the book of Chronicles where it refers to the events and words of kings. It can also mean a cause or reason for something.
Definition: This name means word, speaking
Usage: Occurs in 1290 OT verses. KJV: act, advice, affair, answer, [idiom] any such (thing), because of, book, business, care, case, cause, certain rate, [phrase] chronicles, commandment, [idiom] commune(-ication), [phrase] concern(-ing), [phrase] confer, counsel, [phrase] dearth, decree, deed, [idiom] disease, due, duty, effect, [phrase] eloquent, errand, (evil favoured-) ness, [phrase] glory, [phrase] harm, hurt, [phrase] iniquity, [phrase] judgment, language, [phrase] lying, manner, matter, message, (no) thing, oracle, [idiom] ought, [idiom] parts, [phrase] pertaining, [phrase] please, portion, [phrase] power, promise, provision, purpose, question, rate, reason, report, request, [idiom] (as hast) said, sake, saying, sentence, [phrase] sign, [phrase] so, some (uncleanness), somewhat to say, [phrase] song, speech, [idiom] spoken, talk, task, [phrase] that, [idiom] there done, thing (concerning), thought, [phrase] thus, tidings, what(-soever), [phrase] wherewith, which, word, work. See also: Genesis 11:1; Exodus 23:8; Deuteronomy 18:21.
שְׂפָתֶ֑י/ךָ sâphâh H8193 "lips" N-fd | Suff
This word refers to lips or language, and can also mean the edge or border of something. It is used in the Bible to describe the shore of a sea or the edge of a cup.
Definition: : lips/mouth 1) lip, language, speech, shore, bank, brink, brim, side, edge, border, binding 1a) lip (as body part) 1b) language 1c) edge, shore, bank (of cup, sea, river, etc)
Usage: Occurs in 164 OT verses. KJV: band, bank, binding, border, brim, brink, edge, language, lip, prating, (sea-)shore, side, speech, talk, (vain) words. See also: Genesis 11:1; Psalms 120:2; Psalms 12:3.
אֲנִ֥י ʼănîy H589 "I" Pron
This Hebrew word is a simple way of saying 'I' or 'me', often used for emphasis. It is used by people like David in the Psalms to express their thoughts and feelings. The word is a basic part of the Hebrew language.
Definition: I (first pers. sing. -usually used for emphasis)
Usage: Occurs in 803 OT verses. KJV: I, (as for) me, mine, myself, we, [idiom] which, [idiom] who. See also: Genesis 6:17; Leviticus 19:36; 1 Samuel 25:24.
שָׁ֝מַ֗רְתִּי shâmar H8104 "to keep" V-Qal-Perf-1cs
To keep or obey means to protect, attend to, or guard something, like keeping a promise or watching over someone, as seen in the commands to observe the Sabbath.
Definition: : obey/observe 1) to keep, guard, observe, give heed 1a) (Qal) 1a1) to keep, have charge of 1a2) to keep, guard, keep watch and ward, protect, save life 1a2a) watch, watchman (participle) 1a3) to watch for, wait for 1a4) to watch, observe 1a5) to keep, retain, treasure up (in memory) 1a6) to keep (within bounds), restrain 1a7) to observe, celebrate, keep (sabbath or covenant or commands), perform (vow) 1a8) to keep, preserve, protect 1a9) to keep, reserve 1b) (Niphal) 1b1) to be on one's guard, take heed, take care, beware 1b2) to keep oneself, refrain, abstain 1b3) to be kept, be guarded 1c) (Piel) to keep, pay heed 1d) (Hithpael) to keep oneself from
Usage: Occurs in 440 OT verses. KJV: beward, be circumspect, take heed (to self), keep(-er, self), mark, look narrowly, observe, preserve, regard, reserve, save (self), sure, (that lay) wait (for), watch(-man). See also: Genesis 2:15; Deuteronomy 11:1; 1 Kings 14:8.
אָרְח֥וֹת ʼôrach H734 "way" N-cp
A way or path, describing a road or journey, whether physical or metaphorical. This term is used to talk about travel, direction, and life's journey, often in wisdom literature and prophetic writings. It is found in books like Proverbs and Isaiah.
Definition: 1) way, path 1a) path, road 1b) the path, way, passing of life (fig.) 1c) way of living (fig.) 1d) traveller, wayfarer (meton) Aramaic equivalent: o.rach (אֹ֫רַח "way" H0735)
Usage: Occurs in 58 OT verses. KJV: manner, path, race, rank, traveller, troop, (by-, high-) way. See also: Genesis 18:11; Proverbs 1:19; Psalms 8:9.
פָּרִֽיץ pᵉrîyts H6530 "violent" N-ms
This word means a violent or destructive person, often used to describe someone who takes what they want by force. In the Bible, it is used to describe a robber or murderer, and is often associated with wickedness and evil.
Definition: 1) violent one, breaker 1a) robber, murderer
Usage: Occurs in 6 OT verses. KJV: destroyer, ravenous, robber. See also: Psalms 17:4; Ezekiel 7:22; Isaiah 35:9.

Study Notes — Psalms 17:4

Show Verse Quote Highlights

Cross References

ReferenceText (BSB)
1 1 Peter 5:8 Be sober-minded and alert. Your adversary the devil prowls around like a roaring lion, seeking someone to devour.
2 Psalms 119:9–11 How can a young man keep his way pure? By guarding it according to Your word. With all my heart I have sought You; do not let me stray from Your commandments. I have hidden Your word in my heart that I might not sin against You.
3 1 Corinthians 3:3 for you are still worldly. For since there is jealousy and dissension among you, are you not worldly? Are you not walking in the way of man?
4 John 17:17 Sanctify them by the truth; Your word is truth.
5 James 1:18 He chose to give us birth through the word of truth, that we would be a kind of firstfruits of His creation.
6 Matthew 4:7 Jesus replied, “It is also written: ‘Do not put the Lord your God to the test.’ ”
7 Matthew 4:4 But Jesus answered, “It is written: ‘Man shall not live on bread alone, but on every word that comes from the mouth of God.’ ”
8 Proverbs 2:10–15 For wisdom will enter your heart, and knowledge will delight your soul. Discretion will watch over you, and understanding will guard you, to deliver you from the way of evil, from the man who speaks perversity, from those who leave the straight paths to walk in the ways of darkness, from those who enjoy doing evil and rejoice in the twistedness of evil, whose paths are crooked and whose ways are devious.
9 Revelation 12:11 They have conquered him by the blood of the Lamb and by the word of their testimony. And they did not love their lives so as to shy away from death.
10 Matthew 4:10 “Away from Me, Satan!” Jesus declared. “For it is written: ‘Worship the Lord your God and serve Him only.’ ”

Psalms 17:4 Summary

[This verse means that the psalmist has chosen to follow God's teachings and avoid doing harm to others, even when the people around him are being violent or hurtful. By following God's word, we can make good choices and stay on the right path, just like it says in Proverbs 3:6. We can trust that God will guide us and help us make good decisions, as promised in Psalms 32:8. By choosing to follow God's way, we can live in peace and harmony with others, and bring glory to God.]

Frequently Asked Questions

What does it mean to avoid the ways of the violent?

Avoiding the ways of the violent means choosing not to participate in or condone actions that harm others, as the Bible teaches in Proverbs 3:31-32, and instead following the path of peace and righteousness, as seen in Psalms 34:14.

How can we know what the word of God's lips is?

The word of God's lips refers to the teachings and commands found in Scripture, such as in Deuteronomy 8:3, where it is written that man shall not live by bread alone, but by every word that proceeds out of the mouth of God.

Is it possible to completely avoid the influence of violent people?

While it may not be possible to completely avoid all contact with violent people, as believers we are called to be separate from the world and its ways, as seen in 2 Corinthians 6:17, and to follow the example of Christ, who avoided violence and instead chose the path of love and forgiveness, as seen in 1 Peter 2:21-23.

How does avoiding the ways of the violent relate to our daily lives?

Avoiding the ways of the violent means making conscious choices in our daily lives to reject actions and attitudes that harm others, such as gossip, anger, or hatred, and instead choosing to walk in love, kindness, and compassion, as taught in Ephesians 4:32 and Colossians 3:12-14.

Reflection Questions

  1. What are some ways that I may be participating in or condoning violence in my own life, and how can I make a change?
  2. How can I use the word of God's lips to guide my decisions and actions in difficult situations?
  3. What are some practical ways that I can avoid the influence of violent people or media in my life?
  4. How can I balance the command to love my enemies, as seen in Matthew 5:44, with the need to avoid the ways of the violent?
  5. What does it mean to 'hold to God's paths' in my own life, and how can I ensure that my feet do not slip, as mentioned in Psalms 17:5?

Gill's Exposition on Psalms 17:4

Concerning the works of men,.... Of wicked men, as to what respects and concerns them, or in the midst of them; in the midst of a wicked generation of men, and their filthy conversation; who appear

Jamieson-Fausset-Brown on Psalms 17:4

Concerning the works of men, by the word of thy lips I have kept me from the paths of the destroyer.

Matthew Poole's Commentary on Psalms 17:4

Concerning the works of men: concerning my care and caution about my words, I have now spoken, , now I may say the like concerning my works. As for the works which men generally practise. Or, because of (as the prefix lamed is oft used, as 22:10 23:9) the works of men. So the sense may be this, Observing and considering the quality of the works of the men of this age, with whom I converse, or of all mankind, some few excepted; considering, I say, how wicked, and unreasonable, and pernicious they are, not only to others, but also to themselves; I was resolved to take more care in the ordering of my own actions. By the word of thy lips, i.e. by the help of thy blessed word, and the excellent rules, promises, and threatenings thereof, which by deep and frequent meditation I have hid and fixed in mine heart, as the best antidote against sin and temptation, ,11. I have kept; so the same verb is used with the like supplement , which also is in a manner included in the verb. Or, I have observed, to wit, so as to avoid them. The paths, or ways, i.e. the customs and practices, or the imitation of them; as may be gathered from the next verse, where he prays to be kept in God’ s paths, which are opposed to these paths. Of the destroyer; or, of the violent man; such as Saul and his courtiers and soldiers have showed themselves toward me. Although their rage and violence against me might have tempted me to have repaid them in their own coin, yet I forbore it, and spared both others and Saul himself, when his life was at my mercy, 1 Samuel 24$ 26$; and this I did in obedience to thy word, which required me to honour and preserve the Lord’ s anointed.

Trapp's Commentary on Psalms 17:4

Psalms 17:4 Concerning the works of men, by the word of thy lips I have kept [me from] the paths of the destroyer.Ver. 4. Concerning the works of men] sc. Which ought to be done by them according to thy law. Or, which they are wont to do, whether right or wrong, I have not now to say, but this I can safely say by thy mercy, that By the word of thy lips] Which I have taken for the rule and rudder of my life, I have kept me from the paths of the destroyer] Effractoris, of the breach maker; such as is the bridge maker of Rome, at this day. David meaneth that he had shunned the society of graceless persons, Psalms 26:4 Proverbs 24:21 Jeremiah 15:17; and taken heed to his ways, that he offended not with his tongue, while the wicked was present, Psalms 39:1-2, lest the wicked should rejoice at his misdemeanors, Psalms 38:17.

Ellicott's Commentary on Psalms 17:4

(4) Concerning the works of men—i.e., as regards the actions of men, or in ordinary human actions; for the expression comp. Job 31:33; and Hosea 6:7, where the margin has Adam.By the word of thy lips.—Some take this clause closely with the foregoing, and render, “against the word,” &c; but the Authorised Version is better. The Divine standard for action, not the human or worldly, influences the writer. I have kept me.—Literally, I for my part have observed ways of violence. But usage (Proverbs 2:20) almost compels us to understand by this, “I have kept ways of violence,” which is impossible here. Hence we have either to give the verb the unusual sense “guard against,” or suppose an error in the text.

Adam Clarke's Commentary on Psalms 17:4

Verse 4. The paths of the destroyer.] Some render, hard or difficult paths, the sense of which is given above. But the passage is exceedingly obscure. My old Psalter translates and paraphrases as follows: - Trans. That my mouthe speke noght the werkes of men, for the wordes of thi lippes I haf keped hard wayse. Par. That es, that nothing passe of my mouthe bot at falles to the louyng of the; noght til werkes of men, that dos o gaynes thy wil; als to say, I spak noght bot gude; and for the wordes of thi lippes, that es, to ful fil the wordes that thi prophetes saide; I kepe hard waies of verteus and of tribulacioun, the qwilk men thynk hard; and for thi thai leve the hard way til heven, and takes the soft way til hel; but it es ful hard at the end.

Cambridge Bible on Psalms 17:4

4. As for the works of men, by the word of thy lips I have shunned the paths of the violent. In regard to his behaviour as a man among men, he has obeyed the Divine precepts, and marked and shunned the ways of violent men, avoiding their example and society. God’s commandments have been his preservation, supplying the rule and the strength for his conduct. ‘The paths of the violent’ are the opposite of the ‘path of life,’ Psalms 16:11. (Proverbs 1:19; Proverbs 2:11-19, &c.). Robbery with violence is mentioned as the commonest form of wrong doing to neighbours (Jeremiah 7:11; Ezekiel 18:10). For illustration of the verse from David’s life see 1 Samuel 25:32 ff; 1 Samuel 24:10 ff.; cp. Psalms 7:3 ff. The P.B.V., Because of men’s works, that are done against the words of thy lips, is untenable.

Barnes' Notes on Psalms 17:4

Concerning the works of men - In respect to the works or doings of men. The reference is here probably to the ordinary or common doings of mankind, or to what generally characterizes the conduct of men.

Whedon's Commentary on Psalms 17:4

4. There is an historic background to the allusions of this verse.

Sermons on Psalms 17:4

SermonDescription
Roy Hession Habakkuk - Part 4 by Roy Hession The sermon transcript discusses the concept of mercy and its role in restoring individuals who have sinned. The speaker references biblical stories, such as that of David, to illus
Keith Daniel The Bible! by Keith Daniel This sermon emphasizes the vital facets of the Bible, highlighting its role as the source of salvation, evidence of true faith, and the means for spiritual growth, renewal, and sur
Keith Daniel This Sacred Book by Keith Daniel This sermon emphasizes the vital facets of the Bible, highlighting its role as the source of salvation, the evidence of true faith, the importance of not neglecting it to avoid bac
David Wilkerson "Where Are the Praying People?" by David Wilkerson This sermon emphasizes the speaker's strong desire to remain separate from the sinful influences of the world, committing to prayer, Bible reading, and standing against immorality.
David Wilkerson A Powerful Warning - Lest We Forget the Message by David Wilkerson This sermon emphasizes the urgency of taking the Word of God seriously and being prepared for His soon coming. It calls for a return to intimacy with Christ, dependence on God, and
Keith Daniel A Warning to American Christianity by Keith Daniel In this sermon, the preacher passionately emphasizes the importance of preaching the truth of God's word. He condemns liberal theologians who shy away from preaching about hell and
David Wilkerson A Target of Satan's Envy by David Wilkerson In this sermon, the preacher begins by encouraging the congregation to seek strength and guidance from God in their spiritual battles. He acknowledges that despite hearing numerous

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate