Psalms 119:34
Psalms 119:34 in Multiple Translations
Give me understanding that I may obey Your law, and follow it with all my heart.
Give me understanding, and I shall keep thy law; yea, I shall observe it with my whole heart.
Give me understanding, and I shall keep thy law; Yea, I shall observe it with my whole heart.
Give me wisdom, so that I may keep your law; going after it with all my heart.
Help me to understand so I can be totally committed to doing what you want.
Giue mee vnderstanding, and I will keepe thy Law: yea, I wil keepe it with my whole heart.
Cause me to understand, and I keep Thy law, And observe it with the whole heart.
Give me understanding, and I will keep your law. Yes, I will obey it with my whole heart.
Give me understanding, and I shall keep thy law; yes, I shall observe it with my whole heart.
Help me to understand your laws in order that I may obey them with all my inner being.
Berean Amplified Bible — Psalms 119:34
BAB
Word Study
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
Psalms 119:34 Interlinear (Deep Study)
BIB
HEB
הֲ֭בִינֵ/נִי
וְ/אֶצְּרָ֥ה
תֽוֹרָתֶ֗/ךָ
וְ/אֶשְׁמְרֶ֥/נָּה
בְ/כָל
לֵֽב
הֲ֭בִינֵ/נִי
bîyn
H995
to understand
V-Hiphil-Impv-2ms | Suff
וְ/אֶצְּרָ֥ה
nâtsar
H5341
to watch
Conj | V-Qal-1cs
תֽוֹרָתֶ֗/ךָ
tôwrâh
H8451
instruction
N-fs | Suff
וְ/אֶשְׁמְרֶ֥/נָּה
shâmar
H8104
to keep
Conj | V-Qal-Imperf-1cs | Suff
בְ/כָל
kôl
H3605
all
Prep | N-ms
לֵֽב
lêb
H3820
heart
N-ms
Hebrew Word Study
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — Psalms 119:34
הֲ֭בִינֵ/נִי
bîyn
H995
"to understand"
V-Hiphil-Impv-2ms | Suff
To understand or discern, this verb means to separate mentally and know something with your mind, as seen in Proverbs where it talks about gaining insight.
Definition: 1) to discern, understand, consider 1a) (Qal) 1a1) to perceive, discern 1a2) to understand, know (with the mind) 1a3) to observe, mark, give heed to, distinguish, consider 1a4) to have discernment, insight, understanding 1b) (Niphal) to be discerning, intelligent, discreet, have understanding 1c) (Hiphil) 1c1) to understand 1c2) to cause to understand, give understanding, teach 1d) (Hithpolel) to show oneself discerning or attentive, consider diligently 1e) (Polel) to teach, instruct 2) (TWOT) prudent, regard
Usage: Occurs in 162 OT verses. KJV: attend, consider, be cunning, diligently, direct, discern, eloquent, feel, inform, instruct, have intelligence, know, look well to, mark, perceive, be prudent, regard, (can) skill(-full), teach, think, (cause, make to, get, give, have) understand(-ing), view, (deal) wise(-ly, man). See also: Genesis 41:33; Psalms 139:2; Psalms 5:2.
וְ/אֶצְּרָ֥ה
nâtsar
H5341
"to watch"
Conj | V-Qal-1cs
This word means to watch or guard something, like the Israelites watching over the Passover in Exodus 12:42 or God watching over his people in Psalm 121:4.
Definition: 1) to guard, watch, watch over, keep 1a) (Qal) 1a1) to watch, guard, keep 1a2) to preserve, guard from dangers 1a3) to keep, observe, guard with fidelity 1a4) to guard, keep secret 1a5) to be kept close, be blockaded 1a6) watchman (participle)
Usage: Occurs in 62 OT verses. KJV: besieged, hidden thing, keep(-er, -ing), monument, observe, preserve(-r), subtil, watcher(-man). See also: Exodus 34:7; Proverbs 2:8; Psalms 12:8.
תֽוֹרָתֶ֗/ךָ
tôwrâh
H8451
"instruction"
N-fs | Suff
The Hebrew word for instruction or law, referring to the Ten Commandments or the first five books of the Bible, guiding human behavior and moral code.
Definition: 1) law, direction, instruction 1a) instruction, direction (human or divine) 1a1) body of prophetic teaching 1a2) instruction in Messianic age 1a3) body of priestly direction or instruction 1a4) body of legal directives 1b) law 1b1) law of the burnt offering 1b2) of special law, codes of law 1c) custom, manner 1d) the Deuteronomic or Mosaic Law
Usage: Occurs in 213 OT verses. KJV: law. See also: Genesis 26:5; Nehemiah 8:7; Psalms 1:2.
וְ/אֶשְׁמְרֶ֥/נָּה
shâmar
H8104
"to keep"
Conj | V-Qal-Imperf-1cs | Suff
To keep or obey means to protect, attend to, or guard something, like keeping a promise or watching over someone, as seen in the commands to observe the Sabbath.
Definition: : obey/observe 1) to keep, guard, observe, give heed 1a) (Qal) 1a1) to keep, have charge of 1a2) to keep, guard, keep watch and ward, protect, save life 1a2a) watch, watchman (participle) 1a3) to watch for, wait for 1a4) to watch, observe 1a5) to keep, retain, treasure up (in memory) 1a6) to keep (within bounds), restrain 1a7) to observe, celebrate, keep (sabbath or covenant or commands), perform (vow) 1a8) to keep, preserve, protect 1a9) to keep, reserve 1b) (Niphal) 1b1) to be on one's guard, take heed, take care, beware 1b2) to keep oneself, refrain, abstain 1b3) to be kept, be guarded 1c) (Piel) to keep, pay heed 1d) (Hithpael) to keep oneself from
Usage: Occurs in 440 OT verses. KJV: beward, be circumspect, take heed (to self), keep(-er, self), mark, look narrowly, observe, preserve, regard, reserve, save (self), sure, (that lay) wait (for), watch(-man). See also: Genesis 2:15; Deuteronomy 11:1; 1 Kings 14:8.
בְ/כָל
kôl
H3605
"all"
Prep | N-ms
The Hebrew word for 'all' or 'everything' is used throughout the Bible, like in Genesis 1:31, where God sees all He has made as very good. It encompasses the entirety of something, whether people, things, or situations.
Definition: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything Aramaic equivalent: kol (כֹּל "all" H3606)
Usage: Occurs in 4242 OT verses. KJV: (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-) thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever). See also: Genesis 1:21; Genesis 17:10; Genesis 41:40.
לֵֽב
lêb
H3820
"heart"
N-ms
Leb refers to the heart, but also represents feelings, will, and intellect in the Bible. It is used figuratively to describe the center of something, and is often translated as heart or mind. Leb is a complex concept that encompasses emotions and thoughts.
Definition: 1) inner man, mind, will, heart, understanding 1a) inner part, midst 1a1) midst (of things) 1a2) heart (of man) 1a3) soul, heart (of man) 1a4) mind, knowledge, thinking, reflection, memory 1a5) inclination, resolution, determination (of will) 1a6) conscience 1a7) heart (of moral character) 1a8) as seat of appetites 1a9) as seat of emotions and passions 1a10) as seat of courage
Usage: Occurs in 552 OT verses. KJV: [phrase] care for, comfortably, consent, [idiom] considered, courag(-eous), friend(-ly), ((broken-), (hard-), (merry-), (stiff-), (stout-), double) heart(-ed), [idiom] heed, [idiom] I, kindly, midst, mind(-ed), [idiom] regard(-ed), [idiom] themselves, [idiom] unawares, understanding, [idiom] well, willingly, wisdom. See also: Genesis 6:5; 2 Samuel 13:33; Psalms 4:8.
Study Notes — Psalms 119:34
Show Verse Quote Highlights
- Context
- Cross References
- Psalms 119:34 Summary
- Frequently Asked Questions
- Reflection Questions
- Gill's Exposition on Psalms 119:34
- Jamieson-Fausset-Brown on Psalms 119:34
- Trapp's Commentary on Psalms 119:34
- Adam Clarke's Commentary on Psalms 119:34
- Cambridge Bible on Psalms 119:34
- Barnes' Notes on Psalms 119:34
- Whedon's Commentary on Psalms 119:34
- Sermons on Psalms 119:34
Context — Your Word Is a Lamp to My Feet
32I run in the path of Your commandments, for You will enlarge my heart.
33Teach me, O LORD, the way of Your statutes, and I will keep them to the end.
34Give me understanding that I may obey Your law, and follow it with all my heart.
35Direct me in the path of Your commandments, for there I find delight. 36Turn my heart to Your testimonies and not to covetous gain.Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | Matthew 7:24 | Therefore everyone who hears these words of Mine and acts on them is like a wise man who built his house on the rock. |
| 2 | James 1:5 | Now if any of you lacks wisdom, he should ask God, who gives generously to all without finding fault, and it will be given to him. |
| 3 | Proverbs 2:5–6 | then you will discern the fear of the LORD and discover the knowledge of God. For the LORD gives wisdom; from His mouth come knowledge and understanding. |
| 4 | Psalms 119:73 | Your hands have made me and fashioned me; give me understanding to learn Your commandments. |
| 5 | James 1:25 | But the one who looks intently into the perfect law of freedom, and continues to do so—not being a forgetful hearer, but an effective doer—he will be blessed in what he does. |
| 6 | Psalms 119:69 | Though the arrogant have smeared me with lies, I keep Your precepts with all my heart. |
| 7 | James 2:8–12 | If you really fulfill the royal law stated in Scripture, “Love your neighbor as yourself,” you are doing well. But if you show favoritism, you sin and are convicted by the law as transgressors. Whoever keeps the whole law but stumbles at just one point is guilty of breaking all of it. For He who said, “Do not commit adultery,” also said, “Do not murder.” If you do not commit adultery, but do commit murder, you have become a lawbreaker. Speak and act as those who are going to be judged by the law that gives freedom. |
| 8 | Matthew 5:19 | So then, whoever breaks one of the least of these commandments and teaches others to do likewise will be called least in the kingdom of heaven; but whoever practices and teaches them will be called great in the kingdom of heaven. |
| 9 | James 3:13–18 | Who is wise and understanding among you? Let him show it by his good conduct, by deeds done in the humility that comes from wisdom. But if you harbor bitter jealousy and selfish ambition in your hearts, do not boast in it or deny the truth. Such wisdom does not come from above, but is earthly, unspiritual, demonic. For where jealousy and selfish ambition exist, there will be disorder and every evil practice. But the wisdom from above is first of all pure, then peace-loving, gentle, accommodating, full of mercy and good fruit, impartial, and sincere. Peacemakers who sow in peace reap the fruit of righteousness. |
| 10 | John 7:17 | If anyone desires to do His will, he will know whether My teaching is from God or whether I speak on My own. |
Psalms 119:34 Summary
[Psalms 119:34 is a prayer asking God to give us understanding so we can obey His law and follow it with all our heart. This means we want to know and do what God says, and we want to do it with our whole being, not just part of it. As we seek to obey God's law, we can remember that He promises to give us the wisdom and guidance we need, as seen in James 1:5. By obeying God's law with all our heart, we can experience the joy and delight that comes from following Him, as mentioned in Psalms 119:35.]
Frequently Asked Questions
What does it mean to obey God's law with all my heart?
Obeying God's law with all my heart, as mentioned in Psalms 119:34, means to fully surrender to God's will and commands, as seen in Deuteronomy 6:5, where we are instructed to love God with all our heart, soul, and might.
How can I gain a deeper understanding of God's law?
Gaining a deeper understanding of God's law requires a willingness to learn and seek guidance from God, as the psalmist requests in Psalms 119:34, and also being diligent in reading and meditating on Scripture, as encouraged in Psalms 1:2.
What role does the heart play in following God's law?
The heart plays a crucial role in following God's law, as it is the seat of our emotions, desires, and intentions, and God desires our whole heart, as seen in Psalms 119:34 and Matthew 22:37, where Jesus teaches us to love God with all our heart.
How does this verse relate to my daily life?
This verse relates to our daily life by reminding us to seek God's guidance and understanding in order to obey His commands, and to do so with a willingness to surrender our whole heart to Him, as seen in Romans 12:1-2, where we are called to offer our bodies as living sacrifices to God.
Reflection Questions
- What are some areas in my life where I struggle to obey God's law, and how can I seek His guidance and understanding to overcome these challenges?
- How can I cultivate a deeper desire to follow God's law with all my heart, and what role does prayer and meditation play in this process?
- In what ways can I demonstrate my love and commitment to God by obeying His law, and what impact will this have on my relationships and daily decisions?
- What are some potential consequences of not seeking God's understanding and guidance in obeying His law, and how can I avoid these pitfalls in my own life?
Gill's Exposition on Psalms 119:34
Give me understanding, and I shall keep thy law,.... A spiritual understanding; an understanding of the law, the perfection, purity, holiness, and spirituality of it; an understanding of the Gospel,
Jamieson-Fausset-Brown on Psalms 119:34
Give me understanding, and I shall keep thy law; yea, I shall observe it with my whole heart. Give me understanding - a frequent prayer of the godly (Psalms 119:73). The Lord alone giveth it (Proverbs 2:6; James 1:5.).
Trapp's Commentary on Psalms 119:34
Psalms 119:34 Give me understanding, and I shall keep thy law; yea, I shall observe it with [my] whole heart.Ver. 34. Give me understanding] We can neither know nor do God’ s will without divine light and aid, as appears clearly by this fifth octonary, which, therefore, Austin made so great use of against the Pelagians.
Adam Clarke's Commentary on Psalms 119:34
Verse 34. With my whole heart.] I will not trifle with my God, I will not divide my affections with the world; God shall have all.
Cambridge Bible on Psalms 119:34
33–40. Hç. A series of prayers for instruction guidance and strength.
Barnes' Notes on Psalms 119:34
Give me understanding, and I shall keep thy law - Give me right views of it, of its nature and obligation.
Whedon's Commentary on Psalms 119:34
ä, He.33-40. Teach me… thy statutes—The trouble has passed, and entrance upon active and responsible life is contemplated. The writer sees the form of knowledge and of truth in the law.
Sermons on Psalms 119:34
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
K-443 the Law of God (1 of 2) by Art Katz | In this sermon, the speaker emphasizes the importance of authentic praise and integrity in the worship of God. He highlights the need for praise to come from a genuine heart that s |
|
Power Belongs to God by Joshua Daniel | In this sermon, Joshua Daniel focuses on the importance of understanding the scriptures and the impact it can have on our lives. He references Luke 24:46, where Jesus opens the dis |
|
(True Disciple Conference) We Have Forgotten That the Way Is Narrow by Paul Washer | In this sermon, the preacher emphasizes the importance of building one's life on the Word of God. He challenges the common misconception that building on the sand represents a weak |
|
'Eyes Right' by C.H. Spurgeon | The sermon transcript is a message from C.H. Spurgeon delivered at the Metropolitan Tabernacle. The main theme is the importance of having a clear and focused purpose in life. Spur |
|
Five Solemn Facts by Oswald J. Smith | In this sermon, the speaker emphasizes five solemn facts about salvation. Firstly, not everyone will be saved, and the listeners are urged to reflect on their own standing. Secondl |
|
(Godly Home) Part 2 - the Foundation of a Godly Home by Denny Kenaston | In this sermon, the preacher emphasizes the importance of revival, the home, and missions in the Christian life. He shares a story of a couple who attended special meetings to impr |
|
|
A Living Sacrifice - Part 2 by Paul Washer | In this sermon, a young man sitting on the front row repeatedly gets up and runs out of the tent after the preacher reaches his first point. When asked about his behavior, the youn |