Menu

Psalms 119:112

Psalms 119:112 in Multiple Translations

I have inclined my heart to perform Your statutes, even to the very end.

I have inclined mine heart to perform thy statutes alway, even unto the end.

I have inclined my heart to perform thy statutes For ever, even unto the end. ס SAMEKH.

My heart is ever ready to keep your rules, even to the end. SAMECH

I have made up my mind to follow your instructions to the very end. Samekh

I haue applied mine heart to fulfill thy statutes alway, euen vnto the ende.

I have inclined my heart To do Thy statutes, to the age — [to] the end!

I have set my heart to perform your statutes forever, even to the end. SAMEKH

I have inclined my heart to perform thy statutes always, even to the end.

I ◄have decided/am determined► [IDM] to obey ◄your statutes/what you have decreed that we should do► until the day that I die [MTY].

Study Highlights

Key words in the translations above are automatically highlighted. Names of God and Jesus are marked in purple, the Holy Spirit in orange, divine action verbs are underlined, and repeated key words are highlighted in yellow.

Enable Study Highlights
God & Jesus
Holy Spirit
Divine Actions
Repeated Words

Berean Amplified Bible — Psalms 119:112

BAB
Word Study

Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.

Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.

Psalms 119:112 Interlinear (Deep Study)

BIB
HEB נָטִ֣יתִי לִ֭בִּ/י לַ/עֲשׂ֥וֹת חֻקֶּ֗י/ךָ לְ/עוֹלָ֥ם עֵֽקֶב
נָטִ֣יתִי nâṭâh H5186 to stretch V-Qal-Perf-1cs
לִ֭בִּ/י lêb H3820 heart N-ms | Suff
לַ/עֲשׂ֥וֹת ʻâsâh H6213 to make Prep | V-Qal-Inf-a
חֻקֶּ֗י/ךָ chôq H2706 statute N-mp | Suff
לְ/עוֹלָ֥ם ʻôwlâm H5769 forever Prep | N-ms
עֵֽקֶב ʻêqeb H6118 consequence N-ms
Hebrew Word Study

Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.

Use arrow keys to navigate between words.

Hebrew Word Reference — Psalms 119:112

נָטִ֣יתִי nâṭâh H5186 "to stretch" V-Qal-Perf-1cs
To stretch or spread out, often used to describe physical movement, but also moral deflection, as seen in the story of Israel's decline in the book of Judges.
Definition: 1) to stretch out, extend, spread out, pitch, turn, pervert, incline, bend, bow 1a) (Qal) 1a1) to stretch out, extend, stretch, offer 1a2) to spread out, pitch (tent) 1a3) to bend, turn, incline 1a3a) to turn aside, incline, decline, bend down 1a3b) to bend, bow 1a3c) to hold out, extend (fig.) 1b) (Niphal) to be stretched out 1c) (Hiphil) 1c1) to stretch out 1c2) to spread out 1c3) to turn, incline, influence, bend down, hold out, extend, thrust aside, thrust away
Usage: Occurs in 207 OT verses. KJV: [phrase] afternoon, apply, bow (down, -ing), carry aside, decline, deliver, extend, go down, be gone, incline, intend, lay, let down, offer, outstretched, overthrown, pervert, pitch, prolong, put away, shew, spread (out), stretch (forth, out), take (aside), turn (aside, away), wrest, cause to yield. See also: Genesis 12:8; Psalms 31:3; Psalms 17:6.
לִ֭בִּ/י lêb H3820 "heart" N-ms | Suff
Leb refers to the heart, but also represents feelings, will, and intellect in the Bible. It is used figuratively to describe the center of something, and is often translated as heart or mind. Leb is a complex concept that encompasses emotions and thoughts.
Definition: 1) inner man, mind, will, heart, understanding 1a) inner part, midst 1a1) midst (of things) 1a2) heart (of man) 1a3) soul, heart (of man) 1a4) mind, knowledge, thinking, reflection, memory 1a5) inclination, resolution, determination (of will) 1a6) conscience 1a7) heart (of moral character) 1a8) as seat of appetites 1a9) as seat of emotions and passions 1a10) as seat of courage
Usage: Occurs in 552 OT verses. KJV: [phrase] care for, comfortably, consent, [idiom] considered, courag(-eous), friend(-ly), ((broken-), (hard-), (merry-), (stiff-), (stout-), double) heart(-ed), [idiom] heed, [idiom] I, kindly, midst, mind(-ed), [idiom] regard(-ed), [idiom] themselves, [idiom] unawares, understanding, [idiom] well, willingly, wisdom. See also: Genesis 6:5; 2 Samuel 13:33; Psalms 4:8.
לַ/עֲשׂ֥וֹת ʻâsâh H6213 "to make" Prep | V-Qal-Inf-a
This verb means to make or do something, and is used over 2,600 times in the Bible. It is first used in Genesis 1:7 to describe God's creation of the world and is also used in Exodus 31:5 to describe the work of skilled craftsmen.
Definition: : make(OBJECT) 1) to do, fashion, accomplish, make 1a) (Qal) 1a1) to do, work, make, produce 1a1a) to do 1a1b) to work 1a1c) to deal (with) 1a1d) to act, act with effect, effect 1a2) to make 1a2a) to make 1a2b) to produce 1a2c) to prepare 1a2d) to make (an offering) 1a2e) to attend to, put in order 1a2f) to observe, celebrate 1a2g) to acquire (property) 1a2h) to appoint, ordain, institute 1a2i) to bring about 1a2j) to use 1a2k) to spend, pass 1b) (Niphal) 1b1) to be done 1b2) to be made 1b3) to be produced 1b4) to be offered 1b5) to be observed 1b6) to be used 1c) (Pual) to be made
Usage: Occurs in 2286 OT verses. KJV: accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, [idiom] certainly, have the charge of, commit, deal (with), deck, [phrase] displease, do, (ready) dress(-ed), (put in) execute(-ion), exercise, fashion, [phrase] feast, (fight-) ing man, [phrase] finish, fit, fly, follow, fulfill, furnish, gather, get, go about, govern, grant, great, [phrase] hinder, hold (a feast), [idiom] indeed, [phrase] be industrious, [phrase] journey, keep, labour, maintain, make, be meet, observe, be occupied, offer, [phrase] officer, pare, bring (come) to pass, perform, pracise, prepare, procure, provide, put, requite, [idiom] sacrifice, serve, set, shew, [idiom] sin, spend, [idiom] surely, take, [idiom] thoroughly, trim, [idiom] very, [phrase] vex, be (warr-) ior, work(-man), yield, use. See also: Genesis 1:7; Genesis 34:19; Exodus 18:24.
חֻקֶּ֗י/ךָ chôq H2706 "statute" N-mp | Suff
In the Bible, this Hebrew word means a decree or law given by God, like the Ten Commandments. It appears in books like Exodus and Deuteronomy, guiding the Israelites' actions. This concept is essential to understanding God's expectations.
Definition: : decree 1) statute, ordinance, limit, something prescribed, due 1a) prescribed task 1b) prescribed portion 1c) action prescribed (for oneself), resolve 1d) prescribed due 1e) prescribed limit, boundary 1f) enactment, decree, ordinance 1f1) specific decree 1f2) law in general 1g) enactments, statutes 1g1) conditions 1g2) enactments 1g3) decrees 1g4) civil enactments prescribed by God
Usage: Occurs in 124 OT verses. KJV: appointed, bound, commandment, convenient, custom, decree(-d), due, law, measure, [idiom] necessary, ordinance(-nary), portion, set time, statute, task. See also: Genesis 47:22; Nehemiah 1:7; Psalms 2:7.
לְ/עוֹלָ֥ם ʻôwlâm H5769 "forever" Prep | N-ms
This word means forever or always, describing something that lasts an eternity. It is used in the Bible to describe God's eternal nature and his lasting promises.
Definition: : old/ancient 1) long duration, antiquity, futurity, for ever, ever, everlasting, evermore, perpetual, old, ancient, world 1a) ancient time, long time (of past) 1b) (of future) 1b1) for ever, always 1b2) continuous existence, perpetual 1b3) everlasting, indefinite or unending future, eternity
Usage: Occurs in 413 OT verses. KJV: alway(-s), ancient (time), any more, continuance, eternal, (for, (n-)) ever(-lasting, -more, of old), lasting, long (time), (of) old (time), perpetual, at any time, (beginning of the) world ([phrase] without end). Compare H5331 (נֶצַח), H5703 (עַד). See also: Genesis 3:22; 1 Kings 8:13; Psalms 5:12.
עֵֽקֶב ʻêqeb H6118 "consequence" N-ms
This word refers to a consequence or result of something, often used to describe a reward or payment. It is used in Genesis 49:19, where Gad's reward is described. The word can also mean 'because' or 'on account of'.
Definition: 1) consequence 1a) consequence 1b) consequence, gain, reward 1c) end adv 2) as a consequence, because, consequently conj 3) as a consequence of, that, because
Usage: Occurs in 15 OT verses. KJV: [idiom] because, by, end, for, if, reward. See also: Genesis 22:18; Psalms 19:12; Psalms 40:16.

Study Notes — Psalms 119:112

Show Verse Quote Highlights

Cross References

ReferenceText (BSB)
1 Psalms 119:33 Teach me, O LORD, the way of Your statutes, and I will keep them to the end.
2 Psalms 119:36 Turn my heart to Your testimonies and not to covetous gain.
3 Psalms 141:4 Do not let my heart be drawn to any evil thing or take part in works of wickedness with men who do iniquity; let me not feast on their delicacies.
4 Joshua 24:23 “Now, therefore,” he said, “get rid of the foreign gods among you and incline your hearts to the LORD, the God of Israel.”
5 Psalms 119:44 I will always obey Your law, forever and ever.
6 1 Kings 8:58 May He incline our hearts to Himself, to walk in all His ways and to keep the commandments and statutes and ordinances He commanded our fathers.
7 1 Peter 1:13 Therefore prepare your minds for action. Be sober-minded. Set your hope fully on the grace to be given you at the revelation of Jesus Christ.
8 Philippians 2:13 For it is God who works in you to will and to act on behalf of His good purpose.
9 Revelation 2:10 Do not fear what you are about to suffer. Look, the devil is about to throw some of you into prison to test you, and you will suffer tribulation for ten days. Be faithful even unto death, and I will give you the crown of life.
10 2 Chronicles 19:3 However, some good is found in you, for you have removed the Asherah poles from the land and have set your heart on seeking God.”

Psalms 119:112 Summary

This verse means that we should make a conscious decision to obey God's commands and follow His will, even when it's hard. It's about intentionally turning our hearts towards God and seeking to please Him in every area of our lives, as we're encouraged to do in Colossians 3:23-24. By doing so, we can experience the joy and peace that comes from living in harmony with God's Word, as promised in Psalms 119:165. As we incline our hearts towards God's statutes, we can trust that He will give us the strength and guidance we need to follow Him to the very end, as He promises in Philippians 1:6.

Frequently Asked Questions

What does it mean to incline my heart to perform God's statutes?

This means to deliberately and intentionally turn our hearts towards obeying God's commands, as seen in Psalms 119:112, and to make a conscious effort to follow His will, as encouraged in Proverbs 3:5-6.

How can I ensure I will follow God's statutes to the very end?

To persevere in following God's statutes, we must continually seek His strength and guidance, as promised in Isaiah 41:10, and stay rooted in His Word, as taught in Psalms 1:2-3.

What role does the heart play in our relationship with God?

The heart is central to our relationship with God, as it is the seat of our emotions, thoughts, and intentions, and God desires a heart that is fully surrendered to Him, as expressed in Deuteronomy 6:5 and Matthew 22:37.

How can I balance the desire to follow God's statutes with the challenges of everyday life?

By prioritizing our relationship with God and seeking to integrate His Word into every aspect of our lives, as illustrated in Luke 10:27, we can find the strength and wisdom needed to navigate life's challenges while remaining committed to following God's statutes.

Reflection Questions

  1. What are some areas in my life where I need to incline my heart towards obedience to God's statutes?
  2. How can I cultivate a deeper desire to follow God's commands, even when it's difficult or unpopular?
  3. In what ways can I demonstrate my commitment to following God's statutes to the very end, and what support systems can I put in place to help me persevere?
  4. How does my heart's inclination towards God's statutes impact my relationships with others, and what witness does it provide to those around me?

Gill's Exposition on Psalms 119:112

I have inclined mine heart to perform thy statutes alway,.... He had prayed to God to incline his heart to them, Psalms 119:36; and by the grace of God his heart was inclined to obedience to them;

Jamieson-Fausset-Brown on Psalms 119:112

I have inclined mine heart to perform thy statutes alway, even unto the end. I have inclined mine heart to perform thy statutes alway, even unto the end - (Psalms 119:33.)

Matthew Poole's Commentary on Psalms 119:112

Ver. 112. As I prayed to thee to incline mine heart to them, above , so I did not neglect my duty, but cheerfully complied with the motions of thy Spirit, and yielded up my mind and heart to the study and practice of them.

Trapp's Commentary on Psalms 119:112

Psalms 119:112 I have inclined mine heart to perform thy statutes alway, [even unto] the end.Ver. 112. I have inclined mine heart to perform thy statutes] This is the fruit of my Christian contentation and spiritual joy, "I have inclined my heart." Indeed, thou, Lord, hast done it, for thou art the only heart maker and heart mender; but thou countest and callest it my doing, for mine encouragement in thy service. Certum est nos facere quod facimus, sed Deus facit ut faciamus, saith Austin. Alway even to the end] For else I shall lose the things that I have wrought, and not receive a full reward, 2 John 1:8.

Adam Clarke's Commentary on Psalms 119:112

Verse 112. I have inclined mine heart] I used the power God gave me, and turned to his testimonies with all mine heart. When we work with God, we can do all things. ANALYSIS OF LETTER Nun. - Fourteenth Division In this division the psalmist points out farther excellencies of God's word, in the use of it. 1. God's word was a lamp to his feet to guide him through every dark place. 2. It was a light to his path, ever showing him generally the way in which he should walk. 1. He therefore resolves to keep it, and binds himself to fulfil his resolution. As the lamp was going before, and the light was shining, it was necessary that he should walk while the light shone. He therefore, 1. Binds himself by an oath or vow: "I have sworn." 2. He will be faithful to his oath: "I will perform it." 3. Not merely to admire, but to keep God's word. 4. Not its promises merely, but its righteous judgments. 2. And this he will do in all circumstances, even in extreme affliction. Then he requests two things from the Lord. 1. That he would "accept the freewill-offerings of his mouth." All his praises, thanksgivings, and vows. 2. That he would "teach him his judgments," that he might perform what he had vowed. 3. He shows the difficulties he was in: 1. "My soul is continually in my hand." I am in continual danger. He had got the sword of the Spirit, and his life depended on the use he made of it: if the soldier, whose life depends on his drawn sword, does not use it well, his enemy kills him. 2. Hence he says, "I do not forget thy law." I am making - a proper use of my sword. 3. And that I have need of it is evident for "the wicked have laid a snare for me." 4. This did not intimidate him: he did not leave the path of duty for fear of a snare being in that path: "I erred not from thy precepts." I did not go about to seek a safer way. 4. He keeps his resolution, and vows still. 1. He preferred God's testimonies even to the land of Canaan, to riches and crowns: "I have taken them for my heritage." 2. He delighted in them: "They are the rejoicing of my heart." 5. In this work he was determined to continue: 1. "I have inclined my heart." The counsel of the soul is like a balance; and the mind, which hath the commanding power over the affections, inclines the balance to that which it judges best. 2. It was to perform it, that he thus inclined his heart. 3. And this, not for a time, or on some particular occasion, but always, and unto the end. Then the end of life would be the beginning of glory.

Cambridge Bible on Psalms 119:112

112. alway, even unto the end] R.V. for ever, even unto the end, rendering ‘ηqeb as in Psalms 119:33. Cp. Psalms 119:44 for the sense. But the meaning may be eternal (lit. for ever) is the reward. Cp. Psalms 19:11. So the LXX, διʼ ? ἀντάμειψιν, for the sake of recompence, Jer. propter aeternam retributionem.

Barnes' Notes on Psalms 119:112

I have inclined mine heart - The Hebrew word means properly “to stretch out”; “to extend” - as the hand. Exodus 8:6, Exodus 8:17. Then it means to incline, to bow, to depress.

Whedon's Commentary on Psalms 119:112

ð, Nun.105-112. Thy word is a lamp—The writer comes to an experience like that of a traveller by night on a dangerous road.

Sermons on Psalms 119:112

SermonDescription
Alan Martin The Fear Factor by Alan Martin In this sermon, the preacher emphasizes the importance of fearing God and keeping His commandments. He warns against complacency and self-assurance, reminding the audience that eve
William MacDonald Calvary Chapel Modesto, Ca 1 2 of 3 by William MacDonald This sermon delves into various passages from Psalms 119, discussing the importance of seeking God's guidance, understanding His law, and walking in His ways wholeheartedly. It als
Erlo Stegen Being Blessed by Jesus by Erlo Stegen In this sermon, the preacher emphasizes the importance of focusing on the Bible and the gospel rather than indulging in alcohol and worldly desires. He shares a story of a young co
Walter Beuttler Knowing God's Ways - Part 2 by Walter Beuttler The sermon transcript is a collection of fragmented thoughts and phrases that touch on various aspects of faith and God's sovereignty. The speaker acknowledges that they may not fu
Don Courville The Progress of the Upright by Don Courville In this sermon, the preacher begins by discussing the story of Josiah, who became king at the age of eight and ruled for 31 years. Josiah was praised for doing what was right in th
Ronald Glass When We Need Revival: Longing for Righteousness by Ronald Glass In this sermon, the speaker focuses on Psalm 119 and the theme of biblical revival. The main message is the importance of being committed to keeping God's Word for life and with al
Thomas a Kempis Remember the Innumerable Gifts of God by Thomas a Kempis Thomas a Kempis preaches about the importance of humility, gratitude, and contentment in recognizing that all good things come from God. He emphasizes the need to be thankful for e

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate