Proverbs 26:16

Similitudes and Instructions

15The slacker buries his hand in the dish; it wearies him to bring it back to his mouth. 16The slacker is wiser in his own eyes than seven men who answer discreetly.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
The slacker is wiser in his own eyes than seven men who answer discreetly.
American Standard Version (1901)
The sluggard is wiser in his own conceit Than seven men that can render a reason.
Bible in Basic English
The hater of work seems to himself wiser than seven men who are able to give an answer with good sense.
Douay-Rheims 1899
The sluggard is wiser in his own conceit, than seven men that speak sentences.
Free Bible Version
In their own eyes lazy people are wiser than many sensible advisors.
Geneva Bible 1599
The sluggard is wiser in his owne conceite, then seuen men that can render a reason.
King James (Authorized) Version
The sluggard is wiser in his own conceit than seven men that can render a reason.
One Unity Resource Bible
The sluggard is wiser in his own eyes than seven men who answer with discretion.
Translation for Translators
Lazy people think that they are wiser than seven/several people who can answer others’ questions with good sense.
Unlocked Literal Bible
The lazy person is wiser in his own eyes than seven men who respond with good judgment.
Noah Webster Bible
The sluggard is wiser in his own conceit than seven men that can render a reason.
World English Bible
The sluggard is wiser in his own eyes than seven men who answer with discretion.
Young's Literal Translation
Wiser [is] the slothful in his own eyes, Than seven [men] returning a reason.