Proverbs 25:26

More Proverbs of Solomon

25Like cold water to a weary soul is good news from a distant land. 26Like a muddied spring or a polluted well is a righteous man who gives way to the wicked.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
Like a muddied spring or a polluted well is a righteous man who gives way to the wicked.
American Standard Version (1901)
As a troubled fountain, and a corrupted spring, So is a righteous man that giveth way before the wicked.
Bible in Basic English
Like a troubled fountain and a dirty spring, is an upright man who has to give way before evil-doers.
Douay-Rheims 1899
A just man falling down before the wicked, is as a fountain troubled with the foot, and a corrupted spring.
Free Bible Version
Good people who give in to the wicked are like a muddied spring or a polluted well.
Geneva Bible 1599
A righteous man falling downe before the wicked, is like a troubled well, and a corrupt spring.
King James (Authorized) Version
A righteous man falling down before the wicked is as a troubled fountain, and a corrupt spring.
One Unity Resource Bible
Like a muddied spring, and a polluted well, so is a upright man who gives way before the wicked.
Translation for Translators
When a righteous/good person ◄gives in/yields► to wicked people, that is as bad as [SIM] a spring that becomes muddied or a fountain that becomes polluted.
Unlocked Literal Bible
Like a fouled spring or a ruined fountain is a righteous person tottering before wicked people.
Noah Webster Bible
A righteous man falling down before the wicked is as a turbid fountain, and a corrupt spring.
World English Bible
Like a muddied spring and a polluted well, so is a righteous man who gives way before the wicked.
Young's Literal Translation
A spring troubled, and a fountain corrupt, [Is] the righteous falling before the wicked.