Philippians 1:16

Paul’s Trials Advance the Gospel

15It is true that some preach Christ out of envy and rivalry, but others out of goodwill. 16The latter do so in love, knowing that I am appointed for the defense of the gospel.17The former, however, preach Christ out of selfish ambition, not sincerely, supposing that they can add to the distress of my chains.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
The latter do so in love, knowing that I am appointed for the defense of the gospel.
American Standard Version (1901)
the one do it of love, knowing that I am set for the defence of the gospel;
Bible in Basic English
These do it from love, conscious that I am responsible for the cause of the good news:
Douay-Rheims 1899
Some out of charity, knowing that I am set for the defence of the gospel.
Free Bible Version
They act out of love, because they know that I'm meant to be here to defend the good news.
Geneva Bible 1599
The one part preacheth Christ of contention and not purely, supposing to adde more affliction to my bandes.
King James (Authorized) Version
The one preach Christ of contention, not sincerely, supposing to add affliction to my bonds:
Unlocked Literal Bible
The latter do it out of love, knowing that I am put here for the defense of the gospel.
Noah Webster Bible
The one preach Christ from contention, not sincerely, supposing to add affliction to my bonds:
World English Bible
The former insincerely preach Christ from selfish ambition, thinking that they add affliction to my chains;
Young's Literal Translation
the one, indeed, of rivalry the Christ do proclaim, not purely, supposing to add affliction to my bonds,