Numbers 6:15

Verse

together with their grain offerings and drink offerings—and a basket of unleavened cakes made from fine flour mixed with oil and unleavened wafers coated with oil.

American Standard Version (1901)

and a basket of unleavened bread, cakes of fine flour mingled with oil, and unleavened wafers anointed with oil, and their meal-offering, and their drink-offerings.

Bible in Basic English

And a basket of unleavened bread, cakes of the best meal mixed with oil, and thin unleavened cakes covered with oil, with their meal offering and drink offerings.

Free Bible Version

In addition they are to bring a basket of bread without yeast made from the best flour mixed with olive oil and wafers without yeast coated with olive oil as well as their grain offerings and drink offerings.

King James (Authorized) Version

And a basket of unleavened bread, cakes of fine flour mingled with oil, and wafers of unleavened bread anointed with oil, and their meat offering, and their drink offerings.

One Unity Resource Bible

and a basket of matzah ·unleavened bread·, cakes of fine flour mixed with oil, and unleavened wafers anointed with oil, and their meal offering, and their drink offerings.

Translation for Translators

‘When you bring those animals, you must also bring some wine to offer as a sacrifice. And you must also bring a basket of bread that you have made with very good flour and olive oil. But you must not put any yeast in the bread. Also brush/spread some olive oil on some thin wafers and bring them to the priest.

Unlocked Literal Bible

He must also bring a basket of bread made without yeast, loaves of fine flour mixed with oil, wafers without yeast rubbed with oil, together with their grain offering and drink offerings.

Noah Webster Bible

And a basket of unleavened bread, cakes of fine flour mingled with oil, and wafers of unleavened bread anointed with oil, and their meat-offering and their drink-offerings.

World English Bible

a basket of unleavened bread, cakes of fine flour mixed with oil, and unleavened wafers anointed with oil with their meal offering and their drink offerings.

Young's Literal Translation

and a basket of unleavened things of flour, cakes mixed with oil, and thin cakes of unleavened things anointed with oil, and their present, and their libations.

Context

The Nazirite Vow

¹⁴and he is to present an offering to the LORD of an unblemished year-old male lamb as a burnt offering, an unblemished year-old female lamb as a sin offering, and an unblemished ram as a peace offering—¹⁵together with their grain offerings and drink offerings—and a basket of unleavened cakes made from fine flour mixed with oil and unleavened wafers coated with oil.

Summary

In Numbers 6:15, the verse outlines the specific offerings that are to be presented by an individual who has completed a vow of consecration as a Nazirite. These offerings include a lamb for a burnt offering, a ewe lamb for a sin offering, and a ram for a peace offering, along with various grain offerings and drink offerings. This verse highlights the importance of fulfilling vows made to the Lord and the significance of offering sacrifices as an act of worship and dedication. It also underscores the meticulous instructions given by God to the Israelites regarding their worship practices and the seriousness with which they were to approach their commitments to Him.

Commentary

John Gill

John Gill Bible Commentary

And the priest shall bring them before the Lord,.... All the above offerings to the altar of burnt offering, and there present them to the Lord in the name of the Nazarite: and shall offer his sin offering, and his burnt offering: here they stand in the proper order in which they were offered.