Nehemiah 10:32

The Vows of the Covenant

31When the people of the land bring merchandise or any kind of grain to sell on the Sabbath day, we will not buy from them on a Sabbath or holy day. Every seventh year we will let the fields lie fallow, and will cancel every debt. 32We also place ourselves under the obligation to contribute a third of a shekel yearly for the service of the house of our God:33for the showbread, for the regular grain offerings and burnt offerings, for the Sabbath offerings, for the New Moons and appointed feasts, for the holy offerings, for the sin offerings to make atonement for Israel, and for all the duties of the house of our God.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
We also place ourselves under the obligation to contribute a third of a shekel yearly for the service of the house of our God:
American Standard Version (1901)
Also we made ordinances for us, to charge ourselves yearly with the third part of a shekel for the service of the house of our God;
Bible in Basic English
And we made rules for ourselves, taxing ourselves a third of a shekel every year for the upkeep of the house of our God;
Douay-Rheims 1899
And we made ordinances for ourselves, to give the third part of a side every year for the work of the house of our God,
Free Bible Version
We accept the obligation to pay one third of a shekel for the operation of the Temple of God,
Geneva Bible 1599
And we made statutes for our selues to giue by the yeere the thirde part of a shekel for the seruice of the house of our God,
King James (Authorized) Version
Also we made ordinances for us, to charge ourselves yearly with the third part of a shekel for the service of the house of our God;
Translation for Translators
“We also promise that every year we will pay ◄one-eighth of an ounce/4 grams► of silver for the work of taking care of the temple.
Unlocked Literal Bible
We accepted the commands to give a third of a shekel each year for the service of the house of our God,
Noah Webster Bible
Also we made ordinances for us, to charge ourselves yearly with the third part of a shekel for the service of the house of our God;
World English Bible
Also we made ordinances for ourselves, to charge ourselves yearly with the third part of a shekel for the service of the house of our God:
Young's Literal Translation
And we have appointed for ourselves commands, to put on ourselves the third of a shekel in a year, for the service of the house of our God,