Mark 9:50
Good Salt
49For everyone will be salted with fire.50Salt is good, but if the salt loses its saltiness, with what will you season it? Have salt among yourselves, and be at peace with one another.”
- Scripture
- Sermons
- Commentary
Berean Standard Bible
Salt is good, but if the salt loses its saltiness, with what will you season it? Have salt among yourselves, and be at peace with one another.”
American Standard Version (1901)
Salt is good: but if the salt have lost its saltness, wherewith will ye season it? Have salt in yourselves, and be at peace one with another.
Bible in Basic English
Salt is good; but if the taste goes from it, how will you make it salt again? Have salt in yourselves, and be at peace one with another.
Free Bible Version
Salt is good, but if it loses its taste, how could you make it salty again? You need to be like salt, and live in peace with one another.”
Geneva Bible 1599
Salt is good: but if the salt be vnsauerie, wherewith shall it be seasoned? haue salt in your selues, and haue peace one with another.
King James (Authorized) Version
Salt is good: but if the salt have lost his saltness, wherewith will ye season it? Have salt in yourselves, and have peace one with another.
One Unity Resource Bible
Salt is good, but if the salt has lost its saltiness, with what will you season it? Have salt in yourselves, and be at peace with one another.”
Plain English Version
You know that salt is good. It makes food better. But if that salt loses its salty taste, it is no good any more, and you can’t fix it up. That is a picture of you mob. You have to be like good salt for people. You have to try to make their lives better, and don’t fight with anyone, but live happy and quiet together.”
Translation for Translators
Salt is useful to put on food, but you cannot [RHQ] make salt to taste salty again if it becomes flavorless [MET]. Similarly, you must remain useful to God, because no one can make you useful to God again if you become useless. You must also live peacefully with each other.”
Unlocked Literal Bible
Salt is good, but if the salt has lost its saltiness, how can you make it salty again? Have salt among yourselves, and be at peace with one another.”
Noah Webster Bible
Salt is good: but if the salt hath lost its saltness, with what will ye season it? Have salt in yourselves, and have peace one with another.
World English Bible
Salt is good, but if the salt has lost its saltiness, with what will you season it? Have salt in yourselves, and be at peace with one another.”
Young's Literal Translation
The salt [is] good, but if the salt may become saltless, in what will ye season [it]? Have in yourselves salt, and have peace in one another.'