Mark 7:33

The Deaf and Mute Man

32Some people brought to Him a man who was deaf and hardly able to speak, and they begged Jesus to place His hand on him.33So Jesus took him aside privately, away from the crowd, and put His fingers into the man’s ears. Then He spit and touched the man’s tongue.34And looking up to heaven, He sighed deeply and said to him, “Ephphatha!” (which means, “Be opened!”).

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
So Jesus took him aside privately, away from the crowd, and put His fingers into the man’s ears. Then He spit and touched the man’s tongue.
American Standard Version (1901)
And he took him aside from the multitude privately, and put his fingers into his ears, and he spat, and touched his tongue;
Bible in Basic English
And he took him on one side from the people privately, and put his fingers into his ears, and he put water from his mouth on the man's tongue with his finger;
Free Bible Version
After Jesus took him aside from the crowd, Jesus put his fingers in the deaf man's ears. Then he touched the man's tongue with spit.
Geneva Bible 1599
Then hee tooke him aside from the multitude, and put his fingers in his eares, and did spit, and touched his tongue.
King James (Authorized) Version
And he took him aside from the multitude, and put his fingers into his ears, and he spit, and touched his tongue;
One Unity Resource Bible
He took him aside from the multitude, privately, and put his fingers into his ears, and he spat, and touched his tongue.
Plain English Version
Jesus took the man away from all the other people there and put his fingers in the man’s ears. He spat and touched the man’s tongue.
Translation for Translators
So Jesus took him away from the crowd in order that the two of them could be alone. Then he put one of his fingers into each of the man’s ears. After he spat on his fingers, he touched the man’s tongue with his fingers.
Unlocked Literal Bible
He took him aside from the crowd privately, and he put his fingers into his ears, and after spitting, he touched his tongue.
Noah Webster Bible
And he took him aside from the multitude, and put his fingers into his ears, and he spit, and touched his tongue.
World English Bible
He took him aside from the multitude privately and put his fingers into his ears; and he spat and touched his tongue.
Young's Literal Translation
And having taken him away from the multitude by himself, he put his fingers to his ears, and having spit, he touched his tongue,