Mark 4:37
Jesus Calms the Storm
36After they had dismissed the crowd, they took Jesus with them, since He was already in the boat. And there were other boats with Him.37Soon a violent windstorm came up, and the waves were breaking over the boat, so that it was being swamped.38But Jesus was in the stern, sleeping on the cushion. So they woke Him and said, “Teacher, don’t You care that we are perishing?”
- Scripture
- Sermons
- Commentary
Berean Standard Bible
Soon a violent windstorm came up, and the waves were breaking over the boat, so that it was being swamped.
American Standard Version (1901)
And there ariseth a great storm of wind, and the waves beat into the boat, insomuch that the boat was now filling.
Bible in Basic English
And a great storm of wind came up, and the waves came into the boat, so that the boat was now becoming full.
Free Bible Version
Soon a terrible storm started blowing, and waves crashed against the boat, filling it with water.
Geneva Bible 1599
And there arose a great storme of winde, and the waues dashed into the shippe, so that it was now full.
King James (Authorized) Version
And there arose a great storm of wind, and the waves beat into the ship, so that it was now full.
One Unity Resource Bible
A big wind storm arose, and the waves beat into the boat, so much that the boat was already filled.
Plain English Version
A little bit later a really strong storm came. The wind got very strong, and the waves started to fill the boat with water, so it was starting to sink.
Translation for Translators
A strong wind came up and the waves started coming into the boat! The boat was soon nearly full of water!
Unlocked Literal Bible
Just then a violent windstorm arose and the waves were breaking into the boat so that the boat was almost full of water.
Noah Webster Bible
And there arose a great storm of wind, and the waves beat into the boat, so that it was now full.
World English Bible
A big wind storm arose, and the waves beat into the boat, so much that the boat was already filled.
Young's Literal Translation
And there cometh a great storm of wind, and the waves were beating on the boat, so that it is now being filled,