Mark 1:38

Jesus Prays and Preaches

37and when they found Him, they said, “Everyone is looking for You!”38But Jesus answered, “Let us go on to the neighboring towns so I can preach there as well, for that is why I have come.”39So He went throughout Galilee, preaching in their synagogues and driving out demons.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
But Jesus answered, “Let us go on to the neighboring towns so I can preach there as well, for that is why I have come.”
American Standard Version (1901)
And he saith unto them, Let us go elsewhere into the next towns, that I may preach there also; for to this end came I forth.
Bible in Basic English
And he said to them, Let us go to other parts into the nearest towns, so that I may give teaching there, because for this purpose I came.
Free Bible Version
But Jesus replied, “We have to go to the other towns around here so that I can tell them the good news as well—for that's why I came.”
Geneva Bible 1599
Then he said vnto them, Let vs go into the next townes, that I may preach there also: for I came out for that purpose.
King James (Authorized) Version
And he said unto them, Let us go into the next towns, that I may preach there also: for therefore came I forth.
One Unity Resource Bible
He said to them, “Let’s go elsewhere into the next towns, that I may preach there also, because I came out for this reason.”
Plain English Version
But Jesus said to them, “Come on, let’s go. I have to go to the other towns around here too, and tell everyone the good news. That’s the job I came to do.”
Translation for Translators
He said to them, “No, let’s go on to the neighboring towns in order that I can preach there also, because the reason that I came into the world was to preach to people in many places!”
Unlocked Literal Bible
He said, “Let us go elsewhere, out into the surrounding towns, so that I may preach there also. That is why I came out here.”
Noah Webster Bible
And he said to them, Let us go into the next towns, that I may preach there also: for, for this purpose have I come.
World English Bible
He said to them, “Let’s go elsewhere into the next towns, that I may preach there also, because I came out for this reason.”
Young's Literal Translation
and he saith to them, 'We may go to the next towns, that there also I may preach, for for this I came forth.'