Matthew 7:2

Judging Others

1“Do not judge, or you will be judged.2For with the same judgment you pronounce, you will be judged; and with the measure you use, it will be measured to you.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
For with the same judgment you pronounce, you will be judged; and with the measure you use, it will be measured to you.
American Standard Version (1901)
For with what judgment ye judge, ye shall be judged: and with what measure ye mete, it shall be measured unto you.
Bible in Basic English
For as you have been judging, so you will be judged, and with your measure will it be measured to you.
Douay-Rheims 1899
For with what judgment you judge, you shall be judged: and with what measure you mete, it shall be measured to you again.
Free Bible Version
For whatever standard you use to judge others will be used to judge you, and whatever measurement you use to measure others will be used to measure you.
Geneva Bible 1599
Eor with what iudgement ye iudge, ye shall be iudged, and with what measure ye mete, it shall be measured to you againe.
King James (Authorized) Version
For with what judgment ye judge, ye shall be judged: and with what measure ye mete, it shall be measured to you again.
One Unity Resource Bible
For with whatever judgment you judge, you will be judged; and with whatever measure you measure, it will be measured to you.
Translation for Translators
If you condemn other people, God will condemn you. To the same extent that you condemn others, you will be condemned {God will condemn you}.
Unlocked Literal Bible
For with the judgment you judge, you will be judged, and with the measure that you measure, it will be measured out to you.
Noah Webster Bible
For with what judgment ye judge, ye shall be judged: and the measure which ye give, shall be measured to you again.
World English Bible
For with whatever judgment you judge, you will be judged; and with whatever measure you measure, it will be measured to you.
Young's Literal Translation
for in what judgment ye judge, ye shall be judged, and in what measure ye measure, it shall be measured to you.