Mark 4:24

The Lesson of the Lamp

23If anyone has ears to hear, let him hear.”24He went on to say, “Pay attention to what you hear. With the measure you use, it will be measured to you, and even more will be added to you.25For whoever has will be given more. But whoever does not have, even what he has will be taken away from him.”

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
He went on to say, “Pay attention to what you hear. With the measure you use, it will be measured to you, and even more will be added to you.
American Standard Version (1901)
And he said unto them, Take heed what ye hear: with what measure ye mete it shall be measured unto you; and more shall be given unto you.
Bible in Basic English
And he said to them, Take care what you give ear to: in the same measure as you give you will get, and more will be given to you.
Free Bible Version
Pay attention to what you're hearing,” he told them, “for you will be given according to how much you want to receive, measure for measure.
Geneva Bible 1599
And he said vnto them, Take heede what ye heare. With what measure ye mete, it shall be measured vnto you: and vnto you that heare, shall more be giuen.
King James (Authorized) Version
And he said unto them, Take heed what ye hear: with what measure ye mete, it shall be measured to you: and unto you that hear shall more be given.
One Unity Resource Bible
He said to them, “Take heed what you hear. With whatever measure you measure, it will be measured to you, and more will be given to you who hear.
Plain English Version
Then Jesus said, “Make sure you listen to the right message and think about it properly. When you really take notice of a true message, God will help you understand it, and he will help you to know more and more of his word. But if you don’t want to listen to that message, God will stop you from understanding the little bit you did hear.”
Translation for Translators
Then he said to them, “Consider carefully what you hear me say to you, for God will let you understand to the same degree that you consider what I say. He will let you understand even more than that.
Unlocked Literal Bible
He said to them, “Pay attention to what you hear, for the measure you use will be measured to you, and more will be added to you.
Noah Webster Bible
And he said to them, Take heed what ye hear: With the measure which ye give, it shall be measured to you: and to you that hear shall more be given.
World English Bible
He said to them, “Take heed what you hear. With whatever measure you measure, it will be measured to you; and more will be given to you who hear.
Young's Literal Translation
And he said to them, 'Take heed what ye hear; in what measure ye measure, it shall be measured to you; and to you who hear it shall be added;