Matthew 23:6

Woes to Scribes and Pharisees

5All their deeds are done for men to see. They broaden their phylacteries and lengthen their tassels.6They love the places of honor at banquets, the chief seats in the synagogues, 7the greetings in the marketplaces, and the title of ‘Rabbi’ by which they are addressed.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
They love the places of honor at banquets, the chief seats in the synagogues,
American Standard Version (1901)
and love the chief place at feasts, and the chief seats in the synagogues,
Bible in Basic English
And the things desired by them are the first places at feasts, and the chief seats in the Synagogues,
Douay-Rheims 1899
And they love the first places at feasts, and the first chairs in the synagogues,
Free Bible Version
They love to have the places of honor at banquets and the best seats in the synagogues.
Geneva Bible 1599
And loue the chiefe place at feastes, and to haue the chiefe seates in the assemblies,
King James (Authorized) Version
And love the uppermost rooms at feasts, and the chief seats in the synagogues,
One Unity Resource Bible
and phileo ·affectionately love, have high regard for· the place of honor at feasts, the best seats in the synagogues,
Translation for Translators
They want people to honor them. For example, at dinner parties they sit in the seats where the most important people sit. In the places of worship they want to sit in the seats where the most honored people sit.
Unlocked Literal Bible
They love the chief places at feasts and the chief seats in the synagogues,
Noah Webster Bible
And love the uppermost rooms at feasts, and the chief seats in the synagogues,
World English Bible
and love the place of honor at feasts, the best seats in the synagogues,
Young's Literal Translation
they love also the chief couches in the supper, and the chief seats in the synagogues,