Matthew 21:43

The Parable of the Wicked Tenants

42Jesus said to them, “Have you never read in the Scriptures: ‘The stone the builders rejected has become the cornerstone. This is from the Lord, and it is marvelous in our eyes’ ?43Therefore I tell you that the kingdom of God will be taken away from you and given to a people who will produce its fruit. 44He who falls on this stone will be broken to pieces, but he on whom it falls will be crushed. ”

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
Therefore I tell you that the kingdom of God will be taken away from you and given to a people who will produce its fruit.
American Standard Version (1901)
Therefore say I unto you, The kingdom of God shall be taken away from you, and shall be given to a nation bringing forth the fruits thereof.
Bible in Basic English
For this reason I say to you, The kingdom of God will be taken away from you, and will be given to a nation producing the fruits of it.
Douay-Rheims 1899
Therefore I say to you, that the kingdom of God shall be taken from you, and shall be given to a nation yielding the fruits thereof.
Free Bible Version
That's why I'm telling you that the kingdom of God will be taken away from you. It will be given to a people who produce the right kind of fruit.
Geneva Bible 1599
Therefore say I vnto you, The kingdome of God shalbe taken from you, and shalbe giuen to a nation, which shall bring foorth the fruites thereof.
King James (Authorized) Version
Therefore say I unto you, The kingdom of God shall be taken from you, and given to a nation bringing forth the fruits thereof.
One Unity Resource Bible
“Therefore I tell you, God’s Kingdom will be taken away from you, and will be given to a nation producing its fruit.
Translation for Translators
So, because you reject me, I am going to tell you this: God will no longer let you Jews be the people over whom he rules. Instead, he will let non-Jews be the people over whom he rules, and they will do [IDM] what he asks them to do.
Unlocked Literal Bible
Therefore I say to you, the kingdom of God will be taken away from you and will be given to a nation that produces its fruits.
Noah Webster Bible
Therefore I say to you, The kingdom of God shall be taken from you, and given to a nation bringing forth the fruits of it.
World English Bible
“Therefore I tell you, God’s Kingdom will be taken away from you and will be given to a nation producing its fruit.
Young's Literal Translation
'Because of this I say to you, that the reign of God shall be taken from you, and given to a nation bringing forth its fruit;