Matthew 15:2

The Tradition of the Elders

1Then some Pharisees and scribes came to Jesus from Jerusalem and asked,2“Why do Your disciples break the tradition of the elders? They do not wash their hands before they eat.”

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
“Why do Your disciples break the tradition of the elders? They do not wash their hands before they eat.”
American Standard Version (1901)
Why do thy disciples transgress the tradition of the elders? for they wash not their hands when they eat bread.
Bible in Basic English
Why do your disciples go against the teaching of the fathers? for they take food with unwashed hands.
Douay-Rheims 1899
Why do thy disciples transgress the tradition of the ancients? For they wash not their hands when they eat bread.
Free Bible Version
“Why do your disciples break the tradition of our forefathers by not washing their hands before they eat a meal?”
Geneva Bible 1599
Why do thy disciples transgresse the tradition of the Elders? for they wash not their hands when they eate bread.
King James (Authorized) Version
Why do thy disciples transgress the tradition of the elders? for they wash not their hands when they eat bread.
One Unity Resource Bible
“Why do your disciples disobey the tradition of the elders? For they don’t wash their hands when they eat bread.”
Translation for Translators
“◄We think it is disgusting that your disciples disobey the traditions of our ancestors!/Why do your disciples disobey what our ancestors wrote down and our elders taught us?► [RHQ] They do not perform the proper ritual of washing their hands before they eat!”
Unlocked Literal Bible
“Why do your disciples violate the traditions of the elders? For they do not wash their hands when they eat.”
Noah Webster Bible
Why do thy disciples transgress the tradition of the elders? for they wash not their hands when they eat bread.
World English Bible
“Why do your disciples disobey the tradition of the elders? For they don’t wash their hands when they eat bread.”
Young's Literal Translation
'Wherefore do thy disciples transgress the tradition of the elders? for they do not wash their hands when they may eat bread.'