- Home
- Bible
- Matthew
- Chapter 15
- Verse 15
Matthew 15:12
What Defiles a Man
11A man is not defiled by what enters his mouth, but by what comes out of it.”12Then the disciples came to Him and said, “Are You aware that the Pharisees were offended when they heard this?”
- Scripture
- Sermons
- Commentary
Berean Standard Bible
Then the disciples came to Him and said, “Are You aware that the Pharisees were offended when they heard this?”
American Standard Version (1901)
Then came the disciples, and said unto him, Knowest thou that the Pharisees were offended, when they heard this saying?
Bible in Basic English
Then the disciples came and said to him, Did you see that the Pharisees were troubled when these words came to their ears?
Douay-Rheims 1899
Then came his disciples, and said to him: Dost thou know that the Pharisees, when they heard this word, were scandalized?
Free Bible Version
Then Jesus' disciples came to him and said, “You do realize that the Pharisees were offended by what you said.”
Geneva Bible 1599
Then came his disciples, and saide vnto him, Perceiuest thou not, that the Pharises are offended in hearing this saying?
King James (Authorized) Version
Then came his disciples, and said unto him, Knowest thou that the Pharisees were offended, after they heard this saying?
One Unity Resource Bible
Then the disciples came, and said to him, “Do you know that the Pharisees [Separated] were offended, when they heard this saying?”
Translation for Translators
Later we disciples went to Jesus and said, “Do you know that the Pharisees heard what you said, and as a result they felt offended [RHQ]?”
Unlocked Literal Bible
Then the disciples came and said to Jesus, “Do you know that the Pharisees were offended when they heard this statement?”
Noah Webster Bible
Then came his disciples, and said to him, Knowest thou that the Pharisees were offended after they heard this saying?
World English Bible
Then the disciples came and said to him, “Do you know that the Pharisees were offended when they heard this saying?”
Young's Literal Translation
Then his disciples having come near, said to him, 'Hast thou known that the Pharisees, having heard the word, were stumbled?'