Luke 1:76

Zechariah’s Song

75in holiness and righteousness before Him all the days of our lives. 76And you, child, will be called a prophet of the Most High; for you will go on before the Lord to prepare the way for Him, 77to give to His people the knowledge of salvation through the forgiveness of their sins,

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
And you, child, will be called a prophet of the Most High; for you will go on before the Lord to prepare the way for Him,
American Standard Version (1901)
Yea and thou, child, shalt be called the prophet of the Most High: For thou shalt go before the face of the Lord to make ready his ways;
Bible in Basic English
And you, child, will be named the prophet of the Most High: you will go before the face of the Lord, to make ready his ways;
Douay-Rheims 1899
And thou, child, shalt be called the prophet of the Highest: for thou shalt go before the face of the Lord to prepare his ways:
Free Bible Version
Even though you are only a small child, you will be called the prophet of the Most High, for you will go ahead of the Lord to prepare his way,
Geneva Bible 1599
And thou, babe, shalt be called the Prophet of the most High: for thou shalt goe before the face of the Lord, to prepare his waies,
King James (Authorized) Version
And thou, child, shalt be called the prophet of the Highest: for thou shalt go before the face of the Lord to prepare his ways;
One Unity Resource Bible
And you, child, will be called a prophet of the Elyon [Most High], for you will go before the face of Yahweh to prepare his ways,
Translation for Translators
Then Zechariah said this to his little son: “My child, you will be called {people will say that you are} a prophet whom God [MTY/EUP] has sent; you will begin your work before ◄the Lord/Messiah► comes; you will prepare people so that they will be ready for him. (OR, you will begin your work before the Messiah comes).
Unlocked Literal Bible
Yes, and you, child, will be called a prophet of the Most High, for you will go before the face of the Lord to prepare his paths, to prepare people for his coming,
Noah Webster Bible
And thou, child, shalt be called the prophet of the Highest, for thou shalt go before the face of the Lord to prepare his ways;
World English Bible
And you, child, will be called a prophet of the Most High; for you will go before the face of the Lord to prepare his ways,
Young's Literal Translation
And thou, child, Prophet of the Highest Shalt thou be called; For thou shalt go before the face of the Lord, To prepare His ways.