Luke 1:72
Zechariah’s Song
71salvation from our enemies and from the hand of all who hate us, 72to show mercy to our fathers and to remember His holy covenant, 73the oath He swore to our father Abraham, to grant us
- Scripture
- Sermons
- Commentary
Berean Standard Bible
to show mercy to our fathers and to remember His holy covenant,
American Standard Version (1901)
To show mercy towards our fathers,
And to remember his holy covenant;
Bible in Basic English
To do acts of mercy to our fathers and to keep in mind his holy word,
Douay-Rheims 1899
To perform mercy to our fathers, and to remember his holy testament,
Free Bible Version
He was merciful to our fathers, remembering his holy agreement—
Geneva Bible 1599
That he might shewe mercie towards our fathers, and remember his holy couenant,
King James (Authorized) Version
To perform the mercy promised to our fathers, and to remember his holy covenant;
One Unity Resource Bible
to show eleos ·merciful compassion in action· towards our fathers, to remember his holy covenant ·binding contract between two or more parties·,
Translation for Translators
He will do this because he has not forgotten what he promised our ancestors;
he made an agreement that he would act mercifully to us, their descendants.
Unlocked Literal Bible
He will do this to show mercy to our fathers
and to remember his holy covenant,
Noah Webster Bible
To perform the mercy promised to our fathers, and to remember his holy covenant:
World English Bible
to show mercy toward our fathers, to remember his holy covenant,
Young's Literal Translation
To do kindness with our fathers, And to be mindful of His holy covenant,
