Leviticus 13:44

Laws about Skin Diseases

43The priest is to examine him, and if the swelling of the infection on his bald head or forehead is reddish-white like a skin disease,44the man is diseased; he is unclean. The priest must pronounce him unclean because of the infection on his head.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
the man is diseased; he is unclean. The priest must pronounce him unclean because of the infection on his head.
American Standard Version (1901)
he is a leprous man, he is unclean: the priest shall surely pronounce him unclean; his plague is in his head.
Bible in Basic English
He is a leper and unclean; the priest is to say that he is most certainly unclean: the disease is in his head.
Douay-Rheims 1899
Now whosoever shall be defiled with the leprosy, and is separated by the judgment of the priest,
Free Bible Version
then he is has an infectious disease; he is unclean. The priest must declare him unclean because of the infection on his head.
Geneva Bible 1599
He is a leper and vncleane: therefore the Priest shall pronounce him altogether vncleane: for the sore is in his head.
King James (Authorized) Version
He is a leprous man, he is unclean: the priest shall pronounce him utterly unclean; his plague is in his head.
One Unity Resource Bible
he is a leprous man. He is unclean. The priest shall surely pronounce him unclean. His plague is on his head.
Translation for Translators
the priest will declare that the man has a contagious skin disease and must not be with other people.
Unlocked Literal Bible
If it is, then he has an infectious disease and he is unclean. The priest must surely pronounce him unclean because of his disease on his head.
Noah Webster Bible
He is a leprous man, he is unclean: the priest shall pronounce him utterly unclean; his plague is in his head.
World English Bible
he is a leprous man. He is unclean. The priest shall surely pronounce him unclean. His plague is on his head.
Young's Literal Translation
he [is] a leprous man, he [is] unclean; the priest doth pronounce him utterly unclean; his plague [is] in his head.