2 John 1:8

Beware of Deceivers

7For many deceivers have gone out into the world, refusing to confess the coming of Jesus Christ in the flesh. Any such person is the deceiver and the antichrist. 8Watch yourselves, so that you do not lose what we have worked for, but that you may be fully rewarded.9Anyone who runs ahead without remaining in the teaching of Christ does not have God. Whoever remains in His teaching has both the Father and the Son.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
Watch yourselves, so that you do not lose what we have worked for, but that you may be fully rewarded.
American Standard Version (1901)
Look to yourselves, that ye lose not the things which we have wrought, but that ye receive a full reward.
Bible in Basic English
Keep watch over yourselves, so that you do not make our work of no effect, but may get your full reward.
Douay-Rheims 1899
Look to yourselves, that you lose not the things which you have wrought: but that you may receive a full reward.
Free Bible Version
Be careful that you don't lose what we've worked so hard for, and that you receive all that you should.
Geneva Bible 1599
Looke to your selues, that we lose not the things which we haue done, but that we may receiue full reward.
King James (Authorized) Version
Look to yourselves, that we lose not those things which we have wrought, but that we receive a full reward.
Translation for Translators
So be sure that you do not let those teachers deceive you! If you let them deceive you, you will lose the reward which we, together with you, have been working for, and you will not receive the complete reward of being eternally united to God!
Unlocked Literal Bible
Look to yourselves, that you do not lose the things for which we all have worked, but so that you may receive a full reward.
Noah Webster Bible
Look to yourselves, that we lose not those things which we have wrought, but that we receive a full reward.
World English Bible
Watch yourselves, that we don’t lose the things which we have accomplished, but that we receive a full reward.
Young's Literal Translation
See to yourselves that ye may not lose the things that we wrought, but a full reward may receive;