Lamentations 5:3

A Prayer for Restoration

2Our inheritance has been turned over to strangers, our houses to foreigners. 3We have become fatherless orphans; our mothers are widows. 4We must buy the water we drink; our wood comes at a price.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
We have become fatherless orphans; our mothers are widows.
American Standard Version (1901)
We are orphans and fatherless; Our mothers are as widows.
Bible in Basic English
We are children without fathers, our mothers are like widows.
Douay-Rheims 1899
We are become orphans without a father: our mothers are as widows.
Free Bible Version
We have lost our fathers, and our mothers are widows.
Geneva Bible 1599
We are fatherles, euen without father, and our mothers are as widowes.
King James (Authorized) Version
We are orphans and fatherless, our mothers are as widows.
Translation for Translators
Our enemies have killed our fathers; they caused our mothers to become widows.
Unlocked Literal Bible
We have become orphans, the fatherless, and our mothers are like widows.
Noah Webster Bible
We are orphans and fatherless, our mothers are as widows.
World English Bible
We are orphans and fatherless. Our mothers are as widows.
Young's Literal Translation
Orphans we have been — without a father, our mothers [are] as widows.