Joshua 2:8

The Promise to Rahab

7So the king’s men set out in pursuit of the spies along the road to the fords of the Jordan, and as soon as they had gone out, the gate was shut.8Before the spies lay down for the night, Rahab went up on the roof9and said to them, “I know that the LORD has given you this land and that the fear of you has fallen on us, so that all who dwell in the land are melting in fear of you.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
Before the spies lay down for the night, Rahab went up on the roof
American Standard Version (1901)
And before they were laid down, she came up unto them upon the roof;
Bible in Basic English
And before the men went to rest, she came up to them on the roof,
Free Bible Version
Before the spies went to sleep, Rachel came up to the roof to talk to them.
Geneva Bible 1599
And before they were a sleepe, she came vp vnto them vpon the roofe,
King James (Authorized) Version
¶ And before they were laid down, she came up unto them upon the roof;
Translation for Translators
Before the two men lay down to sleep that night, Rahab went up to the roof
Unlocked Literal Bible
The men had not yet lain down for the night, when she came up to them on the roof.
Noah Webster Bible
And before they had lain down, she came up to them upon the roof;
World English Bible
Before they had lain down, she came up to them on the roof.
Young's Literal Translation
And — before they lie down — she hath gone up unto them on the roof,