Joshua 2:6
Rahab Welcomes the Spies
5At dusk, when the gate was about to close, the men went out, and I do not know which way they went. Pursue them quickly, and you may catch them!”6(But Rahab had taken them up to the roof and hidden them among the stalks of flax that she had laid out there.)
- Scripture
- Sermons
- Commentary
Berean Standard Bible
(But Rahab had taken them up to the roof and hidden them among the stalks of flax that she had laid out there.)
American Standard Version (1901)
But she had brought them up to the roof, and hid them with the stalks of flax, which she had laid in order upon the roof.
Bible in Basic English
But she had taken them up to the roof, covering them with the stems of flax which she had put out in order there.
Free Bible Version
(She had taken them up to the roof and hidden them under some bundles of flax that she had lying there.)
Geneva Bible 1599
(But she had brought them vp to the roofe of the house, and hidde them with the stalkes of flaxe, which she had spread abroad vpon the roofe)
King James (Authorized) Version
But she had brought them up to the roof of the house, and hid them with the stalks of flax, which she had laid in order upon the roof.
Translation for Translators
But she was lying, she had taken the two men up to the flat roof of her house and had hidden them under the piles of flax that she had laid on the roof.
Unlocked Literal Bible
But she had taken them up to the roof and hidden them with the stalks of flax that she had laid out on the roof.
Noah Webster Bible
But she had brought them up to the roof of the house, and hid them with the stalks of flax, which she had laid in order upon the roof.
World English Bible
But she had brought them up to the roof, and hidden them under the stalks of flax which she had laid in order on the roof.
Young's Literal Translation
and she hath caused them to go up on the roof, and hideth them with the flax wood, which is arranged for her on the roof.