Menu

Job 5:2

Job 5:2 in Multiple Translations

For resentment kills a fool, and envy slays the simple.

For wrath killeth the foolish man, and envy slayeth the silly one.

For vexation killeth the foolish man, And jealousy slayeth the silly one.

For wrath is the cause of death to the foolish, and he who has no wisdom comes to his end through passion.

Surely anger slays the fool and jealousy kills the simple.

Doubtlesse anger killeth the foolish, and enuie slayeth the idiote.

For provocation slayeth the perverse, And envy putteth to death the simple,

For resentment kills the foolish man, and jealousy kills the simple.

For wrath killeth the foolish man, and envy slayeth the silly one.

Anger indeed killeth the foolish, and envy slayeth the little one.

Foolish people die because of being ◄resentful/very angry at someone►; people who are easily deceived are destroyed by their being jealous of others.

Study Highlights

Key words in the translations above are automatically highlighted. Names of God and Jesus are marked in purple, the Holy Spirit in orange, divine action verbs are underlined, and repeated key words are highlighted in yellow.

Enable Study Highlights
God & Jesus
Holy Spirit
Divine Actions
Repeated Words

Berean Amplified Bible — Job 5:2

BAB
Word Study

Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.

Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.

Job 5:2 Interlinear (Deep Study)

BIB
HEB כִּֽי לֶֽ֭/אֱוִיל יַהֲרָג כָּ֑עַשׂ וּ֝/פֹתֶ֗ה תָּמִ֥ית קִנְאָֽה
כִּֽי kîy H3588 for Conj
לֶֽ֭/אֱוִיל ʼĕvîyl H191 fool(ish) Prep | Adj
יַהֲרָג hârag H2026 to kill V-Qal-Imperf-3ms
כָּ֑עַשׂ kaʻaç H3708 vexation N-ms
וּ֝/פֹתֶ֗ה pâthâh H6601 to open wide Conj | V-Qal
תָּמִ֥ית mûwth H4191 to die V-Hiphil-Imperf-3fs
קִנְאָֽה qinʼâh H7068 jealousy N-fs
Hebrew Word Study

Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.

Use arrow keys to navigate between words.

Hebrew Word Reference — Job 5:2

כִּֽי kîy H3588 "for" Conj
A conjunction used to show cause or connection, as in Genesis 2:23 where Adam says the woman is bone of his bone because she was taken out of him. It is often translated as 'for', 'because', or 'since'.
Definition: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore
Usage: Occurs in 3910 OT verses. KJV: and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as, assured(-ly), + but, certainly, doubtless, + else, even, + except, for, how, (because, in, so, than) that, + nevertheless, now, rightly, seeing, since, surely, then, therefore, + (al-) though, + till, truly, + until, when, whether, while, whom, yea, yet. See also: Genesis 1:4; Genesis 26:16; Genesis 42:15.
לֶֽ֭/אֱוִיל ʼĕvîyl H191 "fool(ish)" Prep | Adj
The Hebrew word for a foolish person, someone who despises wisdom or mocks when guilty. It appears in the Bible to describe those who are quarrelsome or licentious. The KJV translates it as 'fool' or 'foolish man'.
Definition: 1) be foolish, foolish 1a) (subst) 1a1) of one who despises wisdom 1a2) of one who mocks when guilty 1a3) of one who is quarrelsome 1a4) of one who is licentious
Usage: Occurs in 26 OT verses. KJV: fool(-ish) (man). See also: Job 5:2; Proverbs 14:9; Psalms 107:17.
יַהֲרָג hârag H2026 "to kill" V-Qal-Imperf-3ms
To kill or slay with intent, as seen in the Bible when God instructs the Israelites to destroy certain nations. This word is used in various forms, including to murder or destroy. It appears in books like Exodus and Deuteronomy.
Definition: 1) to kill, slay, murder, destroy, murderer, slayer, out of hand 1a) (Qal) 1a1) to kill, slay 1a2) to destroy, ruin 1b) (Niphal) to be killed 1c) (Pual) to be killed, be slain
Usage: Occurs in 158 OT verses. KJV: destroy, out of hand, kill, murder(-er), put to (death), make (slaughter), slay(-er), [idiom] surely. See also: Genesis 4:8; 2 Kings 8:12; Psalms 10:8.
כָּ֑עַשׂ kaʻaç H3708 "vexation" N-ms
This noun refers to the feeling of anger or frustration, like in Deuteronomy 32 where it describes God's vexation with the Israelites. It can also mean grief or provocation. It's a strong negative emotion.
Definition: anger, vexation Also means: ka.as (כַּ֫עַשׂ "vexation" H3708B)
Usage: Occurs in 25 OT verses. KJV: anger, angry, grief, indignation, provocation, provoking, [idiom] sore, sorrow, spite, wrath. See also: Deuteronomy 32:19; Psalms 10:14; Psalms 6:8.
וּ֝/פֹתֶ֗ה pâthâh H6601 "to open wide" Conj | V-Qal
To patah means to entice or deceive someone, often by making something seem simple or appealing.
Definition: 1) to be spacious, be open, be wide 1a) (Qal) to be spacious or open or wide 1b) (Hiphil) to make spacious, make open
Usage: Occurs in 26 OT verses. KJV: allure, deceive, enlarge, entice, flatter, persuade, silly (one). See also: Genesis 9:27; Job 31:9; Psalms 78:36.
תָּמִ֥ית mûwth H4191 "to die" V-Hiphil-Imperf-3fs
In the Bible, this Hebrew word means to die, either literally or as a punishment, and is used in books like Genesis and Exodus. It can also mean to perish or be killed. This concept is seen in the story of Adam and Eve, where death enters the world as a result of sin.
Definition: 1) to die, kill, have one executed 1a)(Qal) 1a1) to die 1a2) to die (as penalty), be put to death 1a3) to die, perish (of a nation) 1a4) to die prematurely (by neglect of wise moral conduct) 1b) (Polel) to kill, put to death, dispatch 1c) (Hiphil) to kill, put to death 1d) (Hophal) 1d1) to be killed, be put to death 1d1a) to die prematurely
Usage: Occurs in 695 OT verses. KJV: [idiom] at all, [idiom] crying, (be) dead (body, man, one), (put to, worthy of) death, destroy(-er), (cause to, be like to, must) die, kill, necro(-mancer), [idiom] must needs, slay, [idiom] surely, [idiom] very suddenly, [idiom] in (no) wise. See also: Genesis 2:17; Exodus 21:18; Numbers 35:21.
קִנְאָֽה qinʼâh H7068 "jealousy" N-fs
This word refers to strong feelings of jealousy or envy, often related to romantic or spiritual passion. It can describe human emotions or God's zeal for His people, as seen in the Bible.
Definition: 1) ardour, zeal, jealousy 1a) ardour, jealousy, jealous disposition (of husband) 1a1) sexual passion 1b) ardour of zeal (of religious zeal) 1b1) of men for God 1b2) of men for the house of God 1b3) of God for his people 1c) ardour of anger 1c1) of men against adversaries 1c2) of God against men 1d) envy (of man) 1e) jealousy (resulting in the wrath of God)
Usage: Occurs in 41 OT verses. KJV: envy(-ied), jealousy, [idiom] sake, zeal. See also: Numbers 5:14; Isaiah 9:6; Psalms 69:10.

Study Notes — Job 5:2

Show Verse Quote Highlights

Cross References

ReferenceText (BSB)
1 Ecclesiastes 7:9 Do not be quickly provoked in your spirit, for anger settles in the lap of a fool.
2 Hosea 7:11 So Ephraim has become like a silly, senseless dove— calling out to Egypt, then turning to Assyria.
3 Genesis 30:1 When Rachel saw that she was not bearing any children for Jacob, she envied her sister. “Give me children, or I will die!” she said to Jacob.
4 Psalms 75:4 I say to the proud, ‘Do not boast,’ and to the wicked, ‘Do not lift up your horn.
5 Romans 2:8 But for those who are self-seeking and who reject the truth and follow wickedness, there will be wrath and anger.
6 Job 18:4 You who tear yourself in anger— should the earth be forsaken on your account, or the rocks be moved from their place?
7 Psalms 92:6 A senseless man does not know, and a fool does not understand,
8 Proverbs 12:16 A fool’s anger is known at once, but a prudent man overlooks an insult.
9 Psalms 14:1 The fool says in his heart, “There is no God.” They are corrupt; their acts are vile. There is no one who does good.
10 Psalms 107:17 Fools, in their rebellious ways, and through their iniquities, suffered affliction.

Job 5:2 Summary

[This verse is warning us about the dangers of holding onto resentment and envy. When we let these feelings take over, they can have devastating effects on our lives, leading to spiritual and emotional death. As it says in Proverbs 14:30, 'envy rots the bones', and in James 3:14-16, we see the destructive nature of envy and selfish ambition. By choosing to forgive and let go of bitterness, and by cultivating a heart of gratitude and contentment, we can avoid the destructive effects of resentment and envy, and find peace and joy in our relationship with God.]

Frequently Asked Questions

What does the Bible mean by 'resentment kills a fool' in Job 5:2?

The Bible is teaching that holding onto bitterness and resentment can have devastating effects on our lives, leading to spiritual and emotional death, as seen in Proverbs 14:30, which says 'envy rots the bones'

Is envy really that destructive, as mentioned in Job 5:2?

Yes, the Bible warns that envy is a destructive sin, as seen in James 3:14-16, which describes the destructive nature of envy and selfish ambition, and in Proverbs 27:4, which says 'anger is cruel and fury overwhelming, but who can stand before jealousy?'

What does it mean to be 'simple' in Job 5:2, and how does envy affect them?

To be 'simple' in this context means to be naive or lacking in spiritual discernment, and the Bible warns that envy can have a particularly devastating effect on those who are simple, leading them down a path of destruction, as seen in Proverbs 9:16, which says 'the simple are killed by their turning away'

How can we avoid the destructive effects of resentment and envy, as warned in Job 5:2?

We can avoid the destructive effects of resentment and envy by choosing to forgive and let go of bitterness, and by cultivating a heart of gratitude and contentment, as seen in Ephesians 4:32, which says 'be kind and compassionate to one another, forgiving each other, just as in Christ God forgave you'

Reflection Questions

  1. What are some areas in my life where I may be holding onto resentment or envy, and how can I begin to let go of these feelings?
  2. How has resentment or envy affected my relationships with others, and what can I do to repair any damage that has been done?
  3. What are some things that I can do to cultivate a heart of gratitude and contentment, and to avoid the destructive effects of resentment and envy?
  4. How can I use my experiences with resentment and envy to help others who may be struggling with these same issues, and to point them to the hope and forgiveness found in Christ?

Gill's Exposition on Job 5:2

For wrath killeth the foolish man,.... Not one that is an idiot, and destitute of common sense, and has no understanding in things natural and civil; but a wicked man, who has no knowledge of things

Jamieson-Fausset-Brown on Job 5:2

For wrath killeth the foolish man, and envy slayeth the silly one. For - so far are you from profiting by your complaints. you only destroy yourself by justifying yourself and impatiently complaining against God.

Matthew Poole's Commentary on Job 5:2

Either, 1. The wrath of God; or rather, 2. A man’ s own wrath, fretting, and impatience, and indignation; which kills men, partly, naturally, as it preys upon a man’ s spirit, and wasteth him inwardly, and so hastens his death, of which see 17:22; partly, morally, as it prompts him to those rash, and furious, and wicked actions which may procure his death; and partly, meritoriously, as it provoketh God to cut him off, and to bring upon him those further and severe strokes which he mentions in the following words. The foolish man; either, 1. The rash and inconsiderate man, who doth not ponder things impartially; but, like a man mad, rageth against God, and torments himself and all that hear him. Or, 2. The ungodly man, who is frequently called a fool in Scripture language, and who is here opposed to the saints, . Envy: he taxeth Job, who spoke with great envy at those that were never born, or were in their graves, ,12, &c. The silly one; properly, the man who, for want of true wisdom, is soon deceived with false opinions, and appearances, and present things; which is thy case, O Job. The sense of the verse may be this, I perceive, O Job, that thou art full of envy at wicked men, who at present are, or seem to be, in a happier condition than thou; and of wrath against God, who denies thee that mercy, and loads thee with afflictions; and this shows thee to be a foolish and weak man. For those men, notwithstanding their present prosperity, are doomed to great and certain misery, as it here follows. And so this verse coheres with the following as well as the foregoing verses.

Trapp's Commentary on Job 5:2

Job 5:2 For wrath killeth the foolish man, and envy slayeth the silly one.Ver. 2. For wrath killeth the foolish man] Such as thou art, Job; hot and hasty, pettish and passionate, fretting thyself to do evil, and so provoking God to fall foul upon thee as a just object of his wrath, to thine utter ruin, without repentance. Surely, with the froward God will show himself froward, Psalms 18:26. Neither hath ever any one hardened himself against the Lord and prospered, Job 9:4. For what reason? he is wise in heart, and mighty in strength, as it is there, every way able to overly master an adversary: if he but turn his own passions loose upon him, such as are wrath and envy, they will soon dispatch him. How many are there who, like sullen birds in a cage, beat themselves to death! Did not Bajazet do so? and was Diodorus any wiser (Laert. lib. 2)? or Homer, who died for anger that they could not resolve certain questions put unto them? or Terence, who drowned himself for grief, that he had lost certain comedies that he had composed? We read of some, that, out of discontent, they turned atheists, as Diagoras, Lucian, Porphyry, &c.; and of others, that, missing of bishoprics, or other church preferments, they turned heretics in sui solatium: were not these great sinners against their own souls, like the angry bee, who, to be revenged, loseth her sting, and soon after her life? Died they not like fools indeed, that died of the sullens, and so were deeply guilty of suicide? especially if their wrath were bent against God, if they howl against heaven; such are at once twice slain; slain with the wrath of God, and with their own. And envy slayeth the silly one] Him that is under the power of his passions, et minima afflictione ab officio abducitur, saith Mercer, and is turned off from duty by every light affliction; such a one doth envy at another man’ s prosperity, Aγηνοριαδεμινεκτα (De Ajace, Homer). It is the same with wrath, nisi quod vehementius est, but that it is somewhat worse, saith the same author, as being a most quick sighted and sharp fanged malignity. Hence that of Solomon, Wrath is cruel, and anger outrageous; but who can stand before envy? Proverbs 27:4. It is the rottenness of the bones, Proverbs 14:30. And like the serpent porphyrius, it drinks the most part of its own venom.

Adam Clarke's Commentary on Job 5:2

Verse 2. For wrath killeth the foolish man] Foolish, silly, and simple, are epithets given by Solomon to sinners and transgressors of all kinds. Such parallelisms have afforded a presumptive argument that Solomon was the author of this book. See the preface. Job 1:1 The words of Eliphaz may be considered as a sort of maxim, which the wisdom and experience of ages had served to establish; viz., The wrath of God is manifested only against the wicked and impious; and if thou wert not such, God would not thus contend with thee.

Cambridge Bible on Job 5:2

2. Job 5:1 asked, Will any one answer thy complaint? will complaining bring any deliverance? This verse gives the other side—nay, rather, such murmuring betrays a mind “most incorrect to heaven,” and such a fool will by his impatience but bring upon himself increased calamity till he altogether perish. Nay, rather, the foolish man impatience killeth, And the silly one his passion slayeth. The meaning, of course, is not that the fool and silly one vex themselves to death, but that their rebellious impatience and resentment of the chastisements of heaven bring down upon them more grievous chastisement, under which they perish. There are several words for “fool” in the Old Testament. Two characteristics of the fool here spoken of are mentioned: he rejects instruction or correction, Proverbs 1:7; Proverbs 12:15; and he openly exhibits his chagrin or angry impatience, Proverbs 12:16 (ka‘as as here). The last word describes impatient bearing under affliction, or under that which offends, such as an affront. These words of Eliphaz hurt Job deeply, and in the very first sentence of his reply he alludes to them, “Oh that my impatience (ka‘as) were weighed and laid in the balances against my affliction,” ch. Job 6:2. The word in the second half of the verse means properly heat, hence any strong passion, as jealousy, the wild ardour of battle, Isaiah 42:13, and the like. On the use of “fool” and similar words in a moral sense to denote wicked, that is, without true insight into the ways of God and right feeling towards Heaven, see on ch. Job 2:10.

Barnes' Notes on Job 5:2

For wrath killeth the foolish man - That is, the wrath of God. The word foolish here is used as synonymous with wicked, because wickedness is supreme folly.

Whedon's Commentary on Job 5:2

2. For wrath — λςωׂ ?signifies also grief. Passionate sorrow, such as Job had indulged, slays the foolish. 2 Corinthians 7:10. In the word for, Eliphaz resumes the leading thought of this discourse — men reap what they sow.

Sermons on Job 5:2

SermonDescription
Thomas Brooks He Dares Spit in the Very Face of God Himself! by Thomas Brooks Thomas Brooks emphasizes the folly of fretting against God during times of distress, illustrating how individuals often blame God for their suffering instead of recognizing their o
Zac Poonen Watch Your Inner Life by Zac Poonen This sermon emphasizes the importance of the inner life before God, highlighting how God looks at the heart while man looks at the outward appearance. It contrasts the Old Testamen
Zac Poonen Freedom From Anger and Sexual Lust by Zac Poonen This sermon emphasizes the importance of seeking wisdom and holiness in our lives by addressing the struggles with hidden sins like anger and sexual temptation. It highlights the n
Israel Wayne Why Are You Angry? by Israel Wayne This sermon by Israel Wayne focuses on the topic of anger, exploring the biblical perspective on anger, its roots, and the importance of self-control. Wayne delves into the dangers
A.W. Tozer The Taming of Anger by A.W. Tozer A.W. Tozer emphasizes the significance of thoughts in the manifestation of anger, asserting that all sins, including anger, begin in the heart and mind. He explains that quick-temp
Flavius Josephus From the Death of Antigonus to the Finishing of the Temple by Herod by Flavius Josephus Flavius Josephus recounts the events from the death of Antigonus to the completion of the temple by Herod. Herod seizes Jerusalem, captures Antigonus, and punishes his enemies whil
F.B. Meyer Tempers, and What to Do With Them by F.B. Meyer F.B. Meyer addresses the destructive impact of bad tempers on families and relationships, illustrating how irritability can overshadow moments meant for joy and peace. He emphasize

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate