Menu

Job 3:17

Job 3:17 in Multiple Translations

There the wicked cease from raging, and there the weary find rest.

There the wicked cease from troubling; and there the weary be at rest.

There the wicked cease from troubling; And there the weary are at rest.

There the passions of the evil are over, and those whose strength has come to an end have rest.

There in the grave the wicked give no more trouble, and those whose strength is gone have their rest.

The wicked haue there ceased from their tyrannie, and there they that laboured valiantly, are at rest.

There the wicked have ceased troubling, And there rest do the wearied in power.

There the wicked cease from troubling. There the weary are at rest.

There the wicked cease from troubling; and there the weary are at rest.

There the wicked cease from tumult, and there the wearied in strength are at rest.

After wicked people die, they do not cause any more troubles; those who are very tired now will rest.

Study Highlights

Key words in the translations above are automatically highlighted. Names of God and Jesus are marked in purple, the Holy Spirit in orange, divine action verbs are underlined, and repeated key words are highlighted in yellow.

Enable Study Highlights
God & Jesus
Holy Spirit
Divine Actions
Repeated Words

Berean Amplified Bible — Job 3:17

BAB
Word Study

Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.

Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.

Job 3:17 Interlinear (Deep Study)

BIB
HEB שָׁ֣ם רְ֭שָׁעִים חָ֣דְלוּ רֹ֑גֶז וְ/שָׁ֥ם יָ֝נ֗וּחוּ יְגִ֣יעֵי כֹֽחַ
שָׁ֣ם shâm H8033 there Adv
רְ֭שָׁעִים râshâʻ H7563 wicked Adj
חָ֣דְלוּ châdal H2308 to cease V-Qal-Perf-3cp
רֹ֑גֶז rôgez H7267 turmoil N-ms
וְ/שָׁ֥ם shâm H8033 there Conj | Adv
יָ֝נ֗וּחוּ nûwach H5117 to rest V-Qal-Imperf-3mp
יְגִ֣יעֵי yâgîyaʻ H3019 weary Adj
כֹֽחַ kôach H3581 reptile N-ms
Hebrew Word Study

Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.

Use arrow keys to navigate between words.

Hebrew Word Reference — Job 3:17

שָׁ֣ם shâm H8033 "there" Adv
The Hebrew word sham means there or then, often used to describe a location or point in time. It can also mean thither or thence, indicating movement or direction. This word is used frequently in the Bible to provide context and clarify the setting of a story.
Definition: 1) there, thither 1a) there 1b) thither (after verbs of motion) 1c) from there, thence 1d) then (as an adverb of time) Aramaic equivalent: tam.mah (תַּמָּה "there" H8536)
Usage: Occurs in 732 OT verses. KJV: in it, [phrase] thence, there (-in, [phrase] of, [phrase] out), [phrase] thither, [phrase] whither. See also: Genesis 2:8; Exodus 21:33; Deuteronomy 19:4.
רְ֭שָׁעִים râshâʻ H7563 "wicked" Adj
This word describes someone who is morally wrong, a bad person who is guilty of crime or sin against God or others. It is used to describe the wicked in biblical stories, such as in the book of Genesis.
Definition: 1) wicked, criminal 1a) guilty one, one guilty of crime (subst) 1b) wicked (hostile to God) 1c) wicked, guilty of sin (against God or man)
Usage: Occurs in 248 OT verses. KJV: [phrase] condemned, guilty, ungodly, wicked (man), that did wrong. See also: Genesis 18:23; Psalms 101:8; Psalms 1:1.
חָ֣דְלוּ châdal H2308 "to cease" V-Qal-Perf-3cp
To cease means to stop or end something, like when God told the Israelites to cease work on the Sabbath in Exodus 20:10. It can also mean to be idle or lacking. In the Bible, it is often used to describe a change in action or behavior.
Definition: 1) to stop, cease, desist, forego, cease to be, leave undone, forbear 1a) (Qal) 1a1) to cease, come to an end 1a2) to cease, leave off
Usage: Occurs in 56 OT verses. KJV: cease, end, fall, forbear, forsake, leave (off), let alone, rest, be unoccupied, want. See also: Genesis 11:8; 2 Chronicles 18:14; Psalms 36:4.
רֹ֑גֶז rôgez H7267 "turmoil" N-ms
This word means turmoil or commotion, like the sound of thunder or a restless horse. It describes a state of agitation or trembling. The Bible uses it to talk about fear, noise, or trouble.
Definition: 1) agitation, excitement, raging, trouble, turmoil, trembling 1a) turmoil, disquiet, raging 1b) trembling, trepidation
Usage: Occurs in 7 OT verses. KJV: fear, noise, rage, trouble(-ing), wrath. See also: Job 3:17; Job 37:2; Isaiah 14:3.
וְ/שָׁ֥ם shâm H8033 "there" Conj | Adv
The Hebrew word sham means there or then, often used to describe a location or point in time. It can also mean thither or thence, indicating movement or direction. This word is used frequently in the Bible to provide context and clarify the setting of a story.
Definition: 1) there, thither 1a) there 1b) thither (after verbs of motion) 1c) from there, thence 1d) then (as an adverb of time) Aramaic equivalent: tam.mah (תַּמָּה "there" H8536)
Usage: Occurs in 732 OT verses. KJV: in it, [phrase] thence, there (-in, [phrase] of, [phrase] out), [phrase] thither, [phrase] whither. See also: Genesis 2:8; Exodus 21:33; Deuteronomy 19:4.
יָ֝נ֗וּחוּ nûwach H5117 "to rest" V-Qal-Imperf-3mp
To rest means to settle down and remain in one place, and can be used literally or figuratively. This verb appears in many parts of the Bible, including Exodus 20:11 and Matthew 11:28.
Definition: 1) to rest 1a) (Qal) 1a1) to rest, settle down and remain 1a2) to repose, have rest, be quiet 1b) (Hiph) 1b1) to cause to rest, give rest to, make quiet 1b2) to cause to rest, cause to alight, set down 1b3) to lay or set down, deposit, let lie, place 1b4) to let remain, leave 1b5) to leave, depart from 1b6) to abandon 1b7) to permit 1c) (Hoph) 1c1) to obtain rest, be granted rest 1c2) to be left, be placed 1c3) open space (subst) Also means: ya.nach (יָנַח "to rest" H3240)
Usage: Occurs in 67 OT verses. KJV: cease, be confederate, lay, let down, (be) quiet, remain, (cause to, be at, give, have, make to) rest, set down. Compare H3241 (יָנִים). See also: Genesis 8:4; Nehemiah 9:28; Psalms 125:3.
יְגִ֣יעֵי yâgîyaʻ H3019 "weary" Adj
When someone is weary or tired, this Hebrew word is used to describe their state. It means being exhausted or worn out, like after a long journey. The KJV translates it as 'weary'.
Definition: weary, tired
Usage: Occurs in 1 OT verses. KJV: weary. See also: Job 3:17.
כֹֽחַ kôach H3581 "reptile" N-ms
Koach means strength or power, referring to human, angelic, or God's might. It can also describe the strength of animals or the produce of soil.
Definition: 1) a small reptile, probably a kind of lizard, which is unclean 1a) perhaps an extinct animal, exact meaning is unknown
Usage: Occurs in 121 OT verses. KJV: ability, able, chameleon, force, fruits, might, power(-ful), strength, substance, wealth. See also: Genesis 4:12; Job 36:5; Psalms 22:16.

Study Notes — Job 3:17

Show Verse Quote Highlights

Cross References

ReferenceText (BSB)
1 Revelation 14:13 And I heard a voice from heaven telling me to write, “Blessed are the dead—those who die in the Lord from this moment on.” “Yes,” says the Spirit, “they will rest from their labors, for their deeds will follow them.”
2 Job 17:16 Will it go down to the gates of Sheol? Will we go down together into the dust?”
3 Hebrews 4:11 Let us, therefore, make every effort to enter that rest, so that no one will fall by following the same pattern of disobedience.
4 Hebrews 4:9 There remains, then, a Sabbath rest for the people of God.
5 Isaiah 57:1–2 The righteous perish, and no one takes it to heart; devout men are swept away, while no one considers that the righteous are guided from the presence of evil. Those who walk uprightly enter into peace; they find rest, lying down in death.
6 Job 14:13 If only You would hide me in Sheol and conceal me until Your anger has passed! If only You would appoint a time for me and then remember me!
7 2 Thessalonians 1:6–7 After all, it is only right for God to repay with affliction those who afflict you, and to grant relief to you who are oppressed and to us as well. This will take place when the Lord Jesus is revealed from heaven with His mighty angels
8 Matthew 10:28 Do not be afraid of those who kill the body but cannot kill the soul. Instead, fear the One who can destroy both soul and body in hell.
9 Psalms 55:5–8 Fear and trembling grip me, and horror has overwhelmed me. I said, “Oh, that I had wings like a dove! I would fly away and find rest. How far away I would flee! In the wilderness I would remain. Selah I would hurry to my shelter, far from this raging tempest.”
10 Luke 12:4 I tell you, My friends, do not be afraid of those who kill the body and after that can do no more.

Job 3:17 Summary

Job 3:17 tells us that in death, the wicked will no longer cause trouble, and the weary will find rest. This verse reminds us that true rest can be found in God, whether in this life or the next, as Jesus promises in Matthew 11:28. We can trust that God is working all things together for our good, even when we don't understand what's happening, and that one day we will find eternal rest in His presence (Psalm 116:7). By focusing on God's love and sovereignty, we can find peace and rest, even in the midst of challenges.

Frequently Asked Questions

What does it mean for the wicked to 'cease from raging' in Job 3:17?

This phrase suggests that in death, the wicked no longer cause trouble or harm, much like the unrighteous in Psalm 37:10 will eventually cease to exist, and as noted in Proverbs 10:25, the righteous have hope for the future.

Who are the 'weary' that find rest in Job 3:17?

The 'weary' in this verse refer to those who are exhausted from the trials and hardships of life, much like the ones Jesus invites to come to Him in Matthew 11:28 to find rest for their souls.

Is Job 3:17 saying that death is the only way to find rest?

While this verse does describe death as a place where the weary find rest, it's essential to remember that, as seen in Jeremiah 6:16, true rest can also be found in this life through a relationship with God, and as Psalm 116:7 notes, the believer's soul can find rest in God.

How does this verse relate to the overall message of the book of Job?

Job 3:17 is part of Job's lament, where he expresses his desire to escape the pain and suffering he's experiencing, but as the book progresses, it becomes clear that God's ways are higher than our own, as seen in Job 42:2-3, and that He can bring good out of even the darkest situations.

Reflection Questions

  1. What are some ways I can find rest in God, even in the midst of trials and hardships?
  2. How does the promise of eternal rest with God impact my perspective on the challenges I face in this life?
  3. What does it mean for me to 'cease from raging' in my own life, and how can I surrender my struggles to God?
  4. In what ways can I trust that God is working all things together for my good, even when I don't understand what's happening?

Gill's Exposition on Job 3:17

There the wicked cease [from] troubling,.... At death, and in the grave; such who have been like the troubled sea, that cannot rest, have always been either devising or doing mischief while living,

Jamieson-Fausset-Brown on Job 3:17

There the wicked cease from troubling; and there the weary be at rest. The wicked - originally meaning those ever restless, full desires (Isaiah 57:20-21).

Matthew Poole's Commentary on Job 3:17

There, i.e. in the grave, which though not expressed, yet is clearly implied in the foregoing verses. The wicked cease from troubling; the great oppressors and troublers of the world cease from all those vexations, rapines, and murders which here they procured. There the weary be at rest; those who were here molested and tired out with their tyrannies, now quietly sleep with them, or by them.

Trapp's Commentary on Job 3:17

Job 3:17 There the wicked cease [from] troubling; and there the weary be at rest.Ver. 17. There the wicked cease from troubling] Here they are restless, as being acted and agitated by the devil, who being a discontented, turbulent creature, maketh ado in the world, and setteth his imps awork to do mischief, and to vex others, øשׁòéí The word here rendered wicked signifieth vexatious persons, that worry and weary out others, molestuous and mischievous. In the grave they shall cease from so doing. That was a strange mind of our Edward I, who adjured his son and nobles, that if he died in his journey into Scotland, they should carry his corpse with them about Scotland, and not suffer it to be interred till they had absolutely subdued the country (Daniel’ s Hist. 201). This was a desire more martial than Christian, saith the chronicler, showing a mind so bent to the world, as he would not make an end when he had done with it, but designeth his travel beyond his life. And there the weary be at rest] Hence some heathens also have counted mortality a mercy, and some of them appointed contrary ceremonies to those now in use; for they brought their friends into the world with mournful obsequies, but they carried them out of the world with joyful exequies, all sorts of sports and pastimes, because then they conceived they were at rest, and out of gunshot (Plotin. ap. Aug. de C. D. l. 9, c. 10; Quintil. Inst. lib. 5; Herod. l. 5; Val. Max.).

Ellicott's Commentary on Job 3:17

(17) There—i.e., in the grave, the place indicated, but not distinctly expressed.

Adam Clarke's Commentary on Job 3:17

Verse 17. There the wicked cease] In the grave the oppressors of men cease from irritating, harassing, and distressing their fellow creatures and dependents. And there the weary be at rest.] Those who were worn out with the cruelties and tyrannies of the above. The troubles and the troubled, the restless and the submissive, the toils of the great and the labours of the slave, are here put in opposition.

Cambridge Bible on Job 3:17

17. cease from troubling] That is, probably, not from troubling others, but from the unquiet of their own evil. Job 3:17-19 contain the two main ideas, first, that all, evil and good, great and small, are the same in the place of the dead; and second, that this common condition is one of profound rest. Even the wicked there are no more agitated by the turbulence of their passions. Comp. Isaiah 57:20. the weary] lit. the wearied as to strength, the exhausted.

Barnes' Notes on Job 3:17

There the wicked cease - from “troubling.” In the grave - where kings and princes and infants lie. This verse is often applied to heaven, and the language is such as will express the condition of that blessed world.

Whedon's Commentary on Job 3:17

c. Then and there, for the first time, the inequalities in life’s allotments are brought to an end, Job 3:17-19.17. There — In the grave. The wicked — The man who rages.

Sermons on Job 3:17

SermonDescription
Chuck Smith (Through the Bible) Job 1-4 by Chuck Smith In this sermon, the preacher discusses the story of Job from the Bible. Job was a man who experienced extreme loss and suffering, losing his wealth, possessions, and even his child
John Gill A Sermon Occasioned by the Death of Mr. Benjamin Seward, Esquire. by John Gill John Gill preaches a heartfelt sermon in memory of Mr. Benjamin Seward, emphasizing the characteristics of a truly good man as perfect and upright, and the peace that comes at the
John Wesley The Trouble and Rest of Good Men by John Wesley John Wesley preaches on the troubles faced by good men in a world filled with wickedness, emphasizing that while they endure suffering and persecution, these trials serve to streng
Leonard Ravenhill Revival Series 5 by Leonard Ravenhill In this sermon, the preacher discusses the downfall of those who have gained wealth and power through dishonest means. He emphasizes that their kingdom will eventually perish, whil
Compilations After This the Judgement (Compilation) by Compilations In this sermon, the preacher emphasizes the importance of preparing for eternity and asks the listeners to examine their souls. He urges them to test themselves in the light of scr
A.W. Tozer The Menace of the Religious Movie (Reading) by A.W. Tozer In this sermon transcript, the preacher argues against the use of movies as a medium for teaching religious truth. The preacher claims that movies lack scriptural authority and are
Willie Mullan (Revelation) Visions and Voices Part 1 by Willie Mullan In this sermon, the preacher focuses on the first five verses of Revelation chapter 7. He mentions a previous chapter, chapter 7, which describes the four angels holding back the w

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate