Menu

Job 29:4

Job 29:4 in Multiple Translations

when I was in my prime, when the friendship of God rested on my tent,

As I was in the days of my youth, when the secret of God was upon my tabernacle;

As I was in the ripeness of my days, When the friendship of God was upon my tent;

As I was in my flowering years, when my tent was covered by the hand of God;

When I was young and strong, God was my friend and spoke to me in my home.

As I was in the dayes of my youth: when Gods prouidence was vpon my tabernacle:

As I have been in days of my maturity, And the counsel of God upon my tent.

as I was in my prime, when the friendship of God was in my tent,

As I was in the days of my youth, when the secret of God was upon my tabernacle;

As I was in the days of my youth, when God was secretly in my tabernacle?

At that time I was young and strong, and because God was my friend, he protected [PRS] my tent.

Study Highlights

Key words in the translations above are automatically highlighted. Names of God and Jesus are marked in purple, the Holy Spirit in orange, divine action verbs are underlined, and repeated key words are highlighted in yellow.

Enable Study Highlights
God & Jesus
Holy Spirit
Divine Actions
Repeated Words

Berean Amplified Bible — Job 29:4

BAB
Word Study

Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.

Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.

Job 29:4 Interlinear (Deep Study)

BIB
HEB כַּ/אֲשֶׁ֣ר הָ֭יִיתִי בִּ/ימֵ֣י חָרְפִּ֑/י בְּ/ס֥וֹד אֱ֝ל֗וֹהַּ עֲלֵ֣י אָהֳלִֽ/י
כַּ/אֲשֶׁ֣ר ʼăsher H834 which Prep | Rel
הָ֭יִיתִי hâyâh H1961 to be V-Qal-Perf-1cs
בִּ/ימֵ֣י yôwm H3117 day Prep | N-mp
חָרְפִּ֑/י chôreph H2779 autumn N-ms | Suff
בְּ/ס֥וֹד çôwd H5475 counsel Prep | N-ms
אֱ֝ל֗וֹהַּ ʼĕlôwahh H433 god N-ms
עֲלֵ֣י ʻal H5921 upon Prep
אָהֳלִֽ/י ʼôhel H168 tent N-ms | Suff
Hebrew Word Study

Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.

Use arrow keys to navigate between words.

Hebrew Word Reference — Job 29:4

כַּ/אֲשֶׁ֣ר ʼăsher H834 "which" Prep | Rel
This Hebrew word is a conjunction that connects ideas and events in the Bible, like in the book of Genesis, where it's used to describe the relationship between God and His creation.
Definition: A: 1) (relative part.) 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if B: Beth+ 1) in (that) which 2) (adv) 2a) where 3) (conj) 3a) in that, inasmuch as 3b) on account of C: Mem+ 1) from (or than) that which 2) from (the place) where 3) from (the fact) that, since D: Kaph+ 1) (conj.), according as, as, when 1a) according to that which, according as, as 1b) with a causal force: in so far as, since 1c) with a temporal force: when
Usage: Occurs in 4440 OT verses. KJV: [idiom] after, [idiom] alike, as (soon as), because, [idiom] every, for, [phrase] forasmuch, [phrase] from whence, [phrase] how(-soever), [idiom] if, (so) that ((thing) which, wherein), [idiom] though, [phrase] until, [phrase] whatsoever, when, where ([phrase] -as, -in, -of, -on, -soever, -with), which, whilst, [phrase] whither(-soever), who(-m, -soever, -se). As it is indeclinable, it is often accompanied by the personal pronoun expletively, used to show the connection. See also: Genesis 1:7; Genesis 20:9; Genesis 31:16.
הָ֭יִיתִי hâyâh H1961 "to be" V-Qal-Perf-1cs
The Hebrew word for to be means to exist or come into being. It is used to describe something that happens or comes to pass, like in Genesis where God creates the world.
Definition: 1) to be, become, come to pass, exist, happen, fall out 1a) (Qal) 1a1) --- 1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass 1a1b) to come about, come to pass 1a2) to come into being, become 1a2a) to arise, appear, come 1a2b) to become 1a2b1) to become 1a2b2) to become like 1a2b3) to be instituted, be established 1a3) to be 1a3a) to exist, be in existence 1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time) 1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality) 1a3d) to accompany, be with 1b) (Niphal) 1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about 1b2) to be done, be finished, be gone
Usage: Occurs in 3131 OT verses. KJV: beacon, [idiom] altogether, be(-come), accomplished, committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint, fall, [phrase] follow, happen, [idiom] have, last, pertain, quit (one-) self, require, [idiom] use. See also: Genesis 1:2; Genesis 17:4; Genesis 36:11.
בִּ/ימֵ֣י yôwm H3117 "day" Prep | N-mp
The Hebrew word 'yom' refers to a day, which can be a literal 24-hour period or a figurative space of time. It is used in the Bible to describe a wide range of time periods, from a single day to a year or a lifetime. The word 'yom' is used in many different contexts throughout the Bible.
Definition: : day/when/time/period 1) day, time, year 1a) day (as opposed to night) 1b) day (24 hour period) 1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1 1b2) as a division of time 1b2a) a working day, a day's journey 1c) days, lifetime (pl.) 1d) time, period (general) 1e) year 1f) temporal references 1f1) today 1f2) yesterday 1f3) tomorrow
Usage: Occurs in 1930 OT verses. KJV: age, [phrase] always, [phrase] chronicals, continually(-ance), daily, ((birth-), each, to) day, (now a, two) days (agone), [phrase] elder, [idiom] end, [phrase] evening, [phrase] (for) ever(-lasting, -more), [idiom] full, life, as (so) long as (... live), (even) now, [phrase] old, [phrase] outlived, [phrase] perpetually, presently, [phrase] remaineth, [idiom] required, season, [idiom] since, space, then, (process of) time, [phrase] as at other times, [phrase] in trouble, weather, (as) when, (a, the, within a) while (that), [idiom] whole ([phrase] age), (full) year(-ly), [phrase] younger. See also: Genesis 1:5; Genesis 33:13; Exodus 23:15.
חָרְפִּ֑/י chôreph H2779 "autumn" N-ms | Suff
Choreph refers to autumn or harvest time, also implying ripeness of age. In the Bible, it is used to describe the changing of seasons. The KJV translates it as cold, winter, or youth.
Definition: 1) harvest time, autumn 2) (CLBL) winter
Usage: Occurs in 7 OT verses. KJV: cold, winter (-house), youth. See also: Genesis 8:22; Proverbs 20:4; Psalms 74:17.
בְּ/ס֥וֹד çôwd H5475 "counsel" Prep | N-ms
This word refers to a council or gathering of people for discussion, and can also mean a secret or intimate conversation with God.
Definition: 1) council, counsel, assembly 1a) council (of familiar conversation) 1a1) divan, circle (of familiar friends) 1a2) assembly, company 1b) counsel 1b1) counsel (itself) 1b2) secret counsel 1b3) familiar converse, intimacy (with God)
Usage: Occurs in 21 OT verses. KJV: assembly, consel, inward, secret (counsel). See also: Genesis 49:6; Proverbs 3:32; Psalms 25:14.
אֱ֝ל֗וֹהַּ ʼĕlôwahh H433 "god" N-ms
Eloah refers to God or a deity, and is used to describe the one true God or false gods. It is often translated as God in the KJV, and is related to the word Elohim, which also refers to God.
Definition: 1) God 2) false god Aramaic equivalent: e.lah (אֱלָהּ "god" H0426)
Usage: Occurs in 59 OT verses. KJV: God, god. See H430 (אֱלֹהִים). See also: Deuteronomy 32:15; Job 22:26; Psalms 18:32.
עֲלֵ֣י ʻal H5921 "upon" Prep
This Hebrew word means on or above something, like a physical object or a situation. It can also imply a sense of responsibility or accountability, as in being on behalf of someone.
Definition: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative)
Usage: Occurs in 4493 OT verses. KJV: above, according to(-ly), after, (as) against, among, and, [idiom] as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, [idiom] both and, by (reason of), [idiom] had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of, (from) (off), (up-) on, over, than, through(-out), to, touching, [idiom] with. See also: Genesis 1:2; Genesis 24:13; Genesis 41:33.
אָהֳלִֽ/י ʼôhel H168 "tent" N-ms | Suff
The Hebrew word for a tent, often used to describe the tabernacle or a nomad's home. In Exodus 33:7-11, it refers to the sacred tent where God meets with Moses.
Definition: : tent 1) tent 1a) nomad's tent, and thus symbolic of wilderness life, transience 1b) dwelling, home, habitation 1c) the sacred tent of Jehovah (the tabernacle) Also means: o.hel (אֹ֫הֶל ": home" H0168H)
Usage: Occurs in 314 OT verses. KJV: covering, (dwelling) (place), home, tabernacle, tent. See also: Genesis 4:20; Leviticus 14:23; Joshua 22:4.

Study Notes — Job 29:4

Show Verse Quote Highlights

Cross References

ReferenceText (BSB)
1 Psalms 25:14 The LORD confides in those who fear Him, and reveals His covenant to them.
2 Proverbs 3:32 for the LORD detests the perverse, but He is a friend to the upright.
3 Psalms 27:5 For in the day of trouble He will hide me in His shelter; He will conceal me under the cover of His tent; He will set me high upon a rock.
4 Job 1:10 Have You not placed a hedge on every side around him and his household and all that he owns? You have blessed the work of his hands, and his possessions have increased in the land.
5 Job 15:8 Do you listen in on the council of God or limit wisdom to yourself?
6 Psalms 91:1 He who dwells in the shelter of the Most High will abide in the shadow of the Almighty.
7 Colossians 3:3 For you died, and your life is now hidden with Christ in God.

Job 29:4 Summary

[This verse describes a special time in Job's life when he felt close to God and experienced His friendship and favor. This is similar to what Psalm 23:4 describes, where God is with us even in difficult times. Job is looking back on this time with fondness and recognizing God's presence in his life. We can also experience God's friendship by seeking Him and trusting in His goodness, as encouraged in Romans 8:28.]

Frequently Asked Questions

What does it mean for the friendship of God to rest on Job's tent?

This phrase suggests a deep and intimate relationship between God and Job, where God's presence and favor are evident in Job's life, much like the promise in Psalm 91:1 to abide in the shadow of the Almighty.

How did Job know he was in his prime?

Job likely recognized his prime as a time of physical, emotional, and spiritual strength, similar to what is described in Ecclesiastes 12:1-7, where the author encourages the young to remember their Creator in the days of their youth.

Is this verse suggesting that God's friendship is based on Job's accomplishments or circumstances?

No, this verse highlights God's sovereign choice to befriend Job, which is a theme throughout the Bible, such as in John 15:16, where Jesus says He chose His disciples, not the other way around.

How can we experience the friendship of God in our own lives?

We can experience God's friendship by drawing near to Him through prayer, reading His Word, and obeying His commands, as encouraged in James 4:8 and John 14:21-23.

Reflection Questions

  1. What are some ways I have experienced God's friendship in my life, and how can I cultivate a deeper sense of His presence?
  2. In what ways do I feel like I am in my 'prime' or most fruitful season, and how can I use this time to honor God?
  3. How does remembering God's past faithfulness, like Job does in this verse, help me trust Him in difficult circumstances?
  4. What are some practical ways I can 'walk in the light' of God's presence, as described in Job 29:3, and experience His guidance and direction?

Gill's Exposition on Job 29:4

As I was in the days of my youth,.... Either taken literally, he being one like Obadiah, that feared God from his youth upward, 1 Kings 18:3; or figuratively, for his former state of prosperity, when

Jamieson-Fausset-Brown on Job 29:4

As I was in the days of my youth, when the secret of God was upon my tabernacle; Youth - rather [ chorep (H2779) autumn], the time of the ripe fruits of my prosperity.

Matthew Poole's Commentary on Job 29:4

In the days of my youth, i.e. in my former and flourishing days, which he calls the days of youth, because those are commonly the times of mirth and comfort, as old age is called evil days, ; when there was a secret blessing of God upon me and my family, protecting, directing, and succeeding us in all our affairs, which the devil observed, ; whereas now there is a visible curse of God upon me and mine.

Trapp's Commentary on Job 29:4

Job 29:4 As I was in the days of my youth, when the secret of God [was] upon my tabernacle;Ver. 4. As I was in the days of my youth] Hybernorum meorum, so Junius; as I was in the days of my winter quarters, when I lay and did little more than gather up mine assignations. Others render it, As I was in the days of mine autumn; that is, when, being a great man, I refreshed the poor, as autumn doth the passenger and others with its fruits. But they do best that render it days of my youth, which hath the same name in Hebrew with winter and with reproach çøó because (say some) young people are prone to reproachful practices, and that age is commonly frozen in vice, no virtue then springing or showing itself. So Ecclesiastes 11:10, the word used to signify youth signifieth darkness or blackness; to note that youth is the dark age, many times sooted with sin; and therefore young men should cleanse their ways by cleaving to the word, Psalms 119:9. When the secret of God was upon my tabernacle] i.e. When God did so friendly and familiarly intermeddle with mine affairs, making them to prosper (Annotat. Diod.). When his most wise conduct did govern my house, and did provide for it; stopping those secret leaks, and that hole in the bottom of the bag, by which other men’ s estates do usually run out; and supplying me and mine, tanquam virgula divina, with all things necessary for life and godliness. The Greek hath it, When God gave my house a visit. And some taking the secret of God here, for his law and covenant, say, that Job was good early; and when but a young housekeeper, had a church in his house, and much resort thither of godly people.

Ellicott's Commentary on Job 29:4

(4) In the days of my youth.—Literally, my autumn: i.e., in the ripeness, maturity of my days. He was then in the depth of winter. (Comp. the words “in which it seemed always afternoon.”) Some suppose, however, that as with the ancient and modern Jews the year began with the autumn, it is used much in the same way as we use spring. The secret of God.—Or, the counsel of God.

Adam Clarke's Commentary on Job 29:4

Verse 4. The days of my youth] The original word rather means in the days of my winter, חרפי charpi, from חרף charaph, "to strip or make bare." Mr. Harmer supposes the rainy season is intended, when the fields, c., parched up by long drought, are revived by the plentiful showers. Mr. Good thinks the word as found in the Arabic, which means top or summit, and which he translates perfection, is that which should be preferred. Others think the autumnal state is meant, when he was loaded with prosperity, as the trees are with ripe fruit. The secret of God was upon my tabernacle] בסוד אלוה besod Eloah, "the secret assembly of God," meaning probably the same thing that is spoken of in the beginning of this book, the sons of God, the devout people, presenting themselves before God. It is not unlikely that such a secret assembly of God Job had in his own house where he tells us, in the next verse, "The Almighty was with him, and his children were about him." Mr. Good translates differently: When God fortified my tent over me; supposing that the Hebrew סוד sod is the Arabic [Arabic] sud, "a barrier or fortification." Either will make a good sense.

Cambridge Bible on Job 29:4

4. days of my youth] lit. days of my autumn. It is doubtful if Job means to describe by this expression any period of his own age, namely his manhood. He rather compares his former time of prosperity to the season of the year, the autumn, the time of fruit-gathering and plenty and joy, and also thankfulness to God (clause second). the secret of God] i. e. the intimacy and friendship of God; comp. on ch. Job 19:19. God’s friendship or intimacy watched over his tent.

Barnes' Notes on Job 29:4

As I was in the days of my youth - The word here rendered “youth” (חרף chôreph), properly means “autumn - from” (חרף châraph), to “pluck, pull,” as being the time when fruits ace gathered.

Whedon's Commentary on Job 29:4

4. Youth — Literally, autumn, “the days of my maturity,” (Gesenius,) that period of life in which the fruits of earliest labours ripen.

Sermons on Job 29:4

SermonDescription
David Wilkerson Continue in Sin by David Wilkerson In this sermon, the preacher emphasizes the importance of addressing hidden sins and lust in the hearts and minds of believers. He explains that God considers these hidden sins to
Alan Redpath Pt 2 Not the Soil but the Seed by Alan Redpath In this sermon, the preacher focuses on Matthew 13:15, which talks about how people have blinded their eyes and shut their ears to God's word. The preacher emphasizes that this is
Alistair Begg Confronting the World by Alistair Begg In this sermon, the speaker emphasizes the importance of preaching the word of God, even if it goes against the desires and preferences of the audience. He highlights the biblical
Aeron Morgan The Calmness of the Trusting Believer Pt 2 by Aeron Morgan In this sermon, the speaker emphasizes the character of God's love and righteousness. He highlights how God teaches sinners, guides the meek, pardons repentant transgressors, and r
Hoseah Wu Fullness in God's Heart by Hoseah Wu In this sermon, the speaker reflects on the experience of just sitting and being present with God. They express gratitude for the opportunity to gather together and listen to the w
Jim Logan Getting Life Under Control by Jim Logan In this sermon, the preacher discusses the passage in Isaiah 6 where the prophet sees a vision of heaven. He describes the scene of a throne, high and lifted up, with beings called
Zac Poonen Revelation Necessary to Build the Church by Zac Poonen This sermon emphasizes the importance of seeking revelation from God to understand the mysteries of the kingdom, live a godly life, and build a new covenant church. It highlights t

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate