Menu

Job 26:6

Job 26:6 in Multiple Translations

Sheol is naked before God, and Abaddon has no covering.

Hell is naked before him, and destruction hath no covering.

Sheol is naked before God, And Abaddon hath no covering.

The underworld is uncovered before him, and Destruction has no veil.

Sheol lies naked before God, Abaddon is uncovered.

The graue is naked before him, and there is no couering for destruction.

Naked [is] Sheol over-against Him, And there is no covering to destruction.

Sheol is naked before God, and Abaddon has no covering.

Hell is naked before him, and destruction hath no covering.

Hell is naked before him, and there is no covering for destruction.

God knows all about those who are in the place of the dead; there is nothing down there that prevents God from seeing what is there.

Study Highlights

Key words in the translations above are automatically highlighted. Names of God and Jesus are marked in purple, the Holy Spirit in orange, divine action verbs are underlined, and repeated key words are highlighted in yellow.

Enable Study Highlights
God & Jesus
Holy Spirit
Divine Actions
Repeated Words

Berean Amplified Bible — Job 26:6

BAB
Word Study

Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.

Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.

Job 26:6 Interlinear (Deep Study)

BIB
HEB עָר֣וֹם שְׁא֣וֹל נֶגְדּ֑/וֹ וְ/אֵ֥ין כְּ֝ס֗וּת לָֽ/אֲבַדּֽוֹן
עָר֣וֹם ʻârôwm H6174 naked Adj
שְׁא֣וֹל shᵉʼôwl H7585 hell N-proper
נֶגְדּ֑/וֹ neged H5048 before Prep | Suff
וְ/אֵ֥ין ʼayin H369 nothing Conj | Part
כְּ֝ס֗וּת kᵉçûwth H3682 covering N-fs
לָֽ/אֲבַדּֽוֹן ʼăbaddôwn H11 Abaddon Prep | N-proper
Hebrew Word Study

Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.

Use arrow keys to navigate between words.

Hebrew Word Reference — Job 26:6

עָר֣וֹם ʻârôwm H6174 "naked" Adj
The Hebrew word for being naked, either partly or fully without clothes. It appears in Genesis 2:25 and Exodus 32:25, often symbolizing innocence or shame. This concept is also mentioned in 2 Samuel 10:4.
Definition: naked, bare
Usage: Occurs in 15 OT verses. KJV: naked. See also: Genesis 2:25; Ecclesiastes 5:14; Isaiah 20:2.
שְׁא֣וֹל shᵉʼôwl H7585 "hell" N-proper
Sheol refers to the underworld or grave, a place of no return where the dead reside, as seen in the Old Testament. It is often translated as hell or pit in the KJV. This concept is mentioned in various books, including Psalms and Isaiah.
Definition: Sheol, underworld, grave, hell, pit 1a) the underworld 1b) Sheol-the OT designation for the abode of the dead 1b1) place of no return 1b2) without praise of God 1b3) wicked sent there for punishment 1b4) righteous not abandoned to it 1b5) of the place of exile (fig) 1b6) of extreme degradation in sin
Usage: Occurs in 64 OT verses. KJV: grave, hell, pit. See also: Genesis 37:35; Psalms 139:8; Psalms 6:6.
נֶגְדּ֑/וֹ neged H5048 "before" Prep | Suff
Before or in front of something, as in Genesis 18:22 where Abraham stands before the Lord. It describes a position of being face to face or in someone's presence.
Definition: subst 1) what is conspicuous, what is in front of adv 2) in front of, straight forward, before, in sight of 3) in front of oneself, straightforward 4) before your face, in your view or purpose with prep 5) what is in front of, corresponding to 6) in front of, before 7) in the sight or presence of 8) parallel to 9) over, for 10) in front, opposite 11) at a distance prep 12) from the front of, away from 13) from before the eyes of, opposite to, at a distance from 14) from before, in front of 15) as far as the front of Aramaic equivalent: ne.ged (נֶ֫גֶד "before" H5049)
Usage: Occurs in 142 OT verses. KJV: about, (over) against, [idiom] aloof, [idiom] far (off), [idiom] from, over, presence, [idiom] other side, sight, [idiom] to view. See also: Genesis 2:18; Job 10:17; Psalms 10:5.
וְ/אֵ֥ין ʼayin H369 "nothing" Conj | Part
This word means nothing or not, often used to indicate the absence of something, as in Genesis 1:2 where the earth was without form. It emphasizes the idea of something lacking or non-existent.
Definition: 1) nothing, not, nought n 1a) nothing, nought neg 1b) not 1c) to have not (of possession) adv 1d) without w/prep 1e) for lack of
Usage: Occurs in 686 OT verses. KJV: else, except, fail, (father-) less, be gone, in(-curable), neither, never, no (where), none, nor, (any, thing), not, nothing, to nought, past, un(-searchable), well-nigh, without. Compare H370 (אַיִן). See also: Genesis 2:5; Deuteronomy 14:27; 1 Kings 15:22.
כְּ֝ס֗וּת kᵉçûwth H3682 "covering" N-fs
A covering can also refer to a garment or clothing that is used to cover the body, as seen in many biblical descriptions of dress. It can also be used figuratively to describe a veiling or a concealment of something, such as a secret or a hidden truth. The Bible often uses this term to describe the clothing of important figures.
Definition: 1) covering, clothing 1a) covering, clothing 1b) covering (for concealment)
Usage: Occurs in 8 OT verses. KJV: covering, raiment, vesture. See also: Genesis 20:16; Job 24:7; Isaiah 50:3.
לָֽ/אֲבַדּֽוֹן ʼăbaddôwn H11 "Abaddon" Prep | N-proper
Abaddon means a place of destruction or ruin, often translated as destruction in the KJV. It is an abstract concept of perishing. In the Bible, it is associated with Hades.
Definition: Abaddon, a place of destruction, destruction, ruin
Usage: Occurs in 5 OT verses. KJV: destruction. See also: Job 26:6; Job 31:12; Psalms 88:12.

Study Notes — Job 26:6

Show Verse Quote Highlights

Cross References

ReferenceText (BSB)
1 Psalms 139:8 If I ascend to the heavens, You are there; if I make my bed in Sheol, You are there.
2 Proverbs 15:11 Sheol and Abaddon lie open before the LORD— how much more the hearts of men!
3 Hebrews 4:13 Nothing in all creation is hidden from God’s sight; everything is uncovered and exposed before the eyes of Him to whom we must give account.
4 Amos 9:2 Though they dig down to Sheol, from there My hand will take them; and though they climb up to heaven, from there I will pull them down.
5 Job 28:22 Abaddon and Death say, ‘We have heard a rumor about it.’
6 Psalms 139:11 If I say, “Surely the darkness will hide me, and the light become night around me”—
7 Job 41:11 Who has given to Me that I should repay him? Everything under heaven is Mine.
8 Psalms 88:10 Do You work wonders for the dead? Do departed spirits rise up to praise You? Selah
9 Isaiah 14:9 Sheol beneath is eager to meet you upon your arrival. It stirs the spirits of the dead to greet you— all the rulers of the earth. It makes all the kings of the nations rise from their thrones.
10 Job 11:8 They are higher than the heavens—what can you do? They are deeper than Sheol—what can you know?

Job 26:6 Summary

[This verse, Job 26:6, tells us that even the places of death, like Sheol, and the deepest parts of the underworld, represented by Abaddon, are completely open and visible to God. It means God sees everything, even what we might consider hidden or unknown. As it says in Hebrews 4:13, nothing in all creation is hidden from God’s sight, and just like in Genesis 3:7, where Adam and Eve realized their nakedness, everything is exposed to His sight. This should remind us that God is all-powerful and all-knowing, and we should live our lives with the awareness that He sees all we do.]

Frequently Asked Questions

What does the word 'Sheol' mean in this verse?

Sheol refers to the place of the dead or the grave, as seen in Psalms 9:17, where it is described as a place where the wicked will be turned back. In the context of Job 26:6, it emphasizes that even the dead are under God's scrutiny.

What is Abaddon, and why is it mentioned alongside Sheol?

Abaddon, also known as the Destroyer, is a term used in Revelation 9:11 to describe a powerful angel. Here, it likely symbolizes the abyss or the deepest, most profound aspects of death and the underworld, highlighting that nothing is hidden from God, not even the most profound depths of death and destruction.

How does this verse relate to God's power and knowledge?

This verse underscores God's omniscience and omnipotence, as stated in Jeremiah 23:24, where it is said that God fills heaven and earth. The fact that Sheol is naked and Abaddon has no covering before God signifies that all things, including death and the underworld, are open and visible to Him.

What does it mean for Sheol to be 'naked' and Abaddon to have 'no covering' before God?

The imagery of being 'naked' and having 'no covering' means that these realms are completely exposed and transparent to God's sight, much like Adam and Eve's realization of their nakedness in Genesis 3:7 after disobeying God, indicating a state of complete vulnerability and openness to God's judgment and knowledge.

Reflection Questions

  1. How does the understanding that even death and the underworld are under God's scrutiny affect my view of His power and sovereignty?
  2. In what ways can I apply the truth that nothing is hidden from God to my daily life and decisions?
  3. What comfort or challenge does the concept of God's complete knowledge of all things, including the depths of death, bring to my faith?
  4. How does recognizing God's omnipotence, as described in this verse, influence my trust in Him during times of uncertainty or hardship?

Gill's Exposition on Job 26:6

Hell [is] naked before him,.... Which may be taken either for the place of the damned, as it sometimes is; and then the sense is, that though it is hidden from men, and they know not where it is, or

Jamieson-Fausset-Brown on Job 26:6

Dead things are formed from under the waters, and the inhabitants thereof.

Matthew Poole's Commentary on Job 26:6

Hell, as this word is frequently used, as , &c. And so it seems to be explained by the following word, destruction, i.e. the place of destruction, which interpreters generally understand of hell, or the place of the damned. Others, the grave, the most secret and obscure places and things. Is naked before him, i.e. it is in his presence, and under his providence. So far am I from imagining that God cannot see through a dark cloud, as you traduced me, , that I very well know that even hell itself, that place of utter darkness, is not hid from his sight. Destruction, i.e. the place of destruction, as it is also used, , by a metonymy of the adjunct. Hath no covering, to wit, such as to keep it out of his sight.

Trapp's Commentary on Job 26:6

Job 26:6 Hell [is] naked before him, and destruction hath no covering.Ver. 6. Hell and destruction are before him] Here beginneth a magnificent and stately description of the majesty of God; and, 1. From his omniscience; 2. From his omnipotence. For the first, "Hell and destruction are before him." Not the grave only, but the nethermost hell, that most abstruse part of the universe, and most remote from heaven, God’ s court. Of hell we know nothing save only what the Scripture saith of it in general, that there is a hell, and that the pains of it are endless, easeless, and remediless, &c., but God only knoweth who are in hell, and who is yet to be hereafter hurled into it. It is the saints’ happiness that to them there is no such condemnation, Romans 8:1, that over them this second death hath no power, Revelation 20:6. That if hell had already swallowed them up (as they sometimes when deserted feel themselves to be in the very suburbs of it), it could no better hold them than the whale’ s stomach could do Jonah. Luke 22:31, "Satan hath desired to have thee"; sc. to hell, but that he shall never have; for they are the redeemed of the Lord, saved from the wrath to come, and may triumphingly sing, Death, where is thy sting? Hell, where is thy victory? &c. And destruction hath no covering] That is, hell, the place of destruction, the palace of King Abaddon (so the devil is called, Revelation 9:11), and so hell is called in this text, because thereinto are thrust all that are destined to destruction, all the brats of fathomless perdition, such as was Judas the traitor, who went to his place, and all wicked ones, who shall surely be turned into hell, with all those that forget God, Psalms 9:17. This place is not covered, saith Ferus here, but open to God, for whomsoever he will cast thereinto.

Adam Clarke's Commentary on Job 26:6

Verse 6. Hell is naked before him] Sheol, the place of the dead, or of separate spirits, is always in his view. And there is no covering to Abaddon - the place of the destroyer, where destruction reigns, and where those dwell who are eternally separated from God. The ancients thought that hell or Tartarus was a vast space in the centre, or at the very bottom of the earth. So VIRGIL, AEn. lib. vi., ver. 577: - ___________________ Tum Tartarus ipse Bis patet in praeceps tantum, tenditque sub umbras, Quantus ad aethereum coeli suspectus Olympum Hic genus antiquum terrae, Titania pubes, Fulmine dejecti, fundo volvuntur in imo. "Full twice as deep the dungeon of the fiends, The huge Tartarean gloomy gulf, descends Below these regions, as these regions lie From the bright realms of yon ethereal sky. Here roar the Titan race, th' enormous birth; The ancient offspring of the teeming earth. Pierced by the burning bolts of old they fell, And still roll bellowing in the depths of hell." PITT. And some have supposed that there is an allusion to this opinion in the above passage, as well as in several others in the Old Testament; but it is not likely that the sacred writers would countenance an opinion that certainly has nothing in fact or philosophy to support it. Yet still a poet may avail himself of popular opinions.

Cambridge Bible on Job 26:6

6. Hell] is in Heb. Sheol, the place where deceased persons congregate, the world beneath. It is not a place of pain, though a dark and dreary abode, ch. Job 10:21-22. Those there are the dead, who still subsist, though they do not live. “Destruction,” Heb. abaddon, is a synonym for Sheol, ch. Job 28:22. This as well as all things is naked to the eyes of Jehovah. Comp. Amos 9:2; Psalms 139:8.

Barnes' Notes on Job 26:6

Hell - Hebrew שׁאול she'ôl, Sheol; Greek ᾅδης Hadēs Hades. The reference is to the abode of departed spirits - the nether world where the dead were congregated; see the notes at Job 10:21-22.

Whedon's Commentary on Job 26:6

6. Hell — Hebrew, sheol. Naked — Compare Hebrews 4:13.Destruction — Hebrews Abaddon.

Sermons on Job 26:6

SermonDescription
J. Vernon McGee (Genesis) Genesis 31:14-19 by J. Vernon McGee In this sermon, the preacher discusses the story of Jacob and his encounter with God at Bethel. The preacher emphasizes that one cannot run away from God, as David also wrote about
James Smith The Restless Bed by James Smith James Smith preaches about the consequences of our actions in this life and how they will be reaped in eternity. He emphasizes that eternal life is a gift from God, while eternal p
J.C. Philpot The Cry of Jonah Out of the Belly of Hell by J.C. Philpot J.C. Philpot preaches about the struggles and faith of Jonah, highlighting the mercy of God in portraying imperfect saints in the Scriptures, such as Noah, Lot, and David, to teach
Robert Murray M'Cheyne The Mental Agonies of Hell by Robert Murray M'Cheyne Robert Murray M'Cheyne emphasizes the urgency of seeking the kingdom of heaven, drawing from Paul's example of striving for spiritual assurance and discipline even after conversion
K.P. Yohannan 2 Corinthians Teaching - God Who Raises the Dead by K.P. Yohannan K.P. Yohannan discusses the profound motivations behind Christian ministry as illustrated in 2 Corinthians, emphasizing the duality of the fear of the Lord and the love of Christ.
A.W. Tozer Attributes of God (Series 2): The Omniscience of God by A.W. Tozer In this sermon, the preacher uses the analogy of a cracked piece of glass being transformed into a beautiful piece of art to illustrate how God can turn our brokenness into somethi
J. Glyn Owen (1 John #26) the Love That Casts Out Fear by J. Glyn Owen In this sermon, the preacher focuses on 1 John chapter 4 verses 17 and 18. He emphasizes that our love is made perfect through our relationship with God. He explains that because G

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate