Job 18:9

Bildad: God Punishes the Wicked

8For his own feet lead him into a net, and he wanders into its mesh. 9A trap seizes his heel; a snare grips him. 10A noose is hidden in the ground, and a trap lies in his path.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
A trap seizes his heel; a snare grips him.
American Standard Version (1901)
A gin shall take him by the heel, And a snare shall lay hold on him.
Bible in Basic English
His foot is taken in the net; he comes into its grip.
Free Bible Version
A trap grabs them by the heel; a snare tightens around them.
King James (Authorized) Version
The gin shall take him by the heel, and the robber shall prevail against him.
Translation for Translators
It was as though a trap grabbed their heels and held them fast [DOU],
Unlocked Literal Bible
A trap will take him by the heel; a snare will lay hold on him.
Noah Webster Bible
The gin shall take him by the heel, and the robber shall prevail against him.
World English Bible
A snare will take him by the heel. A trap will catch him.
Young's Literal Translation
Seize on the heel doth a gin, Prevail over him do the designing.