Proverbs 1:17

The Enticement of Sin

16For their feet run to evil, and they are swift to shed blood. 17How futile it is to spread the net where any bird can see it! 18But they lie in wait for their own blood; they ambush their own lives.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
How futile it is to spread the net where any bird can see it!
American Standard Version (1901)
For in vain is the net spread In the sight of any bird:
Bible in Basic English
Truly, to no purpose is the net stretched out before the eyes of the bird:
Douay-Rheims 1899
But a net is spread in vain before the eyes of them that have wings.
Free Bible Version
There's no point in trying to lure birds into a net when they can see it.
Geneva Bible 1599
Certainely as without cause the net is spred before the eyes of all that hath wing:
King James (Authorized) Version
Surely in vain the net is spread in the sight of any bird.
One Unity Resource Bible
For in vain is the net spread in the sight of any bird:
Translation for Translators
It is useless to put out a ◄trap/net to catch a bird► because when a bird sees it, it stays away from it.
Unlocked Literal Bible
For it is useless to spread the net in the sight of any bird.
Noah Webster Bible
Surely in vain the net is spread in the sight of any bird.
World English Bible
For the net is spread in vain in the sight of any bird;
Young's Literal Translation
Surely in vain is the net spread out before the eyes of any bird.