- Home
- Bible
- John
- Chapter 13
- Verse 13
John 13:37
Jesus Predicts Peter’s Denial
36“Lord, where are You going?” Simon Peter asked. Jesus answered, “Where I am going, you cannot follow Me now, but you will follow later.”37“Lord,” said Peter, “why can’t I follow You now? I will lay down my life for You.”
- Scripture
- Sermons
- Commentary
Berean Standard Bible
“Lord,” said Peter, “why can’t I follow You now? I will lay down my life for You.”
American Standard Version (1901)
Peter saith unto him, Lord, why cannot I follow thee even now? I will lay down my life for thee.
Bible in Basic English
Peter said to him, Why may I not come with you even now? I will give up my life for you.
Free Bible Version
“Lord, why can't I follow you now?” Peter asked. “I'll lay down my life for you.”
Geneva Bible 1599
Peter sayd vnto him, Lord, why can I not follow thee now? I will lay downe my life for thy sake.
King James (Authorized) Version
Peter said unto him, Lord, why cannot I follow thee now? I will lay down my life for thy sake.
One Unity Resource Bible
Peter [Rock] said to him, “Lord, why can’t I follow you now? I will lay down my life for you.”
Plain English Version
Peter asked, “But, sir, why can’t I follow you now? I am ready to die for you.”
Translation for Translators
Peter said, “Lord, why can I not come with you now? I am ready to die for you!”
Unlocked Literal Bible
Peter said to him, “Lord, why can I not follow you now? I will lay down my life for you.”
Noah Webster Bible
Peter said to him, Lord, why cannot I follow thee now? I will lay down my life for thy sake.
World English Bible
Peter said to him, “Lord, why can’t I follow you now? I will lay down my life for you.”
Young's Literal Translation
Peter saith to him, 'Sir, wherefore am I not able to follow thee now? my life for thee I will lay down;'