John 11:52

The Plot to Kill Jesus

51Caiaphas did not say this on his own. Instead, as high priest that year, he was prophesying that Jesus would die for the nation,52and not only for the nation, but also for the scattered children of God, to gather them together into one.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
and not only for the nation, but also for the scattered children of God, to gather them together into one.
American Standard Version (1901)
and not for the nation only, but that he might also gather together into one the children of God that are scattered abroad.
Bible in Basic English
And not for that nation only, but for the purpose of uniting in one body the children of God all over the world.
Free Bible Version
And this was not just for the Jewish nation, but for all the scattered children of God so that they might be gathered together and be made into one.
Geneva Bible 1599
And not for that nation onely, but that he shoulde gather together in one the children of God, which were scattered.
King James (Authorized) Version
And not for that nation only, but that also he should gather together in one the children of God that were scattered abroad.
One Unity Resource Bible
and not for the nation only, but that he might also gather together into one the children of God who are scattered abroad.
Plain English Version
And he was also going to die for all God’s people, everywhere. He died to join all of God’s people everywhere into one mob.
Translation for Translators
But he was also prophesying that Jesus would die, not just for the Jews, but for all the people living in other lands who would belong to God, in order that he would unite all of them into one group.
Unlocked Literal Bible
and not only for the nation, but so that the children of God who are scattered would be gathered together into one.
Noah Webster Bible
And not for that nation only, but that also he should assemble in one the children of God that were scattered abroad.
World English Bible
and not for the nation only, but that he might also gather together into one the children of God who are scattered abroad.
Young's Literal Translation
and not for the nation only, but that also the children of God, who have been scattered abroad, he may gather together into one.