Isaiah 59:12
Isaiah 59:12 in Multiple Translations
For our transgressions are multiplied before You, and our sins testify against us. Our transgressions are indeed with us, and we know our iniquities:
For our transgressions are multiplied before thee, and our sins testify against us: for our transgressions are with us; and as for our iniquities, we know them;
For our transgressions are multiplied before thee, and our sins testify against us; for our transgressions are with us, and as for our iniquities, we know them:
For our evil doings are increased before you, and our sins give witness against us: for our evil doings are with us, and we have knowledge of our sins:
You are aware of all our rebellious acts; our sins witness against us. Yes, we acknowledge our rebellious acts; we know all about our sins.
For our trespasses are many before thee, and our sinnes testifie against vs: for our trespasses are with vs, and we knowe our iniquities
For our transgressions have been multiplied before Thee, And our sins have testified against us, For our transgressions [are] with us, And our iniquities — we have known them.
For our transgressions are multiplied before you, and our sins testify against us; for our transgressions are with us, and as for our iniquities, we know them:
For our transgressions are multiplied before thee, and our sins testify against us: for our transgressions are with us; and as for our iniquities, we know them;
For our iniquities are multiplied before thee, and our sins have testified against us: for our wicked doings are with us, and we have known our iniquities:
But these things are happening because it is as though our sins are piled high in the presence of God, and that they testify [PRS] against us. We cannot deny it; we know that we have done many wrong things.
Berean Amplified Bible — Isaiah 59:12
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
Isaiah 59:12 Interlinear (Deep Study)
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — Isaiah 59:12
Study Notes — Isaiah 59:12
- Context
- Cross References
- Isaiah 59:12 Summary
- Frequently Asked Questions
- Reflection Questions
- Gill's Exposition on Isaiah 59:12
- Jamieson-Fausset-Brown on Isaiah 59:12
- Matthew Poole's Commentary on Isaiah 59:12
- Trapp's Commentary on Isaiah 59:12
- Ellicott's Commentary on Isaiah 59:12
- Cambridge Bible on Isaiah 59:12
- Barnes' Notes on Isaiah 59:12
- Whedon's Commentary on Isaiah 59:12
- Sermons on Isaiah 59:12
Context — Sin Separates Us from God
12For our transgressions are multiplied before You, and our sins testify against us. Our transgressions are indeed with us, and we know our iniquities:
13rebelling and denying the LORD, turning away from our God, speaking oppression and revolt, conceiving and uttering lies from the heart. 14So justice is turned away, and righteousness stands at a distance. For truth has stumbled in the public square, and honesty cannot enter.Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | Ezra 9:6 | and said: “O my God, I am ashamed and embarrassed to lift up my face to You, my God, because our iniquities are higher than our heads, and our guilt has reached the heavens. |
| 2 | Hosea 5:5 | Israel’s arrogance testifies against them; Israel and Ephraim stumble in their iniquity; even Judah stumbles with them. |
| 3 | Jeremiah 14:7 | Although our iniquities testify against us, O LORD, act for the sake of Your name. Indeed, our rebellions are many; we have sinned against You. |
| 4 | Isaiah 1:4 | Alas, O sinful nation, a people laden with iniquity, a brood of evildoers, children of depravity! They have forsaken the LORD; they have despised the Holy One of Israel and turned their backs on Him. |
| 5 | Hosea 4:2 | Cursing and lying, murder and stealing, and adultery are rampant; one act of bloodshed follows another. |
| 6 | Ezekiel 5:6 | But she has rebelled against My ordinances more wickedly than the nations, and against My statutes worse than the countries around her. For her people have rejected My ordinances and have not walked in My statutes.’ |
| 7 | Matthew 23:32–33 | Fill up, then, the measure of the sin of your fathers. You snakes! You brood of vipers! How will you escape the sentence of hell? |
| 8 | Ezekiel 8:8–16 | “Son of man,” He told me, “dig through the wall.” So I dug through the wall and discovered a doorway. Then He said to me, “Go in and see the wicked abominations they are committing here.” So I went in and looked, and engraved all around the wall was every kind of crawling creature and detestable beast, along with all the idols of the house of Israel. Before them stood seventy elders of the house of Israel, with Jaazaniah son of Shaphan standing among them. Each had a censer in his hand, and a fragrant cloud of incense was rising. “Son of man,” He said to me, “do you see what the elders of the house of Israel are doing in the darkness, each at the shrine of his own idol? For they are saying, ‘The LORD does not see us; the LORD has forsaken the land.’” Again, He told me, “You will see them committing even greater abominations.” Then He brought me to the entrance of the north gate of the house of the LORD, and I saw women sitting there, weeping for Tammuz. “Son of man,” He said to me, “do you see this? Yet you will see even greater abominations than these.” So He brought me to the inner court of the house of the LORD, and there at the entrance to the temple of the LORD, between the portico and the altar, were about twenty-five men with their backs to the temple of the LORD and their faces toward the east; and they were bowing to the east in worship of the sun. |
| 9 | Ezekiel 23:2–49 | “Son of man, there were two women, daughters of the same mother, and they played in Egypt, prostituting themselves from their youth. Their breasts were fondled there, and their virgin bosoms caressed. The older was named Oholah, and her sister was named Oholibah. They became Mine and gave birth to sons and daughters. As for their identities, Oholah is Samaria, and Oholibah is Jerusalem. Oholah prostituted herself while she was still Mine. She lusted after her lovers, the Assyrians—warriors clothed in blue, governors and commanders, all desirable young men, horsemen mounted on steeds. She offered sexual favors to all the elite of Assyria. She defiled herself with all the idols of those for whom she lusted. She did not give up the prostitution she began in Egypt, when men slept with her in her youth, caressed her virgin bosom, and poured out their lust upon her. Therefore I delivered her into the hands of her lovers, the Assyrians for whom she lusted. They exposed her nakedness, seized her sons and daughters, and put her to the sword. Thus she became a byword among women, and they executed judgment against her. Her sister Oholibah saw this, yet in her lust and prostitution she was more depraved than her sister. She too lusted after the Assyrians—governors and commanders, warriors dressed in splendor, horsemen riding on steeds, all desirable young men. And I saw that she too had defiled herself; both of them had taken the same path. But Oholibah carried her prostitution even further. She saw the men portrayed on the wall, images of the Chaldeans, engraved in vermilion, wearing belts on their waists and flowing turbans on their heads; all of them looked like officers of the Babylonians in Chaldea, the land of their birth. At the sight of them, she lusted for them and sent messengers to them in Chaldea. Then the Babylonians came to her, to the bed of love, and in their lust they defiled her. But after she had been defiled by them, she turned away in disgust. When Oholibah openly prostituted herself and exposed her nakedness, I turned away from her in disgust, just as I had turned away from her sister. Yet she multiplied her promiscuity, remembering the days of her youth, when she had prostituted herself in the land of Egypt and lusted after their lovers, whose genitals were like those of donkeys and whose emission was like that of stallions. So you revisited the indecency of your youth, when the Egyptians caressed your bosom and pressed your young breasts. Therefore, Oholibah, this is what the Lord GOD says: ‘I will incite your lovers against you, those from whom you turned away in disgust. And I will bring them against you from every side— the Babylonians and all the Chaldeans, the men of Pekod, Shoa, and Koa, and all the Assyrians with them—all desirable young men, governors and commanders, officers and men of renown, mounted on horses. They will come against you with a host of peoples, with weapons, chariots, and wagons. They will array themselves against you on every side with buckler and shield and helmet. I will delegate judgment to them, and they will punish you according to their own standards. And I will set My jealous rage against you, and they will deal with you in fury. They will cut off your noses and ears, and your survivors will fall by the sword. They will seize your sons and daughters, and your remnant will be consumed by fire. They will strip off your clothes and take your fine jewelry. So I will put an end to your indecency and prostitution, which began in the land of Egypt, and you will not lift your eyes to them or remember Egypt anymore.’ For this is what the Lord GOD says: ‘Surely I will deliver you into the hands of those you hate, from whom you turned away in disgust. They will treat you with hatred, take all for which you have worked, and leave you naked and bare, so that the shame of your prostitution will be exposed. Your indecency and promiscuity have brought these things upon you, because you have prostituted yourself with the nations and defiled yourself with their idols. Because you have followed the path of your sister, I will put her cup into your hand.’ This is what the Lord GOD says: ‘You will drink your sister’s cup, a cup deep and wide. It will bring scorn and derision, for it holds so much. You will be filled with drunkenness and grief, with a cup of devastation and desolation, the cup of your sister Samaria. You will drink it and drain it; you will dash it to pieces, and tear your breasts. For I have spoken,’ declares the Lord GOD. Therefore this is what the Lord GOD says: ‘Because you have forgotten Me and have cast Me behind your back, you must bear the consequences of your indecency and prostitution.’” Then the LORD said to me: “Son of man, will you pass judgment against Oholah and Oholibah? Then declare to them their abominations. For they have committed adultery, and blood is on their hands. They have committed adultery with their idols. They have even sacrificed their children, whom they bore to Me, in the fire as food for their idols. They have also done this to Me: On that very same day, they defiled My sanctuary and profaned My Sabbaths. On the very day they slaughtered their children for their idols, they entered My sanctuary to profane it. Yes, they did this inside My house. Furthermore, you sisters sent messengers for men who came from afar; and behold, when they arrived, you bathed for them, painted your eyes, and adorned yourself with jewelry. You sat on a couch of luxury with a table spread before it, on which you had set My incense and My oil, accompanied by the sound of a carefree crowd. Drunkards were brought in from the desert along with men from the rabble, who put bracelets on your wrists and beautiful crowns on your head. Then I said of her who had grown old in adulteries: ‘Now let them use her as a prostitute, for that is all she is!’ And they slept with her as with a prostitute; they slept with Oholah and Oholibah, those lewd women. But righteous men will sentence them to the punishment of those who commit adultery and bloodshed, because they are adulteresses with blood on their hands. This is what the Lord GOD says: ‘Bring a mob against them and consign them to terror and plunder. The mob will stone them and cut them down with their swords. They will kill their sons and daughters and burn down their houses. So I will put an end to indecency in the land, and all the women will be admonished not to imitate your behavior. They will repay you for your indecency, and you will bear the consequences of your sins of idolatry. Then you will know that I am the Lord GOD.’” |
| 10 | Ezekiel 22:2–12 | “As for you, son of man, will you judge her? Will you pass judgment on the city of bloodshed? Then confront her with all her abominations and tell her that this is what the Lord GOD says: ‘O city who brings her own doom by shedding blood within her walls and making idols to defile herself, you are guilty of the blood you have shed, and you are defiled by the idols you have made. You have brought your days to a close and have come to the end of your years. Therefore I have made you a reproach to the nations and a mockery to all the lands. Those near and far will mock you, O infamous city, full of turmoil. See how every prince of Israel within you has used his power to shed blood. Father and mother are treated with contempt. Within your walls the foreign resident is exploited, the fatherless and the widow are oppressed. You have despised My holy things and profaned My Sabbaths. Among you are slanderous men bent on bloodshed; within you are those who eat on the mountain shrines and commit acts of indecency. In you they have uncovered the nakedness of their fathers; in you they violate women during their menstrual impurity. One man commits an abomination with his neighbor’s wife; another wickedly defiles his daughter-in-law; and yet another violates his sister, his own father’s daughter. In you they take bribes to shed blood. You engage in usury, take excess interest, and extort your neighbors. But Me you have forgotten, declares the Lord GOD. |
Isaiah 59:12 Summary
This verse is saying that our sins and wrongdoings are obvious to God and have increased in number. We know when we have done something wrong, and our sins serve as evidence of our guilt before God. This is a serious thing, because it separates us from God, as stated in Isaiah 59:2, but it also points to the need for repentance and forgiveness, which is offered through Jesus Christ, as seen in John 3:16 and 1 John 1:9. By acknowledging our sins and turning to God, we can find forgiveness and restoration, as promised in Psalm 51:7 and 1 John 1:9.
Frequently Asked Questions
What does it mean that our transgressions are multiplied before God?
This means that our sins and wrongdoings are visible to God and have increased in number, as stated in Isaiah 59:12, and this is a result of our rebellion against Him, as seen in Deuteronomy 28:15 and Psalm 90:8.
How can we know our iniquities as mentioned in this verse?
We can know our iniquities through the conviction of the Holy Spirit, as mentioned in John 16:8, and by examining our hearts and actions in light of God's Word, as instructed in Psalm 119:105 and Proverbs 28:13.
What is the significance of our sins testifying against us?
Our sins testifying against us means that they serve as evidence of our guilt before God, as mentioned in Romans 3:19, and will be used to judge us if we do not repent and turn to Him, as warned in Revelation 20:12-13.
How does this verse relate to the concept of sin and guilt?
This verse emphasizes the reality of sin and guilt, and how it separates us from God, as stated in Isaiah 59:2, and points to the need for repentance and forgiveness, as offered through Jesus Christ in Romans 5:8 and 1 John 1:9.
Reflection Questions
- What are some specific ways that I have rebelled against God, and how can I turn back to Him?
- How do I respond when I am convicted of my sins, and what steps can I take to repent and change?
- In what ways do I try to hide or deny my iniquities, and how can I be more honest with God and myself about my sin?
- What does it mean to have my sins 'multiplied before' God, and how can I avoid this in my life?
Gill's Exposition on Isaiah 59:12
Jamieson-Fausset-Brown on Isaiah 59:12
Matthew Poole's Commentary on Isaiah 59:12
Trapp's Commentary on Isaiah 59:12
Ellicott's Commentary on Isaiah 59:12
Cambridge Bible on Isaiah 59:12
Barnes' Notes on Isaiah 59:12
Whedon's Commentary on Isaiah 59:12
Sermons on Isaiah 59:12
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
Intercession - Part 1 by Derek Prince | In this sermon, the preacher discusses four important aspects of Jesus' sacrifice. Firstly, Jesus poured out his soul unto death by shedding every drop of his blood, as the scriptu |
|
Blessed Are the Pure in Heart by Dwight Pentecost | In this sermon, the speaker begins by acknowledging the poor quality of the recording but expresses hope that the message will still be a blessing. The speaker then reads from Psal |
|
Tear Open the Heaven and Come Down! by Ronald Glass | In this sermon, the speaker discusses the topic of revival and provides insights on when it can be anticipated. The first insight is that revival can be expected when we acknowledg |
|
When We Need Revival: Alienated From Brethr by Ronald Glass | In this sermon, the preacher shares his experience of witnessing revival in a California church. The pastor of the church was burdened and heartbroken, and the congregation was fil |
|
Marvelous Benefits of Repentance by Ralph Mahoney | In this sermon, the preacher discusses the four benefits that come to those who truly repent. He emphasizes the importance of acknowledging sin, confessing it, making restitution, |
|
Peace Through Repentance by David Wilkerson | David Wilkerson emphasizes the profound importance of repentance in achieving peace with God, illustrating how King David exemplified this through his heartfelt confessions and wil |
|
(So Great a Salvation) Conviction and Repentance by Paris Reidhead | In this sermon, the preacher emphasizes the importance of addressing the spiritual needs of individuals when they become aware of them. He prays for God's guidance in reaching out |






