Isaiah 41:6

Verse

Berean Standard Bible

Each one helps the other and says to his brother, “Be strong!”

American Standard Version (1901)

They help every one his neighbor; and every one saith to his brother, Be of good courage.

Bible in Basic English

They gave help everyone to his neighbour; and everyone said to his brother, Take heart!

Free Bible Version

They all help each other, encouraging one another to “Be strong!”

Geneva Bible 1599

Euery man helped his neighbour, and saide to his brother, Be strong.

King James (Authorized) Version

They helped every one his neighbour; and every one said to his brother, Be of good courage.

One Unity Resource Bible

Everyone helps his neighbor. They say to their brothers, “Be strong!”

Translation for Translators

They encourage each other and say to each other, “Be strong!'

Unlocked Literal Bible

Everyone helps his neighbor, and every one says to one another, 'Be encouraged.'

Noah Webster Bible

They helped every one his neighbor; and every one said to his brother, Be of good courage.

World English Bible

Everyone helps his neighbor. They say to their brothers, “Be strong!”

Young's Literal Translation

Each his neighbour they help, And to his brother he saith, 'Be strong.'

Context

God’s Help to Israel

⁵The islands see and fear; the ends of the earth tremble. They approach and come forward. ⁶Each one helps the other and says to his brother, “Be strong!” ⁷The craftsman encourages the goldsmith, and he who wields the hammer cheers him who strikes the anvil, saying of the welding, “It is good.” He nails it down so it will not be toppled.

Summary

In Isaiah 41:6, the prophet Isaiah is describing a scene where people are encouraging one another to be strong and not to fear. They are reminding each other to trust in the Lord and not be dismayed, even in the face of challenges and uncertainties. This verse reflects the importance of community support and faith in God during difficult times, highlighting the power of unity and encouragement among believers. It serves as a reminder that God's presence and promises give us strength and hope to face any situation with courage and confidence.