Isaiah 41:8

God’s Help to Israel

7The craftsman encourages the goldsmith, and he who wields the hammer cheers him who strikes the anvil, saying of the welding, “It is good.” He nails it down so it will not be toppled. 8“But you, O Israel, My servant, Jacob, whom I have chosen, descendant of Abraham My friend— 9I brought you from the ends of the earth and called you from its farthest corners. I said, ‘You are My servant.’ I have chosen and not rejected you.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
“But you, O Israel, My servant, Jacob, whom I have chosen, descendant of Abraham My friend—
American Standard Version (1901)
But thou, Israel, my servant, Jacob whom I have chosen, the seed of Abraham my friend,
Bible in Basic English
But as for you, Israel, my servant, and you, Jacob, whom I have taken for myself, the seed of Abraham my friend:
Free Bible Version
But you, Israel, my servant, Jacob, the ones I have chosen, descendants of my friend Abraham,
Geneva Bible 1599
But thou, Israel, art my seruant, and thou Iaakob, whom I haue chosen, the seede of Abraham my friend.
King James (Authorized) Version
But thou, Israel, art my servant, Jacob whom I have chosen, the seed of Abraham my friend.
One Unity Resource Bible
“But you, Israel [God prevails], my servant, Jacob [Supplanter] whom I have chosen, the offspring of Abraham [Father of a multitude] my 'ahav ·affectionate lover, friend·,
Translation for Translators
Yahweh says, “You people of Israel are like my servants; you are descendants of Jacob, whom I chose; you are descendants of Abraham, who I said is my friend.
Unlocked Literal Bible
But you, Israel, my servant, Jacob whom I have chosen, the offspring of Abraham my friend,
Noah Webster Bible
But thou, Israel, art my servant, Jacob whom I have chosen, the seed of Abraham my friend.
World English Bible
“But you, Israel, my servant, Jacob whom I have chosen, the offspring of Abraham my friend,
Young's Literal Translation
— And thou, O Israel, My servant, Jacob, whom I have chosen, Seed of Abraham, My lover,