Isaiah 26:2

A Song of Salvation

1In that day this song will be sung in the land of Judah: We have a strong city; salvation is established as its walls and ramparts. 2Open the gates so a righteous nation may enter— one that remains faithful. 3You will keep in perfect peace the steadfast of mind, because he trusts in You.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
Open the gates so a righteous nation may enter— one that remains faithful.
American Standard Version (1901)
Open ye the gates, that the righteous nation which keepeth faith may enter in.
Bible in Basic English
Let the doors be open, so that the upright nation which keeps faith may come in.
Free Bible Version
Open the gates so the nation who follows the right can come in, the nation that stays faithful.
Geneva Bible 1599
Open ye the gates that the righteous nation, which keepeth the trueth, may enter in.
King James (Authorized) Version
Open ye the gates, that the righteous nation which keepeth the truth may enter in.
One Unity Resource Bible
Open the gates, that the upright nation may enter: the one which keeps faith.
Translation for Translators
Open the gates of the city for people who are righteous; allow people who faithfully obey Yahweh to enter the city.
Unlocked Literal Bible
Open the gates, that the righteous nation that keeps faith may enter in.
Noah Webster Bible
Open ye the gates, that the righteous nation which keepeth the truth may enter in.
World English Bible
Open the gates, that the righteous nation may enter: the one which keeps faith.
Young's Literal Translation
Open ye the gates, that enter may a righteous nation, Preserving stedfastness.