Hosea 4:11

God’s Case against His People

10They will eat but not be satisfied; they will be promiscuous but not multiply. For they have stopped obeying the LORD. 11Promiscuity, wine, and new wine take away understanding. 12My people consult their wooden idols, and their divining rods inform them. For a spirit of prostitution leads them astray and they have played the harlot against their God.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
Promiscuity, wine, and new wine take away understanding.
American Standard Version (1901)
Whoredom and wine and new wine take away the understanding.
Bible in Basic English
Loose ways and new wine take away wisdom.
Free Bible Version
They destroy their minds with old wine and new wine.
King James (Authorized) Version
Whoredom and wine and new wine take away the heart.
Translation for Translators
and they are devoting themselves to sleeping with prostitutes, and to drinking old wine and new wine, which results in their not being able to think clearly.”
Unlocked Literal Bible
They love sexual promiscuity, wine, and new wine, which have taken away their understanding.
Noah Webster Bible
Lewdness and wine and new wine take away the heart.
World English Bible
Prostitution, wine, and new wine take away understanding.
Young's Literal Translation
Whoredom, and wine, and new wine, take the heart,