Genesis 31:51

Jacob’s Covenant with Laban

50If you mistreat my daughters or take other wives, although no one is with us, remember that God is a witness between you and me.”51Laban also said to Jacob, “Here is the mound, and here is the pillar I have set up between you and me.52This mound is a witness, and this pillar is a witness, that I will not go past this mound to harm you, and you will not go past this mound and pillar to harm me.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
Laban also said to Jacob, “Here is the mound, and here is the pillar I have set up between you and me.
American Standard Version (1901)
And Laban said to Jacob, Behold this heap, and behold the pillar, which I have set betwixt me and thee.
Bible in Basic English
And Laban said, See these stones and this pillar which I have put between you and me;
Douay-Rheims 1899
And he said again to Jacob: Behold, this heap, and the stone which I have set up between me and thee,
Free Bible Version
Then Laban told Jacob, “Look at this pile of stones and this pillar that I have set up as a memorial of the agreement between you and me.
Geneva Bible 1599
Moreouer Laban sayd to Iaakob, Beholde this heape, and behold the pillar, which I haue set betweene me and thee,
King James (Authorized) Version
And Laban said to Jacob, Behold this heap, and behold this pillar, which I have cast betwixt me and thee;
One Unity Resource Bible
Laban [White] said to Jacob [Supplanter], “See this heap, and see the pillar, which I have set between me and you.
Translation for Translators
Laban also said to Jacob, “You see this large stone and this pile of rocks that we have set up to be between us.
Unlocked Literal Bible
Laban said to Jacob, “Look at this pile, and look at the pillar, which I have set between you and me.
Noah Webster Bible
And Laban said to Jacob, Behold this heap, and behold this pillar, which I have cast betwixt me and thee;
World English Bible
Laban said to Jacob, “See this heap, and see the pillar, which I have set between me and you.
Young's Literal Translation
And Laban saith to Jacob, 'Lo, this heap, and lo, the standing pillar which I have cast between me and thee;