Galatians 6:10

Carry One Another’s Burdens

9Let us not grow weary in well-doing, for in due time we will reap a harvest if we do not give up.10Therefore, as we have opportunity, let us do good to everyone, and especially to the family of faith.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
Therefore, as we have opportunity, let us do good to everyone, and especially to the family of faith.
American Standard Version (1901)
So then, as we have opportunity, let us work that which is good toward all men, and especially toward them that are of the household of the faith.
Bible in Basic English
So then, as we have the chance, let us do good to all men, and specially to those who are of the family of the faith.
Douay-Rheims 1899
Therefore, whilst we have time, let us work good to all men, but especially to those who are of the household of the faith.
Free Bible Version
So while we have time, let's do good to everyone—especially to those who belong to the family of faith.
Geneva Bible 1599
While we haue therefore time, let vs doe good vnto all men, but specially vnto them, which are of the housholde of faith.
King James (Authorized) Version
As we have therefore opportunity, let us do good unto all men, especially unto them who are of the household of faith.
Plain English Version
You see, every time we can do something good for somebody, we have to do it. If that person believes in Jesus, they belong to the same family as us, so we really have to do good things for them.
Translation for Translators
So, whenever we have opportunities, we should do what is good to all people. But especially we should do what is good to all our fellow believers.
Unlocked Literal Bible
So then, as we have the opportunity, let us do good to all people, especially to those who belong to the household of faith.
Noah Webster Bible
As we have therefore opportunity, let us do good to all men , especially to them who are of the household of faith.
World English Bible
So then, as we have opportunity, let’s do what is good toward all men, and especially toward those who are of the household of the faith.
Young's Literal Translation
therefore, then, as we have opportunity, may we work the good to all, and especially unto those of the household of the faith.