Galatians 4:5

Sons and Heirs

4But when the time had fully come, God sent His Son, born of a woman, born under the law,5to redeem those under the law, that we might receive our adoption as sons.6And because you are sons, God sent the Spirit of His Son into our hearts, crying out, “Abba, Father!”

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
to redeem those under the law, that we might receive our adoption as sons.
American Standard Version (1901)
that he might redeem them that were under the law, that we might receive the adoption of sons.
Bible in Basic English
That he might make them free who were under the law, and that we might be given the place of sons.
Douay-Rheims 1899
That he might redeem them who were under the law: that we might receive the adoption of sons.
Free Bible Version
so that he could rescue those who were kept under the rule of law, so that we could receive the inheritance of adopted children.
Geneva Bible 1599
That hee might redeeme them which were vnder the Law, that we might receiue the adoption of the sonnes.
King James (Authorized) Version
To redeem them that were under the law, that we might receive the adoption of sons.
Plain English Version
And then he took the payback for all of us, the payback for the bad things we did, and he set us free. So God took us into his family to be his proper kids, and we don’t have to follow that law any more.
Translation for Translators
God sent Jesus in order that he might redeem us who had to obey God’s laws. God wanted us all to receive from God the status of being his children [MET].
Unlocked Literal Bible
He did this to redeem those under the law, so that we might receive adoption as sons.
Noah Webster Bible
To redeem them that were under the law, that we might receive the adoption of sons.
World English Bible
that he might redeem those who were under the law, that we might receive the adoption as children.
Young's Literal Translation
that those under law he may redeem, that the adoption of sons we may receive;