Ezekiel 14:15

Four Dire Judgments

14then even if these three men—Noah, Daniel, and Job—were in it, their righteousness could deliver only themselves, declares the Lord GOD.15Or if I send wild beasts through the land to leave it childless and desolate, with no man passing through it for fear of the beasts,16then as surely as I live, declares the Lord GOD, even if these three men were in it, they could not deliver their own sons or daughters. They alone would be delivered, but the land would be desolate.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
Or if I send wild beasts through the land to leave it childless and desolate, with no man passing through it for fear of the beasts,
American Standard Version (1901)
If I cause evil beasts to pass through the land, and they ravage it, and it be made desolate, so that no man may pass through because of the beasts;
Bible in Basic English
Or if I send evil beasts through the land causing destruction and making it waste, so that no man may go through because of the beasts:
Douay-Rheims 1899
And if I shall bring mischievous beasts also upon the land to waste it, and it be desolate, so that there is none that can pass because of the beasts:
Free Bible Version
I could send wild animals rampaging through the country, so they would leave it uninhabited and desolate, a place no one would travel through for fear of such animals.
King James (Authorized) Version
¶ If I cause noisome beasts to pass through the land, and they spoil it, so that it be desolate, that no man may pass through because of the beasts:
Translation for Translators
Or, if I send wild animals throughout the country, and they attack and killmany of [HYP] the people, with the result that travel in that country becomes very dangerous and no one travels through that country,
Unlocked Literal Bible
If I send evil beasts through the land and make it barren so that it becomes a wasteland where no man may pass through because of the beasts,
Noah Webster Bible
If I cause noisome beasts to pass through the land, and they lay it waste, so that it be desolate, that no man may pass through because of the beasts:
World English Bible
“If I cause evil animals to pass through the land, and they ravage it and it is made desolate, so that no man may pass through because of the animals—
Young's Literal Translation
'If an evil beast I cause to pass through the land, and it hath bereaved, and it hath been a desolation, without any passing through because of the beast —