Exodus 30:32

The Anointing Oil

31And you are to tell the Israelites, ‘This will be My sacred anointing oil for the generations to come.32It must not be used to anoint an ordinary man, and you must not make anything like it with the same formula. It is holy, and it must be holy to you.33Anyone who mixes perfume like it or puts it on an outsider shall be cut off from his people.’”

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
It must not be used to anoint an ordinary man, and you must not make anything like it with the same formula. It is holy, and it must be holy to you.
American Standard Version (1901)
Upon the flesh of man shall it not be poured, neither shall ye make any like it, according to the composition thereof: it is holy, and it shall be holy unto you.
Bible in Basic English
It is not to be used for man's flesh, and no other is to be made like it: holy it is, and you are to keep it holy.
Douay-Rheims 1899
The flesh of man shall not be anointed therewith, and you shall make none other of the same composition, because it is sanctified, and shall be holy unto you.
Free Bible Version
Don't use it on ordinary people and don't make anything like it using the same formula. It is holy, and you must treat it as being holy.
Geneva Bible 1599
None shall anoynt, mans flesh therewith, neither shall ye make any composition like vnto it: for it is holy, and shalbe holy vnto you.
King James (Authorized) Version
Upon man’s flesh shall it not be poured, neither shall ye make any other like it, after the composition of it: it is holy, and it shall be holy unto you.
One Unity Resource Bible
It shall not be poured on man’s flesh, and do not make any like it, according to its composition. It is holy. It shall be holy to you.
Translation for Translators
You must not pour it on the bodies of people who are not priests, and you must not make other oil to be like it by mixing the same amount of those things. This oil is sacred, and you must consider it to be sacred.’
Unlocked Literal Bible
It must not be applied to people's skin, nor must you make any oil like it with the same formula, because it is set apart to Yahweh. You must regard it in this manner.
Noah Webster Bible
Upon man's flesh shall it not be poured, neither shall ye make any other like it, after the composition of it: it is holy, and it shall be holy to you.
World English Bible
It shall not be poured on man’s flesh, and do not make any like it, according to its composition. It is holy. It shall be holy to you.
Young's Literal Translation
on flesh of man it is not poured, and with its proper proportion ye make none like it; it [is] holy; it is holy to you;